Senior Localization Project Manager

Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 3 semanas

Guadalajara Jal, México Medium A tiempo completo

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Overview

Welocalize, a premier content localization company that adopts the Agile methodology, is seeking a dedicated Senior Project Manager to spearhead our eLearning and Multimedia localization initiatives, such as closed captioning videos and localizing eLearning content for global clients. This role requires managing directly assigned accounts and supporting large enterprise projects through meticulous project planning, execution, tracking, delivery, and closure, all while leveraging Welocalize's standard processes and Agile practices. The successful candidate will collaborate closely with an Enterprise Program Manager (EPM), Account Directors, and production teams to ensure excellence in delivery, client satisfaction, quality, and profitability, specifically within the realms of eLearning and multimedia localization.

Main Duties
  • Leadership of global teams, including internal and external, direct and indirect reports, emphasizing Agile methodologies in eLearning and multimedia projects.
  • Analysis and implementation of project plans according to Welocalize standards and Agile principles, with a specific focus on eLearning and multimedia projects utilizing tools such as Articulate 360, Adobe Captivate, CaptionHub, Synthesia, and Learning Management Systems (LMS).
  • Agile project scheduling, emphasizing flexibility and iterative delivery tailored to eLearning and multimedia initiatives.
  • Preparation of project estimates and proposals specifically designed for eLearning and multimedia services, facilitating rapid client approval within Agile frameworks.
  • Strategic planning and risk assessment utilizing Agile methodologies to minimize potential issues in eLearning and multimedia projects.
  • Management of QA for eLearning and multimedia projects in alignment with Agile practices, including resource, defect management, and reporting.
  • Development of process documents as required for Agile eLearning and multimedia project implementations.
  • Engagement in continuous improvement of project delivery and profitability, with an Agile approach tailored to eLearning and multimedia services.
  • Establishment of robust relationships with stakeholders, prioritizing Agile communication and collaboration in the context of eLearning and multimedia projects.
Experience
  • Solid track record in Project Management, with a strong emphasis on Agile methodologies applied to eLearning and multimedia localization.
  • Proven experience in international product development, particularly within eLearning and multimedia, underpinned by Agile practices.
  • Demonstrated ability to manage large clients and projects, with a preference for those in the eLearning and multimedia sectors, leveraging Agile methodologies.
  • Experience in authoring client documents such as SOWs, proposals, and processes, specifically tailored to Agile eLearning and multimedia projects.
Other Relevant Skills
  • Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally within the translation or localization industry, with a focus on Agile methodologies.
  • Demonstrated success in managing large accounts and/or projects with an Agile approach, particularly within eLearning and multimedia sectors.
  • Strong customer relationship management and business development skills, particularly valuable in the context of Agile eLearning and multimedia services.
Educational Level
  • Master’s Degree or Bachelor’s Degree with significant experience in the localization industry, especially in managing eLearning and multimedia localization projects using Agile methodologies, in lieu of a Master’s Degree.

Join us at Welocalize to be at the forefront of eLearning and multimedia localization, where your Agile expertise will drive the transformation of content for global audiences. This is an exciting opportunity to contribute to a team that not only bridges language and cultural barriers but also adopts innovative methodologies to meet and exceed client expectations.

#J-18808-Ljbffr

  • Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 1 día

    Guadalajara, Jal., México Dataflix Inc. A tiempo completo

    We are currently seeking a Project Manager - To join our team in Guadalajara, Jalisco As a Project Manager, you oversee and implement different Cloud Data projects. Your responsibilities include managing Cloud projects, developing detailed project plans, and providing metrics for reporting. Additional duties consist of analyzing business system solutions,...

  • Technical Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 3 semanas

    Guadalajara, Jal., México Sanmina Corporation A tiempo completo

    Technical Project Manager - Senior (R) - (88224) This details all the information about the job posting. Share this job as a link in your status update to LinkedIn. Category (For Job Seekers) Information Technology Location Job Description Technical Project Manager - Senior Education : University degree, Electronics, computing, industrial,...

  • Technical Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 2 semanas

    Guadalajara, Jal., México Sanmina Corporation A tiempo completo

    Technical Project Manager - Senior (R) - (88224) Share this job as a link in your status update to LinkedIn. Category (For Job Seekers) Information Technology Location Job Description Technical Project Manager - Senior Education : University degree, Electronics, computing, industrial, engineer, MBA, etc PMI certification is a plus Apics, Six...

  • Project Manager Civil

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 4 días

    Guadalajara, Jal., México PSC Industries A tiempo completo

    **Vacante para la empresa Firma global de servicios inmobiliarios en Guadalajara, Jalisco**:PROJECT MANAGER CIVILFirma Global Líder en Servicios Inmobiliarios busca Project Manager Civil.**Requisitos**:- Licenciatura en Ingeniería Civil o afín.- Ingles IntermedioExperiências2 a 3 ... Estimados candidatos, · Esgari, una empresa líder en transporte y...

  • Senior Engagement Manager

    hace 6 horas

    Guadalajara, México Volteo Digital A tiempo completo

    **Senior Engagement Manager** **Location**:Guadalajara, Jalisco **Hybrid work!** **Company Description** Volteo Digital provides expert-led, end-to-end implementation and consulting services, nearshore managed services, training programs, and ServiceNow-authorized talent placement to help clients maximize their investment in the ServiceNow...

  • Project Manager Services

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 4 días

    Guadalajara, Jal., México Sidel A tiempo completo

    The Project Manager Services acts as the local technical Project Manager to manage and execute all Services project activities with a focus on equipment improvements (options, upgrades) as well as equipment and line conversions linked to new primary, secondary and tertiary packaging Your Mission Translate customer needs, develop, present, and execute...

  • Techincal Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 3 semanas

    Guadalajara, Jal., México Manpower S.A. de C.V A tiempo completo

    It is one of the largest companies in Germany in this sector healthcare. Technical Project Manager 2 or 3 Years minimum of experience as Project Manager Excellent planning and project implementation skills Experience: Azure Kubernetes Service (AKS) and associated Azure services. Experience with container technologies like Dockers. Familiarity with...

  • Senior Project Manager

    hace 5 horas

    Guadalajara, México Tech Mahindra A tiempo completo

    **Who is DigitalOnUs by TechMahindra?** At DigitalOnUs by TechMahindra, we not only provide Agile and DevOps methodologies to our customers, we have adopted the same within the company as well. Our nimble processes are not mired in red tape, yet robust, flexible and result-oriented. We are Software Engineers, Technical Architects, Cloud and DevOps...

  • Expert Agile Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 2 semanas

    Guadalajara, Jal., México Finastra A tiempo completo

    Responsibilities Reporting to the IT PMO Director, the Agile Project Manager is responsible for ensuring that the projects are executed in line with all contractual obligations to the client in a professional, cost-effective and timely manner, ensuring that Finastra achieves (or improves upon) the planned financial return from the project; within this...

  • Project Manager Senior

    hace 5 horas

    Guadalajara, México Toshiba Global Commerce Solutions - External A tiempo completo

    Are you an exceptionally experienced Project Manager with deep experience in SW Development and delivery processes? Do you have a passion for extreme Customer delivery Support, Continuous improvements, and agility? Join us leading an outstanding team of SW developers and testers that interacts with WW customers to deliver SW retail solutions and features,...

  • Localization Engineer

    Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas

    Guadalajara, México Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Project Manager

    hace 5 horas

    Guadalajara, México Hewlett Packard Enterprise A tiempo completo

    Project Manager This role has been designated as ‘Edge’, which means you will primarily work outside of an HPE office. **_ The Customer Experience project manager will lead internal projects to ensure that they meet all scope, time, budget and quality expectations, through planning, controlling and managing. Will manage corporate and third-party...

  • Project Manager

    hace 2 días

    Guadalajara, México ZF A tiempo completo

    **What's Next? Join ZF!**: ZF is a global technology company supplying systems for passenger cars, commercial vehicles and industrial technology, enabling the next generation of mobility. ZF allows vehicles to see, think and act. In the four technology domains of Vehicle Motion Control, Integrated Safety, Automated Driving, and Electric Mobility, ZF offers...

  • Technical Project Manager

    Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas

    Guadalajara, México Sanmina A tiempo completo

    Job Description Technical Project Manager - Senior Education : University degree, Electronics, computing, industrial, engineer, MBA, etc PMI certification is a plus Apics, Six Sigma or other certification is a plus Experience : This role will be responsible for project management of a number of projects in one or more IT portfolios...

  • Senior Project Manager

    hace 3 días

    Guadalajara, México Reiter Affiliated Companies A tiempo completo

    **Project Management - Responsible for implementing part or all the technical solution, in accordance with an agreed technical design - Accomplishing the project objectives - Develop project plans that identify and respect resource and budgetary needs - Host project meetings at least once a week with team and managers to provide feedback, advice, project...

  • Automation Project Manager

    hace 2 semanas

    Guadalajara, México Flex A tiempo completo

    Flex is the diversified manufacturing partner of choice that helps market-leading brands design, build and deliver innovative products that improve the world. We believe in the power of diversity and inclusion and cultivate a workplace culture of belonging that views uniqueness as a competitive edge and builds a community that enables our people to push the...

  • Project Manager

    hace 4 días

    Guadalajara, México Factor Organizacional A tiempo completo

    *PROJECT MANAGER EN CONSTRUCCION* Experiência INDISPENSABLE 5 años como Project Manager Manejo Office y Project Diagramas de Gantt. Tableros Kanban. Gestión ágil. Gestión de costos. Gestión de cambios. Software de gestión de proyectos. Gestión de recursos. Gestión de portafolios de proyectos. Escolaridad: Ingeniería o Licenciatura en...

  • IT Business Analyst/Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 7 días

    Guadalajara, Jal., México NXP Semiconductors A tiempo completo

    IT Business Analyst/Project Manager page is loaded IT Business Analyst/Project Manager Apply locations Guadalajara Austin (Oakhill, Office) Chandler (Office) time type Full time posted on Posted 4 Days Ago job requisition id R-10052928 Position Summary: Are you passionate about the web and how it can drive revenue growth at NXP? The Digital Business...

  • Project Manager

    hace 4 días

    Guadalajara, México Outploy A tiempo completo

    **Seeking a hardworking and dedicated professional to fill our Project Manager role. This job will be onsite at our Guadalajara location. This is for a full time or part time position.** You Will: - Work with teams to establish a system flow through product development lifecycle - Write specs as necessary to solve for project solutions - Design experiments...

  • Project Manager

    hace 2 días

    Guadalajara, México Isita A tiempo completo

    **Project Manager** En Isita estamos buscando profesionales emprendedores que quieran unirse a nuestra empresa para crecer juntos y compartir nuestra pasión por la tecnología **Que ofrecemos**: *Contrato por tiempo indeterminado *Prestaciones de ley y superiores *Cursos **Licenciatura en Administración de Empresas, Licenciatura en informática o...