Mexico Spanish Voice Actor – In-Studio Sessions

hace 2 semanas


Mexico City Labelbox A tiempo completo

A leading AI-focused company is looking for a Voice Actor/Voice-Over Artist in Mexico City for in-person studio recording sessions. This role requires fluent English and a native or near-native Spanish (Mexico) accent. Responsibilities include recording natural conversations and participating in dialogue sessions. The position offers competitive compensation ranging from $40 - $80 per hour with a flexible session schedule. Candidates must be based locally and able to attend all sessions.
#J-18808-Ljbffr



  • Mexico City Alignerr Corp. A tiempo completo

    A leading voice-over studio is seeking a Spanish (Mexico) Voice Actor for in-person recording sessions in Guadalajara. The role involves recording natural conversational speech for AI research, requiring fluent English and a native Mexican Spanish accent. Candidates should have voice acting experience and be comfortable in studio environments. This...


  • Mexico Labelbox A tiempo completo

    A leading voice talent agency is seeking a Spanish (Mexico) Voice Actor / Voice-Over Artist for in-person recording sessions. The role requires voice acting experience and the ability to record natural conversations in a studio environment. Compensation ranges from $40 to $80 an hour. Applicants must have a native or near-native Spanish accent, be based in...


  • Mexico City Alignerr Corp. A tiempo completo

    A technology company focused on AI research is seeking a Voice Actor fluent in Spanish (Mexico) for in-person recording sessions. The role requires voice acting experience, comfort with natural conversation recording, and the ability to follow direction. This is a contract entry-level position with competitive regional compensation. Candidates must be based...

  • Voice Actor

    hace 2 semanas


    Mexico City Labelbox A tiempo completo

    Voice Actor / Voice-Over Artist — In-Studio Recording (In-Person) About the Job Alignerr is a company working with leading AI research teams to improve how AI systems understand natural human speech and conversation. We’re hiring professional voice actors and voice-over artists for paid in-person studio recording sessions in their local region. This...

  • Voice Actor

    hace 2 semanas


    Mexico City Labelbox A tiempo completo

    Voice Actor / Voice-Over Artist — In-Studio Recording (In-Person) About the Job Alignerr is a company working with leading AI research teams to improve how AI systems understand natural human speech and conversation. We’re hiring professional voice actors and voice-over artists for paid in-person studio recording sessions in their local region. This...

  • Voice Actor

    hace 2 semanas


    Mexico City Alignerr Corp. A tiempo completo

    Overview Voice Actor – Spanish (Mexico) role at Alignerr. Paid in‑person studio recording sessions in your local region. Competitive regional compensation. Contract. Responsibilities Record natural conversational Spanish (Mexico) speech in a studio environment. Participate in single‑speaker or dual‑speaker dialogue sessions. Follow light direction to...

  • Voice Actor

    hace 2 semanas


    Mexico City Alignerr Corp. A tiempo completo

    Overview Voice Actor – Spanish (Mexico) role at Alignerr. Paid in‑person studio recording sessions in your local region. Competitive regional compensation. Contract. Responsibilities Record natural conversational Spanish (Mexico) speech in a studio environment. Participate in single‑speaker or dual‑speaker dialogue sessions. Follow light direction to...

  • Voice Actor

    hace 1 semana


    Mexico Labelbox A tiempo completo

    Voice Actor / Voice-Over Artist — In-Studio Recording (In-Person) About the Job Alignerr is a company working with leading AI research teams to improve how AI systems understand natural human speech and conversation. We’re hiring professional voice actors and voice-over artists for paid in-person studio recording sessions in their local region. This...

  • Remote Voice Actor

    hace 6 días


    Mexico City Turing A tiempo completo

    3 days ago Be among the first 25 applicants We are looking for an experienced Spanish Voice Artist with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide range of projects, including commercials, corporate...

  • Remote Voice Actor

    hace 3 semanas


    Mexico City Turing A tiempo completo

    Role Overview: We are looking for an experienced Spanish Voice Artist with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide range of projects, including commercials, corporate narrations, e-learning,...