Bilingual QA Engineer

Hace 5 días
Americas, Estado de México First Advantage Corporation Trabajo remoto Jornada completa $500,000 - $700,000 Por obra
At First Advantage (Nasdaq: FA), people are at the heart of everything we do. From our customers and partners to our greatest advantage — our team members. Operating with empathy and compassion, First Advantage fosters a global inclusive workforce devoted to the diverse voices that make up our talent and products. Our team members empower each other to be their authentic selves and treat all with respect, integrity, and fairness.

Say hello to a rewarding career and come join a leading provider of mission-critical background screening solutions to some of the most recognized Fortune 100 and Global 500 brands.

We’re looking for a QA Engineer to help drive quality across our distributed SaaS ecosystem. You will build and maintain automated test suites, strengthen our CI/CD pipelines, and ensure our systems are robust, scalable, and reliable.

This is a hands‑on engineering role within a modern, collaborative team focused on continuous improvement, transparency, and delivering high‑impact products.

What You'll Do:

Manual & Exploratory Testing
  • Execute manual test cases for UI, API, and end‑to‑end user workflows.
  • Perform exploratory testing to uncover edge cases and user-impacting defects.
  • Document clear, reproducible bug reports and collaborate with developers to resolve issues.
  • Validate business requirements and user acceptance criteria through hands‑on testing.
Automation Engineering
  • Develop and maintain automated tests for UI, API, microservices, and integration layers.
  • Contribute to scalable, reusable automation frameworks stored in GitHub.
  • Create validations for distributed systems, service‑to‑service interactions, queues, and API contracts.
Quality Ownership
  • Work closely with developers and product partners to understand story details and test requirements.
  • Integrate automated tests into CI/CD pipelines and ensure reliable execution.
  • Support exploratory, UAT, and end‑to‑end testing for user‑focused scenarios.
Collaboration & Continuous Improvement
  • Participate in code reviews, GitHub workflows, and team automation practices.
  • Engage in team learning sessions and internal quality improvement initiatives.
  • Contribute ideas to improve testing approaches and overall product quality.

What You'll Need to be Successful:
Core Skills
  • Individual must be Bilingual in Spanish & English (verbal and written)
  • 3–5 years of hands‑on experience in QA automation or test engineering.
  • Familiarity with writing test cases, test plans, and defect documentation.
  • Understanding of functional testing, regression testing, and user‑flow validation
  • Experience with JavaScript/TypeScript for test automation.
  • Understanding of WebdriverIO and/or Playwright.
  • Proven ability to automate UI, API, and integration scenarios.
  • Familiar with BrowserStack, Sauce Labs, or similar cloud platforms.
Tooling & Engineering Basics
  • Familiarity with Git and version control workflows.
  • Basic understanding of REST APIs and modern web technologies (HTML, CSS, DOM).
  • Awareness of CI/CD principles is beneficial.
Data & Application Knowledge

  • Bilingual QA Engineer

    Hace 1 día

    Americas, Estado de México First Advantage Corporation Jornada completa EUR 500,000 - EUR 700,000 Por obra

    At First Advantage (Nasdaq: FA), people are at the heart of everything we do. From our customers and partners to our greatest advantage — our team members. Operating with empathy and compassion, First Advantage fosters a global inclusive workforce devoted to the diverse voices that make up our talent and products. Our team members empower each other to be...

  • Bilingual Software QA Engineer

    Hace 4 días

    Americas, Estado de México Firstadvantageindia Jornada completa EUR 500,000 - EUR 700,000 Por obra

    At First Advantage (Nasdaq: FA), people are at the heart of everything we do. From our customers and partners to our greatest advantage — our team members. Operating with empathy and compassion, First Advantage fosters a global inclusive workforce devoted to the diverse voices that make up our talent and products. Our team members empower each other to be...

  • Bilingual Software QA Engineer

    Hace 5 días

    Americas, Estado de México First Advantage Corporation Trabajo remoto Jornada completa $500,000 - $700,000 Por obra

    At First Advantage (Nasdaq: FA), people are at the heart of everything we do. From our customers and partners to our greatest advantage — our team members. Operating with empathy and compassion, First Advantage fosters a global inclusive workforce devoted to the diverse voices that make up our talent and products. Our team members empower each other to be...

  • QA Engineer

    Hace 2 días

    Americas, Estado de México Xideral Jornada completa $223,200 - $334,800 Por obra

    QA Engineer (AI-Driven) Semi Sr. - Hibrido CDMX - Polanco Estamos en búsqueda de un QA Engineer con enfoque en Inteligencia Artificial, responsable de garantizar la calidad del software mediante la automatización avanzada de pruebas y el uso de herramientas basadas en IA. Este rol no solo se enfoca en detectar errores, sino en prevenirlos, optimizando el...

  • AI-Driven QA Engineer: Automated Testing

    Hace 2 días

    Americas, Estado de México Xideral Jornada completa $223,200 - $334,800 Por obra

    Una empresa innovadora en México busca un QA Engineer (AI-Driven) Semi Sr. para diseñar estrategias de testing automatizado. Se requiere experiencia en QA manual y herramientas como Playwright o Selenium, además de conocer metodologías ágiles. El rol ofrece un proyecto de 6 meses con posibilidad de extensión, en modalidad híbrida. Los candidatos deben...

  • QA Engineer

    Hace 4 días

    americas, estado de méxico Xideral Jornada completa

    QA Engineer (AI-Driven) Semi Sr. - Hibrido CDMX - Polanco Estamos en búsqueda de un QA Engineer con enfoque en Inteligencia Artificial, responsable de garantizar la calidad del software mediante la automatización avanzada de pruebas y el uso de herramientas basadas en IA. Este rol no solo se enfoca en detectar errores, sino en prevenirlos, optimizando el...

  • AI-Driven QA Engineer: Automated Testing

    Hace 4 días

    americas, estado de méxico Xideral Jornada completa

    Una empresa innovadora en México busca un QA Engineer (AI-Driven) Semi Sr. para diseñar estrategias de testing automatizado. Se requiere experiencia en QA manual y herramientas como Playwright o Selenium, además de conocer metodologías ágiles. El rol ofrece un proyecto de 6 meses con posibilidad de extensión, en modalidad híbrida. Los candidatos deben...

Empleos similares en Americas

Ciudades principales