Literary Analyst

Company Description

NBCUniversal owns and operates over 20 different businesses across 30 countries including a valuable portfolio of news and entertainment television networks, a premier motion picture company, significant television production operations, a leading television stations group, world-renowned theme parks and a premium ad-supported streaming service.

Here you can be your authentic self. As a company uniquely positioned to educate, entertain and empower through our platforms, Comcast NBCUniversal stands for including everyone. Our Diversity, Equity and Inclusion initiatives, coupled with our Corporate Social Responsibility work, is informed by our employees, audiences, park guests and the communities in which we live. We strive to foster a diverse, equitable and inclusive culture where our employees feel supported, embraced and heard. Together, we’ll continue to create and deliver content that reflects the current and ever-changing face of the world.

**Job Description**:
The Literary Analyst is responsible for reviewing, analyzing, and providing a summary of productions that primarily target US Hispanic viewers.

**Responsibilities**:

- Reads, researches and analyzes each story to understand if the projects target US Hispanic viewers
- Provides a comparison with current existent programming to ease the analysis
- Provides feedback on the what the look and feel of the production project would be
- Prepares an analysis in writing of the proposed new projects with an overall recommendation for the project
- Ensures that all work is done under the technical guidelines and operations procedures of Telemundo Studios’ infrastructure and adheres to EHS/OSHA regulations and procedures
- Follows policies, applicable laws, and regulations to protect his/her own health and safety as well as that of other workers, the public, and the environment
- Presents ideas that support EHS goals and policies to your business or EHS leader
- Raises concerns about possible violations of EHS policies to your manager, business and EHS Leader
- Works under the direct supervision of the Vice President of scripted Development and/or Sr. Director scripted Development and is responsible for completing any other tasks as assigned by supervisor
- Responsible for creating the synopsis for each episode
- Ensures all dramatic themes and actions are developed in the story and are not left behind and detects inconsistencies and informs the Literary Advisor of such
- Edits all grammar and neutralizes the dialogue and language if needed
- Keeps control on the amount of days with dramatic themes in the scripts
- Supports the head writer and literary advisor with any aspects related to the script’s formats
- Keeps direct contact with the production and flags the head writer of anything that may affect the production
- Serves as a liaison between the production and the head writer
- Edits the scripts, synopsis and character profiles once the project is finished
- Breaks down the script in Accion

**Qualifications**:
Basic Qualifications
- Minimum 5 years of experience as a Writer focusing on Spanish language entertainment content
- Exhibits thorough understanding of Hispanic-Spanish language content/programming
- Proven experience in the development of successful Spanish language content
- Must be fully fluent in Spanish and English
- Must be able to perform job at locations in and outside work environment with varying weather conditions

Desired Characteristics
- Ability to multitask and work in a fast paced, dead-line driven environment
- Excellent communication, leadership, interpersonal and organizational skills
- Strong attention to detail
- Team player
- Creativity and independent judgment
- Ability to maintain discretion and manage confidential information
- Proven ability to develop and effectively manage strong working relationships with executives and talent

Additional Information

NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law. NBCUniversal will consider for employment qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with relevant legal requirements, including the City of Los Angeles Fair Chance Initiative For Hiring Ordinance, where applicable.