Translation Project Manager

hace 2 semanas

Ciudad de México Avantpage, Inc. A tiempo completo

Avantpage is a translation and localization company that is committed to empowering immigrant and LEP communities through language access in the health and government services arenas. We are seeking a motivated and enthusiastic Project Manager who can plan, initiate, and oversee the execution of translation projects. Our project managers are masters at juggling projects, and managing our clients and their expectations. We’re looking for someone who’s ready for a new challenge in a fast-paced environment.

**Responsibilities**
- Scope and quote translation and localization projects for identified clients.
- Plan and monitor projects to meet deadlines, quality, and budget requirements.
- Manage client relationships and serve as the primary day-to-day contact for clients.
- Provide support and input to internal teams and clients, including education about the localization process, as required.
- Collaborate with international production teams to create, implement, and maintain appropriate client
- or project-specific procedures, solutions, checklists, and instructions.
- Ensure the accuracy of financial project data, workflows, schedules, and processes to maximize efficiency and profitability.
- Resolve questions and issues in a timely and effective manner for clients and internal teams.
- Organize and participate in client meetings.

**Essential Skills & Experience**
- Localization experience is required
- Minimum of 1-year project management experience
- Proven knowledge of industry-related tools (CAT, OCR, TMS, etc.)
- Ability to work under pressure in a deadline-driven environment
- Strong customer service, negotiation, and problem-solving skills
- Demonstrated self-motivation and flexibility to work independently, and as part of a team but also under supervision
- Professional and consistent communication with clients and internal team
- Attention to detail
- Excellent organizational, planning and multi-tasking skills
- Ability to provide clear directions and guidance to a small team
- Gathering basic production data for QBRs or other client reporting

**What We Offer**
- Joining a vibrant multicultural team spread across the Americas and Europe
- Professional development and growth opportunities in the localization industry
- Training in new tools, technologies, and processes
- Energetic, multicultural, and empathetic working environment
- Contact with translators all over the world

  • Project Manager

    hace 6 días

    Ciudad de México Siemens Energy A tiempo completo

    Experienced Professional In this role, Project Manager will be responsible of the planning, execution, and delivery of projects within our organization. The following skills are required for this role: - Project Management Expertise: The Project Manager should have strong project management skills, including the ability to lead teams, manage budgets, set...

  • Project Manager

    hace 7 días

    Ciudad de México PSC Industries A tiempo completo

    Narvarte Poniente, México DOTECH A tiempo completo **Project Manager** Forma parte de nuestra familia, donde resolverás desafíos complejos para una gran empresa. Trabajamos en estrecha colaboración con nuestros clientes para comprender sus problemas y crear soluciones de vanguardia para resolverlos. Actividades: - Administración de Proyectos -...

  • Project Manager

    hace 4 semanas

    Ciudad de México Global Hitss A tiempo completo

    **Global Hitss** Empresa de Soluciones Digitales y Servicios de TI con 30 años de experiência en el mercado, y más de 8 mil colaboradores en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Estamos buscando nuestro próximo **PROJECT MANAGER** Amplia experiência Project Manager con SCRUM Conocimiento y experiência en marcos de trabajoPMI, SCRUM, ÁGIL,...

  • Project Manager

    hace 4 semanas

    Ciudad de México GFT Technologies SE A tiempo completo

    **Project Manager**: - Fecha: 10 ago. 2023- Ubicación: Mexico City, MX, 11850- Lugar de trabajo: Híbrido- Empresa: GFT Technologies SE**¿Quiénes somos?** GFT es una compañía tecnológica en la que confían instituciones financieras líderes a nível internacional para satisfacer las demandas de la transformación digital. La innovación y la...

  • Project Manager

    hace 7 días

    Ciudad de México Multiplica Talent A tiempo completo

    Multiplica Talent is actively seeking a dynamic and experienced Project Manager with a PMI certification to join our team. As a Project Manager with PMI certification, you will play a crucial role in managing and delivering complex projects for our clients. You will collaborate closely with cross-functional teams, stakeholders, and vendors to ensure...

  • Project Manager

    hace 4 semanas

    Ciudad de México EMCA Recursos Humanos A tiempo completo

    **Project Manager** **Requisitos**: Edad: 30 a 40 Sexo: Indistinto Escolaridad: Ingeniero industrial, contador o Lic. en administración Experiência mínima de 3 años en puesto similar Indispensable experiência previa en planeación de proyectos o como project manager Manejo de paquetería office Funciones Responsable de los procesos de: -...

  • Services Project Manager

    hace 1 semana

    Ciudad de México Toshiba Global Commerce Solutions - External A tiempo completo

    The Project Manager is the main responsible of a project. The Requirements for the position generally include strong communication skills, organizational ability, computer skills and high level of analysis. Attention to detail, data analysis, report preparation, and computer skills. The Project Manager is also has leadership in TOSHIBA and the customer...

  • Project Manager Office

    hace 4 semanas

    Ciudad de México REVOLUTION A tiempo completo

    **PROJECT MANAGER OFFICE** **Escolaridad**:  Lic. Administración, Contaduría, o Afín. **Conocimientos y Habilidades**:Excel Avanzado, Ingles Avanzado,Pensamiento Analítico. **Actividades a Realizar**:Responsable de garantizar el éxito de proyectos, Solucionar problemas de la empresa respecto a cuestiones administrativas y operativas, optimizar los...

  • Project Manager

    hace 7 días

    Ciudad de México Flex On-Demand Consultants A tiempo completo

    Our global client is looking for a seasoned technical Project Manager to help with major initiatives being augmented within the organization. They are looking for skilled PM that can work cross-functionally and with diverse stakeholders for a contract hourly engagement. **Responsibilities**: - Spearhead PM duties for multiple projects that are...

  • Project Manager

    hace 7 días

    Ciudad de México Flexondemand.com A tiempo completo

    Our global client is looking for a seasoned technical Project Manager to help with major initiatives being augmented within the organization. They are looking for skilled PM that can work cross-functionally and with diverse stakeholders for a contract hourly engagement. **Responsibilities**: - Spearhead PM duties for multiple projects that are...

  • Project Manager Officer

    hace 7 días

    Ciudad de México Clínicas de la mujer A tiempo completo

    Firma de Abogados Americana tiene una vacante disponible para laborar en nuestras oficinas de la Ciudad de México como**:Project Manager Officer** Representamos a personas de LATAM en una amplia gama de asuntos de inmigración y necesidades de visas. Asesoramos sobre una variedad de temas de inmigración relacionados con la naturalización, enfocándonos...

  • Project Manager

    hace 7 días

    Ciudad de México VaynerMedia LLC A tiempo completo

    **ABOUT VAYNERMEDIA** **VaynerMedia is a contemporary global creative and media agency with an expertise in driving relevance for clients and delivering impactful business results. The independently-owned agency was founded in 2009 and has offices in New York, Los Angeles, London, Singapore and Mexico City. VaynerMedia has been recognized for its work at...

  • IT Project Manager

    hace 4 semanas

    Ciudad de México GoNet Mexico A tiempo completo

    **Descripción**: En Gonet, somos una empresa Internacional líder en servicios de tecnología con oficinas en México y Estados Unidos. Proveemos a soluciones de negocios de alto impacto. Debido a nuestro constante crecimiento nos encontramos en búsqueda de talento como: **Título de la vacante: Project Manager TI** **Requisitos**: - Escolaridad:...

  • Project Manager

    hace 4 semanas

    Ciudad de México Arte Cucine A tiempo completo

    Project Manager Arquitecta (o) titulada (a) Experiência mínima de 5 años en diseño de cocina residencial y equipos electrodomésticos. Diseño de mobiliario e interiorismo. Conocimientos INDISPENSABLES en Autocad, tricad, sketchup, renderización entre otros. Edad 30-45 años Automóvil propio Viva zona sur preferentemente Disponibilidad de...

  • IT Project Manager

    hace 4 semanas

    Ciudad de México Grupo Oyarde A tiempo completo

    Importante agencia de Marketing Digital y Desarrollo Tecnológico busca un Project Manager con experiência en gestión de proyectos tecnológicos. **Funciones** - Seguimiento de Spring Planning, Daily Meeting, Sprint Review y Restrospectives. - Gestión de impedimentos y riesgos en los proyectos - Identificación, levantamiento, priorización y gestión de...

  • Project Manager II, Laboratory

    hace 7 días

    Ciudad de México 520 ICR Mexico - MEX A tiempo completo

    Project Manager II, Laboratory page is loaded Project Manager II, Laboratory Apply locations Mexico, Mexico City time type Full time posted on Posted 30+ Days Ago job requisition id JR112166 JR112166 Project Manager, Laboratory Mexico City This is an exciting opportunity to work within a fast paced, busy environment for a leading global provider of...

  • Project Manager Jr

    hace 4 semanas

    Ciudad de México D4 Consultores A tiempo completo

    Importante empresa de TI con más 20 años de experiência brindando servicios profesionales en desarrollo y gestión de sistemas está contratando: “Project Manager Jr” **Requisitos**: Escolaridad: - Licenciatura concluida o pasante en Informática, Sistemas,Computación o Carreras a Fines. Inglés: - Deseable hablado, necesario escritura y...

  • Project Manager Jr

    hace 2 semanas

    Ciudad de México RECRUITMENT IT SOLUTION A tiempo completo

    Importante empresa IT dedicada al mundo tecnológico solicita: **Project Manager JR - CDMX.** **Requisitos**: Escolaridad: Ingeniería de Software o carrera a fin a la informática. Ingles**:Intermedio/Avanzado** **Experiência**: - Experiência en implementación y gestión de proyectos - Experiência como Project Manager. - Experiência en proyectos de...

  • Project Manager

    hace 4 semanas

    Ciudad de México 4S Real Estate A tiempo completo

    En 4S Real Estate estamos buscando **Project Manager** en nuestra sede en **CDMX**. Este puesto es responsable en la planeación, implementación, seguimiento y medición de las estrategias de marketing de los proyectos a su cargo. Objetivos del puesto: - Generar resultados deseados mediante planes de mercadotecnia - Administración de presupuesto del...

  • Project Manager

    hace 1 semana

    Ciudad de México, Ciudad de México Hogarth Worldwide A tiempo completo

    Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...