Editor Médico

Empresa mexicana solicita:
Perfil Editor médico.

Escolaridad: Lic. Médico Titulado

Género: Indistinto

Experiência:1 año, deberá poder desarrollar con base en la información que se le otorgue de diversas sustancias, un guión para que los ilustradores y desarrolladores digitales realicen el mecanismo de acción de cada uno de los productos con imágenes y locución (esto implica que tenga buen manejo de la interpretación de lectura así como buena redacción).

Importante la búsqueda en diversas fuentes bibliográficas, y el conocimiento de la mayoría de ellas.

Capacidad de redacción posterior a la lectura de documentos médicos, elaboración de cartas a sociedades y Asociaciones.

Indispensable que cuente con nível de inglés que permita la comprensión y traducción de contenido científico (texto y audio) de inglés a español, además de buena capacidad de síntesis y ortografía para generar contenido que llega a médicos de diversas especialidades.
- ACTIVIDADES

Las actividades a desempeñar por el trabajador son las siguientes:
Búsquedas bibliográficas.

Revisión de contenido médico de gramática y ortografía.

Interactuar con áreas médicas entendiendo lenguaje médico, mecanismos de acción y fórmulas de diferentes laboratorios.

Contacto con asociaciones y sociedades médicas para realizar trámites.

Realizar resumenes o sintaxis de articulos

Deberá poder desarrollar con base en la información que se le otorgue de diversas sustancias, un guión para que los ilustradores y desarrolladores digitales realicen el mecanismo de acción de cada uno de los productos con imágenes y locución (esto implica que tenga buen manejo de la interpretación de lectura así como buena redacción).

Deberá desarrollar diversas notas editoriales sobre patologías comunes como alergias, menopausia, trastornos gástricos, dolor de cabeza, vitaminas, fórmulas infantiles, etc. dirigido al dependiente de farmacia, para tener nuestra base de datos de notas que serán patrocinadas por laboratorios

Tendrá que poder escribir consejos de alimentación, dietas, recomendación de ejercicios y diversos contenidos para aplicaciones digitales dirigidas a pacientes.

Competencias:
Capacidad de negociacion

Facilidad de palabra

Analitico

Conocimientos técnicos: NO

Sueldo:$18,000

Idioma: Inglés - Comprension y traducción de textos cientificos

Prestaciones: Vales de despensa $500, seguto de vida y prestaciones de ley.