Spanish Language Expert

hace 4 semanas


Xico, México Localizationacademy A tiempo completo
Job Title: Spanish Language Expert

We are seeking a highly skilled language expert to join our team at Localizationacademy. As a Spanish Language Expert, you will play a crucial role in translating content from English to Spanish Traditional, providing live interpretation services, and coordinating training programs for our Spanish Traditional-speaking clientele.

Key Responsibilities:
  • Translation: Translate training videos, PowerPoint presentations, documents, and other content from English to Spanish Traditional with precision, ensuring accuracy, clarity, and cultural alignment.
  • Live Interpretation: Provide live interpretation services during technical evaluation calls, meetings, and training sessions in English and Spanish Traditional, ensuring effective communication between participants.
  • Liaison: Effectively communicate with Spanish Traditional clients and vendors, ensuring clear understanding of their language and translation needs.
  • Localization: Adapt training materials to align with Spanish Traditional business practices, ensuring relevance and cultural sensitivity.
  • Content Creation: Create Spanish Traditional language captions for training videos and other multimedia content.
  • Quality Assurance: Maintain high-quality standards for all translated content and interpretations, ensuring adherence to Spanish Traditional language conventions.
Requirements:
  • Translation and Interpretation Expertise: Proven experience in translation and live interpretation, with a focus on translating from English to Spanish Traditional and vice versa.
  • Language Proficiency: Native or near-native fluency in Spanish Traditional (spoken and written) and English is essential.
  • Technical Skills: Proficiency in Microsoft Office Suite (Outlook, Excel, Word).
  • Communication Skills: Exceptional communication skills in both English and Spanish Traditional, capable of articulating complex concepts effectively.
  • Attention to Detail: Strong attention to detail, ensuring precise and accurate translations and interpretations.
  • Flexibility: Availability to start on short notice and flexibility to work in a 24x7 environment, aligning with Spanish Traditional business hours as needed.

Why Join Us?

At Localizationacademy, we value our employees' skills and expertise. As a Spanish Language Expert, you will have the opportunity to work with a diverse range of clients and projects, developing your skills and knowledge in the field of language translation and interpretation.

What We Offer:

We offer a competitive salary, comprehensive benefits package, and opportunities for professional growth and development. If you are a motivated and experienced language expert looking for a new challenge, we encourage you to apply for this exciting opportunity.



  • Xico, México One World Global Services A tiempo completo

    Home-Based Interpreter OpportunityOne World Global Services is seeking a skilled Home-Based Interpreter to assist with a prominent client in the Spanish language. This is a full-time position with a flexible schedule, available 24/7.Key Responsibilities:Provide high-quality interpretation services for clients in the Spanish languageWork independently from...

  • Spanish Language Educator

    hace 4 semanas


    Xico, México Teach Away A tiempo completo

    {"**Job Title:** Spanish Teacher**About the Role:**We are seeking a highly qualified Spanish Teacher to join our team at Teach Away. As a Spanish Teacher, you will be responsible for teaching Spanish to high school students and preparing them for contests.**Responsibilities:**- Teach Spanish to high school students- Prepare students for contests- Use...


  • Xico, México Localizationacademy A tiempo completo

    Job Title: Experienced Spanish Medical InterpreterAbout Us: Localization Academy is a leading provider of translation and localization services, dedicated to delivering high-quality solutions to clients worldwide.Job Summary: We are seeking an experienced Spanish Medical Interpreter to join our team. As a Medical Interpreter, you will play a crucial role in...


  • Xico, México Novoquad Inc A tiempo completo

    **Job Summary**We are seeking a highly skilled and experienced Part-Time Spanish to English Interpreter to join our team at Novoquad Inc. As a key member of our team, you will be responsible for providing high-quality interpretation and translation services to support our business operations.Key Responsibilities:Provide interpretation services for customer...


  • Xico, México Novoquad Inc A tiempo completo

    Job Title: Part-Time Spanish To English TranslatorNovoquad Inc is seeking a highly skilled Part-Time Spanish To English Translator to join our team. As a key member of our team, you will be responsible for providing interpretation and translation services for product sales, prospective clients, and potential projects.Key Responsibilities:Provide...


  • Xico, México Opentrain Ai A tiempo completo

    About the Role:Opentrain AI, a leading platform for ethical and well-paying AI training jobs, is seeking a skilled Freelance Spanish Language Content Writer. This role involves creating high-quality written content in Spanish, requiring strong research skills and a basic understanding of English.Key Responsibilities:• Craft written content in Spanish,...


  • Xico, México Kameraone Bv A tiempo completo

    About KameraOne BvKameraOne Bv is a leading content provider that collaborates with top publishers worldwide to deliver engaging stories to a global audience.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Video Journalist/Translator with Spanish to join our team. The successful candidate will be responsible for translating news stories and video clips from...


  • Xico, México Localizationacademy A tiempo completo

    About the RoleThe Localization Academy is seeking a highly skilled Gujarati Language Expert (A) to join our team. As a key member of our organization, this role plays a crucial part in ensuring effective communication with Gujarati-speaking individuals across various platforms.Key ResponsibilitiesTranslation and Interpretation: Translate written documents...


  • Xico, México Rws Group A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Ad Evaluator to join our team at RWS Group. As an Ad Evaluator, you will play a crucial role in reviewing and providing feedback on online ads to improve their quality and relevance.Key ResponsibilitiesEvaluate online ads for content, design, and cultural nuancesProvide detailed feedback to improve ad quality and...


  • Xico, México Le Lys Capacitación E Idiomas, Sc A tiempo completo

    Teaching Opportunity with Le Lys Capacitación E Idiomas, ScWe are seeking a qualified English language instructor to join our team of online educators. As a virtual English teacher, you will have the opportunity to work with students from Mexico and provide high-quality language instruction.RequirementsNative English speaker or non-native speaker with a C1...


  • Xico, México Localizationacademy A tiempo completo

    Localization Project Manager - German Language ExpertWe're seeking a highly skilled Localization Project Manager to lead our German language projects. As a key member of our team, you'll be responsible for managing multilingual projects, collaborating with our sales team, and ensuring timely delivery of high-quality translations.Key Responsibilities:Manage...


  • Xico, México Language Services Associates A tiempo completo

    **Job Summary**: As a key member of our team at Language Services Associates, you will play a vital role in facilitating language communication on a variety of assignments as an Instant Remote Interpretation Service (IRIS) Interpreter.**Responsibilities**:- Interpret through web-based systems- Respond to inbound calls in a timely and professional manner-...


  • Xico, México Airbnb, Inc. A tiempo completo

    About the RoleAirbnb, Inc. is seeking a highly skilled Localization Manager to join our team in Mexico City. As a key member of our Localization team, you will play a critical role in driving international growth and delivering a native user experience across all platforms.Key ResponsibilitiesProvide linguistic and cultural expertise to develop strategies...


  • Xico, México Novoquad Inc A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled B2B Spanish Sales Assistant to join our team at Novoquad Inc. As a key member of our sales team, you will play a crucial role in supporting our sales efforts in South America.Key ResponsibilitiesCommunicate with South America customers in the early stages of the sales process.Assist sales/sales managers in...


  • Xico, México Localizationacademy A tiempo completo

    Localization Project Manager Job DescriptionWe are seeking a skilled Localization Project Manager to oversee the coordination, creation, and quality control of assigned projects at Localizationacademy. This role requires excellent knowledge of English and the ability to facilitate workflow with internal and external resources from project start to...


  • Xico, México Babel International Translators A tiempo completo

    About the RoleBabel International Translators is seeking highly skilled Spanish to English translators to join our team. As a leading translation company, we require translators with impeccable written English and a strong background in Spanish to English translation.Key ResponsibilitiesTranslate documents and proof translations by internal and freelance...


  • Xico, México Gofluent A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced English language trainer to join our team at Gofluent. As a trainer, you will be responsible for delivering live video training sessions to our corporate clients, providing corrections and explanations to written submissions, and offering live chat support for English language...

  • Automation Lead

    hace 4 semanas


    Xico, México Sequoia Connect A tiempo completo

    Sequoia Connect: A Leader in Automation and InnovationAt Sequoia Connect, we're on a mission to revolutionize the way businesses operate through automation and innovation. As a fast-growing next-generation service provider, we deliver excellence in IT, BPO, and consulting services, driven by a combination of robust strategies, passionate teams, and a global...


  • Xico, México Kroll A tiempo completo

    Expertise in Construction DisputesKroll is seeking a Senior Manager or Director to join our Construction Disputes Expert Services department. As a key member of our team, you will provide expert analysis and advisory services to clients in the construction industry.Responsibilities:Perform detailed delay analysis for large construction and infrastructure...


  • Xico, México Ttec A tiempo completo

    About the Role:We are seeking a highly skilled and motivated Bilingual Customer Service Representative to join our team at Ttec. As a key member of our customer experience team, you will be responsible for providing exceptional service to our clients, resolving their issues, and ensuring their satisfaction.Key Responsibilities:Answer incoming communications...