Empleos actuales relacionados con Traductor/a especialista en manuales técnicos - Saltillo, Coahuila de Zaragoza - Iqor

  • Especialista en Pruebas Manuales

    hace 1 semana

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Altumware A tiempo completo

    ¿Estás listo para enfrentar nuevos desafíos como Especialista en Pruebas Manuales?">En Altumware, buscamos a un profesional experimentado con al menos 1 año de experiencia en pruebas manuales. Si tienes habilidades sólidas en bases de datos como Oracle y DB2, así como conocimientos intermedios de sentencias SQL, estamos interesados en hablar...

  • Traductor de Idiomas

    hace 2 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Benteng Science & Technology Mexico Sa De Cv A tiempo completo

    Descripción del PuestoBúsqueda de un traductor experimentado para empresa china especializada en inyección de plástico en México.Resumen del Puesto:Realizar traducciones y adaptaciones de documentos técnicos a partir del idioma chino mandarín al español.Collaborar con el equipo de Asia en reuniones virtuales.Capacitar al personal de operaciones...

  • Técnico Mecánico Especialista

    hace 1 mes

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Soluciones Rh A tiempo completo

    Descripción del puestoPuestos de nuestro equipoTítulo del cargo: Técnico Mecánico EspecialistaSobre nuestra empresaEn Soluciones Rh, nos comprometemos a ofrecer soluciones innovadoras y efectivas para nuestros clientes.Salario$17,000.00 pesos mensuales (aproximadamente $8,500.00 dólares americanos)Descripción del trabajoBuscamos un Técnico Mecánico...

  • Técnico Especialista en Automatización Industrial

    hace 2 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Red-Consulting A tiempo completo

    La empresa líder en manufactura busca un profesional experimentado para el puesto de Técnico Especialista en Automatización Industrial.Descripción del Puesto:El candidato seleccionado será responsable de asistir al Coordinador de Mantenimiento en la implementación de mejoras y mantenimiento preventivo y correctivo de equipos, así como garantizar el...

  • Especialista en Servicio Técnico

    hace 4 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Alfa Talent A tiempo completo

    **Alfa Talent busca un Especialista en Servicio Técnico.**¿Estás buscando un nuevo desafío laboral? Nuestra empresa ofrece una oportunidad excepcional para aquellos que buscan crecer y desarrollarse en un entorno dinámico.**Acerca de la vacante:La posición de Especialista en Servicio Técnico es crucial para garantizar la eficiencia y calidad de...

  • Especialista en Información y Soporte Técnico

    hace 4 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Grupo Financiero Banorte, S. A A tiempo completo

    Descripción del PuestoEn Grupo Financiero Banorte, S. A., estamos buscando un profesional apasionado y dedicado para ocupar el cargo de Especialista en Información y Soporte Técnico.Este puesto es fundamental para nuestro equipo de Planeación RA, donde se encargará de la administración, soporte y mantenimiento de las herramientas y plataformas de...

  • Técnico Especialista en Pruebas de Calidad

    hace 2 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Grupo Dyasa A tiempo completo

    En Grupo Dyasa, buscamos a un Técnico Especialista en Pruebas de Calidad para unirse a nuestro equipo. Esta posición es perfecta para aquellos que desean trabajar en un ambiente dinámico y enfocado en la calidad.Sobre la VacanteNuestra empresa ofrece una excelente oportunidad para desarrollar habilidades y experiencia en pruebas de calidad. Como Técnico...

  • Especialista en Soporte Técnico Móvil

    hace 1 mes

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Telcel A tiempo completo

    Buscamos un especialista en soporte técnico móvil para unirse a nuestra equipo de trabajo en Telcel. Descripción del puesto:Como especialista en soporte técnico móvil, serás responsable de atender las solicitudes de diagnóstico, reparación, configuración y garantía de equipos celulares.Entre tus responsabilidades se incluyen:- Atender las...

  • Especialista en Soporte Técnico Avanzado

    hace 1 mes

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Contrataciones Fintech A tiempo completo

    Especializarse como especialista de soporte técnico en Contrataciones Fintech es una excelente oportunidad para aquellos que buscan desarrollar su carrera en el campo del soporte técnico.Salario: $15,000.00 - $17,000.00 al mesDescripción del puesto:El especialista de soporte técnico trabajará en un entorno híbrido, proporcionando asistencia técnica a...

  • Especialista en Apoyo Técnico de Sistemas

    hace 1 mes

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Inter Desarrollos A tiempo completo

    Empresa InmobiliariaInter Desarrollos busca a un Especialista en Apoyo Técnico de Sistemas para apoyar su equipo y contribuir al éxito del negocio.Sobre la empresaNuestra empresa es una líder en el mercado inmobiliario, dedicada a ofrecer soluciones innovadoras y personalizadas a nuestros clientes.Sueldo: $6,300.00 - $7,500.00 al mesDescripción del...

  • Especialista en seguridad industrial de alto nivel

    hace 1 mes

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Vital Soluciones En Talento A tiempo completo

    **Análisis de riesgos y evaluación de vulnerabilidades es fundamental para la seguridad patrimonial de nuestra empresa**Nuestra empresa busca un profesional experimentado para ocupar el puesto de Especialista en seguridad patrimonial. Este puesto requiere experiencia en auditorías a socios comerciales de la cadena de suministro para cumplir con...

  • Especialista en Soldadura de Moldes

    hace 4 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Rcm A tiempo completo

    Descripción del puestoSomos Rcm y buscamos un especialista en soldadura de moldes con experiencia en soldar componentes de molde, intervenciones a prensas, mantenimientos correctivos y preventivos. El candidato ideal tendrá experiencia previa con troqueles manuales, transfer y progresivos.Responsabilidades del puesto:Soldar componentes de molde de acuerdo...

  • Especialista en Soporte Técnico

    hace 1 mes

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Bueno Consultores A tiempo completo

    En Bueno Consultores, buscamos un Especialista en Soporte Técnico que se una a nuestro equipo.El salario para este puesto es de aproximadamente $10,500.00 al mes.Descripción del PuestoLa empresa busca un candidato con conocimientos básicos en soporte (Windows, Office, Servidores), así como en bases de datos y redes.Entre las responsabilidades del cargo...

  • Especialista en Impresión y Soporte Técnico

    hace 1 semana

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Consultoría Ti A tiempo completo

    En Consultoría Ti, estamos comprometidos con ofrecer servicios de alta calidad a nuestros clientes. Como Especialista en Impresión y Soporte Técnico, serás el representante del equipo técnico que brindará soporte a los clientes en campo.Sobre la posiciónRealizar diagnósticos y resolver problemas relacionados con hardware para garantizar un...

  • Especialista en Administración de Áreas Eléctricas

    hace 4 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Insertec México A tiempo completo

    Empresa de Giro Industrial dedicada a la manufactura de Hornos para sector automotriz busca un profesional calificado como Especialista en Administración de Áreas Eléctricas.Sobre nosotrosNuestra empresa es una referente en el mercado mexicano, enfocada en la fabricación de equipos de alta calidad y comprometida con la excelencia en cada uno de nuestros...

  • Especialista en Soporte Técnico

    hace 3 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Diseños Metalicos Del Norte Sa De Cv A tiempo completo

    En Diseños Metalicos Del Norte Sa De Cv, estamos buscando un especialista en soporte técnico para unir a nuestro equipo. Este puesto es perfecto para aquellos que buscan trabajar en una empresa establecida y con una buena reputación.Sueldo: $2,500.00 - $3,000.00 a la semanaLa función del especialista en soporte técnico será proporcionar ayuda y...

  • Técnico Especialista en Importaciones Comerciales

    hace 1 mes

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Polaris Industries A tiempo completo

    Resumen del Puesto Estamos buscando un Técnico Especialista en Importaciones Comerciales con conocimientos intermedios en operaciones de cumplimiento, envío y recepción, así como experiencia en gestión de la cadena de suministro, documentos de despacho aduanero y control de inventarios. Responsabilidades del Puesto Se requiere certificado de carrera...

  • Especialista en Erosión de Materiales

    hace 2 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Iamdmex A tiempo completo

    Iamdmex busca un especialista en erosión de materiales para integrarse a su equipo.**Descripción del puesto:**Se requiere operar máquinas de erosión por penetración, manejar micrómetros y vernier, e interpretar dibujos técnicos.Las actividades principales incluyen preparar, alinear y centrar cavidades y electrodos.El tipo de contrato es a tiempo...

  • Especialista en Redes y Soporte Técnico

    hace 2 semanas

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Reclutamiento Emme A tiempo completo

    ¡Conoce nuestra empresa Reclutamiento Emme!Nuestra empresa busca a un Especialista en Redes y Soporte Técnico para unirse a nuestro equipo.Salario: $13,500.00 - $14,000.00 al mesLugar de trabajo: San Pedro (Calzada del Valle)Descripción del puesto:El Especialista en Redes y Soporte Técnico será responsable de la instalación, configuración y soporte a...

  • Especialista en Calidad y Desempeño

    hace 1 semana

    Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México A&T Sorting A tiempo completo

    La empresa A&T Sorting busca a un profesional destacado para ocupar el cargo de Especialista en Calidad y Desempeño, con responsabilidades que incluyen liderar equipos, gestionar indicadores clave de desempeño (KPI) y supervisar alertas de calidad.Descripción del PuestoTipo de Puesto: Tiempo CompletoSueldo: $16,000.00 - $16,900.00 al mesResponsabilidades...

Traductor/a especialista en manuales técnicos

hace 1 mes

Saltillo, Coahuila de Zaragoza, México Iqor A tiempo completo

Estamos buscando un traductor a tiempo completo para nuestra empresa de servicios de recursos humanos, Iqor.

Responsabilidades:

- Traducir manuales técnicos, guías de usuario y documentos de soporte de un idioma a otro.
- Asegurar que la terminología técnica sea precisa y consistente en la traducción.
- Adaptar el contenido para que sea relevante y comprensible para el público objetivo.
- Revisar y editar traducciones para corregir errores gramaticales, de puntuación y de coherencia.
- Mantener el formato y diseño del manual original, incluyendo tablas, gráficos y diagramas.
- Colaborar con expertos en la materia para clarificar dudas técnicas.
- Cumplir con las normativas y estándares del sector correspondiente.
- Gestionar el tiempo de manera eficiente para cumplir con los plazos de entrega establecidos.

Cualidades:

Se requiere habilidades de trabajo en equipo, liderazgo, disponibilidad, espíritu de servicio y con enfoque a relación cliente proveedor.

Salario: $550-$700 por quincena (salario mensual aproximado $11.000-$14.000)

Beneficios:

- Prestaciones de ley
- Seguro de vida