Software Development Engineer in Test

hace 3 horas

Ciudad de México, Ciudad de México Lionbridge A tiempo completo

Software Development Engineer in Test

Lionbridge is seeking a skilled Software Development Engineer in Test to join our team. As a key member of our team, you will be responsible for developing and maintaining test automation frameworks, tools, and solutions to improve efficiency and productivity.

Key Responsibilities:

  • Develop and maintain test automation frameworks, tools, and solutions
  • Integrate new solutions with existing tools and pipelines
  • Write clean, maintainable, and well-documented code in C# and C++
  • Debugging C# and C++ code in the context of Unreal Engine Automation solutions
  • Develop, maintain, and improve the automation solutions/tools/frameworks
  • Integrate tools/Automation solutions to CI Systems and be able to debug them
  • Contribute to the overall technical vision of the team
  • Instrument product code to improve its testability
  • Mentor TAE, Sr TAE at Lionbridge
  • Remain current on software testing best practices and industry trends
  • Monitor software to detect and root cause code errors
  • Work in partnership with Client's internal QA and Dev teams

Requirements:

  • 3+ years of Tools and Automation development experience in desktop/console gaming environments or in a similar role
  • Experience with Unreal Engine game development (3+ years) and CI/Build systems
  • Expert code debugging skills in C++ and C#
  • Experience with SQL/NoSQL databases
  • Strong sense of ownership and responsibility
  • Ability to move forward on your own in a fast-moving environment
  • Excellent communication and collaboration skills
  • Adept with version control concepts. Ideally experienced using Perforce
  • Basic understanding of at least 1 Command Line Interface (Cmd, Powershell, etc)
  • Fluent English
  • Experience in algorithms and data structures. Competence within Unit Testing
  • Experience with bug tracking tools
  • Attention to detail
  • Highly developed technical communication
  • Experience with QA processes, test scope requirements and testing method

What We Offer:

  • Contract of employment with employee benefits package including private medical care, sport card, day off on your birthday and holiday allowance
  • Flexible working hours aligned with Client's requirements with ability to work from home
  • Exposure to various technology stacks, and opportunity to cooperate with one of the biggest tech companies in the world
  • Flexible working hours aligned with Client's requirements with ability to work from home
  • Access to Lionbridge's Employee Wellness Platform
  • Access to both internal and external training platforms
  • Career guidance with learning and development opportunities along the way, backed by Lionbridge's internal mobility and referral bonus programs

About Us:

Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For over 25 years, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers' clients. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 24 countries. Learn more at https://www.lionbridge.com/.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

Breaking Barriers. Building Bridges.

  • Software Development Engineer in Test

    hace 3 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Azka IT Consulting A tiempo completo

    Azka IT Consulting: A Leading IT CompanyWe are a Mexican company that connects the best IT talent with Latin American and United States companies. Our mission is to provide top-notch IT solutions to our clients.Job Title: Software Development Engineer in TestWe are looking for a skilled Software Development Engineer in Test to join our team. As a Software...

  • Software Development Engineer in Test

    hace 2 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Sequoia Connect A tiempo completo

    Software Development Engineer in TestSequoia Connect is seeking a highly skilled Software Development Engineer in Test to join our team. As a key member of our development team, you will be responsible for ensuring the quality of our software products.Responsibilities:Collaborate with the development team to understand the product and related features for...

  • Software Development Engineer in Test

    hace 1 mes

    Ciudad de México, Ciudad de México CMAS Adquirente, S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    About This RoleAt CMAS Adquirente, S. de R.L. de C.V., we are seeking a highly skilled Software Development Engineer in Test to join our team. As a key member of our software development lifecycle, you will be responsible for ensuring the quality and reliability of our software solutions.Key ResponsibilitiesAssist in all stages of the software development...

  • Software Development Engineer in Test

    hace 4 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Azka IT Consulting A tiempo completo

    Azka IT Consulting: A Leading IT Talent ConnectorWe are a Mexican company that connects top IT talent with leading companies in Latin America and the United States.We are seeking a talented Software Development Engineer in Test to join our team.Key Responsibilities:Design, implement, and maintain high-volume and low-latency Java applications for...

  • Software Development Engineer in Test

    hace 2 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Lionbridge A tiempo completo

    Unlock Your Potential as a Software Development Engineer in TestLionbridge is seeking a skilled Software Development Engineer in Test to join our team and collaborate with one of the world's leading tech companies.The ideal candidate will have a solid understanding of game test automation with Unreal Engine, test framework development, and excellent...

  • Software Development Engineer in Test

    hace 4 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Lionbridge A tiempo completo

    Unlock Your Potential as a Software Development Engineer in TestLionbridge is seeking a skilled Software Development Engineer in Test to join our team and collaborate with a leading tech company.The ideal candidate will have a strong background in games test automation with Unreal Engine, test framework development, and excellent interpersonal skills....

  • Software Development Engineer in Test

    hace 1 mes

    Ciudad de México, Ciudad de México Azka IT Consulting A tiempo completo

    About Azka IT ConsultingAzka IT Consulting is a Mexican company that connects top IT talent with leading companies in Latin America and the United States.Job DescriptionWe are seeking a skilled Software Development Engineer in Test to join our team.Key ResponsibilitiesDesign, implement, and maintain high-volume and low-latency Java applications for...

  • Software Development Engineer in Test

    hace 2 días

    Ciudad de México, Ciudad de México Lionbridge A tiempo completo

    Software Development Engineer in Test (Games)Lionbridge is seeking a skilled Software Development Engineer in Test to join our team and collaborate with a leading tech company.Key Responsibilities:Develop tools and solutions to improve efficiency and productivityIntegrate new solutions with existing tools and pipelinesWrite clean, maintainable, and...

  • Software Development Engineer Test

    hace 5 días

    Ciudad de México, Ciudad de México Righttalentrightnow A tiempo completo

    About the Role:We are seeking a skilled Software Development Engineer Test to join our agile development team. As a key member of our team, you will be responsible for ensuring the quality and reliability of our software products.Key Responsibilities:Collaborate with cross-functional teams to understand user stories, features, and epics, and contribute to...

  • Software Development Engineer in Test II

    hace 23 horas

    Ciudad de México, Ciudad de México BigCommerce Pty. Ltd. A tiempo completo

    About the RoleBigCommerce is seeking a highly skilled Software Development Engineer in Test II to join our team. As a key member of our quality assurance team, you will be responsible for ensuring the quality and integrity of our software experiences.Key ResponsibilitiesWork closely with product managers to define features, acceptance scenarios, and test...

  • Software Development Engineer in Test II

    hace 1 mes

    Ciudad de México, Ciudad de México BigCommerce Pty. Ltd. A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Software Development Engineer in Test II to join our team at BigCommerce Pty. Ltd. This is a full-time position that requires experience in agile testing and test automation.Key ResponsibilitiesWork with product managers to define features, acceptance scenarios, and test casesAdvocate for customer experience...

  • Software Development Engineer In Test

    hace 5 días

    Naucalpan de Juárez, México Ford Motor Company A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Software Development Engineer In Test to join our team at Ford Motor Company. As a key member of our software development team, you will be responsible for analyzing product requirements, collaborating with cross-functional teams to design test plans and test setups, and developing test automation frameworks using...

  • Software Development Engineer

    hace 4 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Rivka Development A tiempo completo

    Frontend EngineerRivka Development is seeking a skilled Frontend Engineer to join our team. As a key member of our development team, you will be responsible for building scalable, robust software applications using TypeScript/Javascript (Angular or React).Key Responsibilities:Develop high-quality frontend code, ensuring adherence to best practices, coding...

  • Software Development Engineer

    hace 3 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Rivka Development A tiempo completo

    Frontend EngineerRivka Development is seeking a skilled Frontend Engineer to join our team. As a key member of our development team, you will be responsible for building scalable, robust software applications using TypeScript/Javascript (Angular or React).Key Responsibilities:Develop high-quality frontend code, ensuring adherence to best practices, coding...

  • Software Development Engineer

    hace 3 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México Rivka Development A tiempo completo

    Frontend EngineerRivka Development is seeking a skilled Frontend Engineer to join our team. As a key member of our development team, you will be responsible for building scalable, robust software applications using TypeScript/Javascript (Angular or React).Key Responsibilities:Develop high-quality front-end code, ensuring adherence to best practices, coding...

  • Software Development Engineer in Test

    hace 23 horas

    Ciudad de México, Ciudad de México EX Squared Outcoding A tiempo completo

    Unlock Your Potential as an SDET EngineerAt EX Squared Outcoding, we're seeking a skilled SDET Engineer to join our team. As a key member of our software development team, you'll play a crucial role in ensuring the robustness of our automation initiatives. Your responsibilities will include testing functional integration between our applications, products,...

  • Senior Software Test Engineer

    hace 4 días

    Ciudad de México, Ciudad de México Global Payments A tiempo completo

    Senior Software Test EngineerAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Senior Software Test Engineer to join our team at Global Payments. As a key member of our software development lifecycle, you will be responsible for designing, developing, and maintaining automated testing frameworks and test suites to ensure the quality and reliability of our...

  • Software Development Engineer in Test II

    hace 1 mes

    Ciudad de México, Ciudad de México TigerConnect A tiempo completo

    About the RoleTigerConnect is seeking a highly skilled Software Development Engineer in Test II to join our team. As a key member of our engineering team, you will be responsible for designing, developing, and maintaining automated test scripts to ensure the quality and reliability of our clinical collaboration platform.Key ResponsibilitiesEvaluate and...

  • Software Development Engineer

    hace 2 semanas

    Ciudad de México, Ciudad de México CMAS Adquirente, S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    About This RoleAt CMAS Adquirente, S. de R.L. de C.V., we are seeking a skilled Software Development Engineer to join our team. As a Software Development Engineer, you will be responsible for designing, developing, and testing software applications to meet the needs of our customers.Key ResponsibilitiesDesign and develop software applications using various...

  • Software Test Engineer

    hace 4 días

    Ciudad de México, Ciudad de México Wipro Limited A tiempo completo

    Job Title: Software Test EngineerWipro Limited is seeking a skilled Software Test Engineer to join our team. As a Software Test Engineer, you will be responsible for designing and implementing automated testing solutions for applications across various layers.Key Responsibilities:Develop test strategy, test plans, and test casesEngage in exploratory testing...