Bilingual Recruiter

hace 1 semana


Tijuana, Baja California, México Legal Management Group A tiempo completo

Position Overview

We are hiring a Bilingual Recruiter to lead structured, high-performance hiring initiatives across departments including legal, operations, automation, and marketing. The ideal candidate brings 5+ years of recruitment experience, is fluent in English and Spanish, and is skilled in resume analysis, pre-employment validation, and performance-based hiring.

You will be expected to source top-tier candidates, conduct rigorous validation, and drive hiring excellence using a KPI-driven approach.

Key Responsibilities

Full-Cycle Recruitment

  • Manage end-to-end recruitment: sourcing, screening, interviews, and offers
  • Use hiring platforms such as LinkedIn, Indeed, BambooHR, and internal databases
  • Partner with hiring managers to define job scope, KPIs, and scorecards
  • Build structured interview guides and track results in recruitment dashboards

Resume & Interview Validation

  • Detect title inflation, missing KPIs, and exaggerated experience
  • Cross-reference past employment with public data and AI tools
  • Require post-interview written recaps for candidate organization and clarity checks
  • Administer skills and behavioral assessments using TestGorilla or TalentLMS

Hiring Strategy & Quality Control

  • Ensure candidate fit through structured evaluation and scorecards
  • Maintain hiring pipeline metrics via Google Sheets or Looker Studio
  • Advise on pre-employment testing, soft-skill evaluation, and onboarding readiness
  • Ensure hiring compliance with U.S. (California) legal and HR standards

Minimum Qualifications

  • 5+ years of experience in recruiting, preferably across legal or operational roles
  • Fluent in English (spoken and written) and Spanish
  • Hands-on experience with ATS systems (e.g., BambooHR) and sourcing tools
  • Strong analytical skills in resume vetting, interview evaluation, and talent scoring
  • Deep understanding of structured interviews and performance-based selection

Preferred Qualifications

  • Experience hiring for U.S.-based legal or professional services roles
  • Familiarity with California labor laws and performance expectations
  • Experience in conducting behavioral interviews and managing pre-hire assessments

Proficiency with tools like ChatGPT, Google Workspace, and TestGorilla


  • Recruiter Jr.

    hace 2 semanas


    Tijuana, México Hyuman A tiempo completo

    **Job Title**: Recruiter (Bilingual - English/Spanish)**Job Summary**:**Key Responsibilities**:- Post job openings on different platforms.- Screen resumes and schedule interviews.- Support the onboarding process.- Follow up with hiring managers.**Requirements**:- 2 years of recruitment experience.- English and Spanish fluency (spoken and written).- Basic...

  • Recruiter Jr.

    hace 2 semanas


    Tijuana, México Hyuman A tiempo completo

    **Job Title**: Recruiter (Bilingual - English/Spanish) **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Post job openings on different platforms. - Screen resumes and schedule interviews. - Support the onboarding process. - Follow up with hiring managers. **Requirements**: - 2 years of recruitment experience. - English and Spanish fluency (spoken and...


  • Tijuana, México PromoCall A tiempo completo

    **LOOKING FOR A PROFESSIONAL BILINGUAL RECRUITER FOR A CALL CENTER RECRUITMENT DEPT. IN TJ***$ 3,500 Weekly salary base + 1,000 biweekly bonus (punctuality and attendance) + commission structure.WORK ON-SITE, Not Work from home**- ADVANCED english level- Recruitment experience- Goal oriented- Initiative & positive attitude- Team player- Good presentation-...


  • Tijuana, México PromoCall A tiempo completo

    **LOOKING FOR A PROFESSIONAL BILINGUAL RECRUITER FOR A CALL CENTER RECRUITMENT DEPT. IN TJ** * $ 3,500 Weekly salary base + 1,000 biweekly bonus (punctuality and attendance) + commission structure. WORK ON-SITE, Not Work from home * * - ADVANCED english level - Recruitment experience - Goal oriented - Initiative & positive attitude - Team player - Good...

  • Bilingual Recruiter

    hace 2 semanas


    Tijuana, México TaskUs A tiempo completo

    So what does a Recruiter really do? Think of yourself as the person who is responsible for delivering all facets of recruiting success throughout the organization.Imagine yourself going to work with one thing on your mind: you are responsible for hiring the best possible talent.As you tackle your new tasks for the day, you know that it will lead to one...

  • Bilingual Recruiter

    hace 2 semanas


    Tijuana, México TaskUs A tiempo completo

    So what does a Recruiter really do? Think of yourself as the person who is responsible for delivering all facets of recruiting success throughout the organization. Imagine yourself going to work with one thing on your mind: you are responsible for hiring the best possible talent. As you tackle your new tasks for the day, you know that it will lead to one...

  • Bilingual Recruiter

    hace 2 semanas


    Tijuana, México TaskUS A tiempo completo

    So what does a Recruiter really do? Think of yourself as the person who is responsible for delivering all facets of recruiting success throughout the organization.**Imagine yourself going to work with one thing on your mind**: you are responsible for hiring the best possible talent.As you tackle your new tasks for the day, you know that it will lead to one...

  • Bilingual Recruiter

    hace 2 semanas


    Tijuana, México TaskUS A tiempo completo

    So what does a Recruiter really do? Think of yourself as the person who is responsible for delivering all facets of recruiting success throughout the organization. **Imagine yourself going to work with one thing on your mind**: you are responsible for hiring the best possible talent. As you tackle your new tasks for the day, you know that it will lead to...

  • Bilingual Recruiter

    hace 6 días


    Tijuana, México TaskUS A tiempo completo

    So what does a Recruiter really do? Think of yourself as the person who is responsible for delivering all facets of recruiting success throughout the organization You are responsible for hiring the best possible talent, this will be achieved through employing traditional sourcing strategies and resources as well as developing new, creative recruiting...

  • Bilingual Recruiter

    hace 14 horas


    Tijuana, México TaskUs A tiempo completo

    So what does a Recruiter really do?Think of yourself as the person who is responsible for delivering all facets of recruiting success throughout the organizationYou are responsible for hiring the best possible talent, this will be achieved through employing traditional sourcing strategies and resources as well as developing new, creative recruiting ideas.As...