Associate Technical Writer I

hace 1 semana


Ciudad de México, Ciudad de México Aspen Technology A tiempo completo

The driving force behind our success has always been the people of AspenTech. What drives us, is our aspiration, our desire and ambition to keep pushing the envelope, overcoming any hurdle, challenging the status quo to continually find a better way. You will experience these qualities of passion, pride and aspiration in many ways — from a rich set of career development programs to support of community service projects to social events that foster fun and relationship building across our global community.

The Role
As an Associate Technical Writer in our Technology Group, you will help AspenTech's customers to learn about and use our market-leading process simulation products. You will leverage your skills and passion for engineering and technical writing to provide leadership that will help drive AspenTech's Asset Optimization strategy.

Accurate and detailed documentation of procedures and workflows is a key component to familiarizing and training end-users in the value and use of AspenTech products. We are looking for an Associate Technical Writer who will be responsible for creating documentation in various media, primarily Help and PDF, for technical products. Product knowledge will be gained through self-study, on the job training, meetings, and coaching.

Your Impact

  • Contribute to a range of technical documentation initiatives such as: creating workflow documentation, writing procedures, documenting installation processes, creating training materials, and explaining AspenTech products to multiple types of users (from plant operators to process engineers), among other duties.
  • Create and update technical documentation, including Help files, Installation Guides, and Release Notes, for AspenTech software products.
  • Work cooperatively with Product Management, R&D, and Quality Engineering groups to deliver comprehensive technical user documentation.
  • Participate in other projects and assignments as required. For example, participate in creating eLearning (on-line tutorials).
  • Adhere to standard processes such as development process life cycle, version control, documentation standards, and quality procedures.

What You'll Need

  • Bachelor's degree in Chemical Engineering, Technical Writing, or related fields.
  • 0 to 2 years of industrial and/or academic experience in either modeling, simulation, and design of chemical, spec chem, pharmaceutical processes or technical writing.
  • Ability to install and use AspenTech products, including testing procedures and workflows and providing feedback to Development teams.
  • Excellent verbal and written English language skills.
  • Strong communication skills.
  • Expert knowledge of Microsoft Office, especially Word.
  • Basic knowledge of Agile and Waterfall development processes.
  • Demonstrated history of working well in groups in a matrix environment.
  • Demonstrated ability to convey complex information in a clear and concise manner.
  • Strong academic performance.
  • Experience working with US companies is a plus.

  • Technical Writer

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Corporativo Lumston A tiempo completo

    We are looking for an experienced Technical Writer to join our team and help create, maintain, and improve documentation for our Azure and AWS cloud infrastructure. You will collaborate with engineers, product managers, and other stakeholders to produce clear, accurate, and accessible content for both technical and non-technical users. Your work will focus...

  • UX Writer

    hace 7 días


    Ciudad de México, Ciudad de México Connfidencial A tiempo completo

    Sobre la EmpresaSi quieres ser parte de la empresa multinacional centrada en tecnología de motores de búsqueda, computación en la nube, software, computación y electrónica de consumo.Siendo una de las marcas más valiosas del mundo considerada una de las cinco grandes compañías tecnológicas. Ofreciendo también otros productos y servicios, como su...


  • Ciudad de México, Ciudad de México SAS A tiempo completo

    Associate Technical Consultant - Technical Enablement Academy USPS - Hybrid, Mexico City, MexicoWe're a leader in data and AI. Through our software and services, we inspire customers around the world to transform data into intelligence - and questions into answers.If you're looking for a dynamic, fulfilling career with flexibility and a world-class employee...


  • Ciudad de México, Ciudad de México SAS A tiempo completo

    Associate Technical Consultant - Technical Enablement Academy USPS - Hybrid, Mexico City, MexicoWe're a leader in data and AI. Through our software and services, we inspire customers around the world to transform data into intelligence - and questions into answers.If you're looking for a dynamic, fulfilling career with flexibility and a world-class employee...


  • Ciudad de México, Ciudad de México SAS A tiempo completo

    Job DescriptionAssociate Technical Consultant - Technical Enablement Academy USPS - Hybrid, Mexico City, MexicoWe're a leader in data and AI. Through our software and services, we inspire customers around the world to transform data into intelligence - and questions into answers.If you're looking for a dynamic, fulfilling career with flexibility and a...


  • Ciudad de México, Ciudad de México SAS A tiempo completo

    Associate Technical Consultant - Technical Enablement Academy USPS - Hybrid, Mexico City, MexicoWe're a leader in data and AI. Through our software and services, we inspire customers around the world to transform data into intelligence - and questions into answers.If you're looking for a dynamic, fulfilling career with flexibility and a world-class employee...


  • Ciudad de México, Ciudad de México msg A tiempo completo

    What we doThe Reinsurance Business Unit delivers expert implementation services for SAP S/4HANA Insurance, helping organizations worldwide overcome challenges in ceded and assumed reinsurance. Leveraging proven methodologies and best practices, our team guides clients through every stage of the implementation process, driving automation in premiums, loss...


  • Ciudad de México, Ciudad de México msg global solutions A tiempo completo

    What we doThe Reinsurance Business Unit delivers expert implementation services for SAP S/4HANA Insurance, helping organizations worldwide overcome challenges in ceded and assumed reinsurance. Leveraging proven methodologies and best practices, our team guides clients through every stage of the implementation process, driving automation in premiums, loss...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Stripe A tiempo completo

    Who we areAbout StripeStripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies—from the world's largest enterprises to the most ambitious startups—use Stripe to accept payments, grow their revenue, and accelerate new business opportunities. Our mission is to increase the GDP of the internet, and we have a staggering amount of...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Alignerr A tiempo completo USD30 - USD50

    About AlignerrAlignerr works with AI labs that need high‑quality, human‑created descriptions of film and video. Our teams help models understand not just "what is on screen," but how a scene is staged, paced, and emotionally framed. Role OverviewThe Visual Storytelling Prompt Writer translates moving images into structured prompts that capture the...