Billing & Collections Coordinator

hace 6 días


Ciudad de México, Ciudad de México Real Hires A tiempo completo

Help tenants stay on track. Keep operations running smoothly.

We're a U.S.-based property management company looking for a Bilingual Billing & Collections Coordinator who can balance empathy with professionalism. You'll be the friendly yet firm voice guiding tenants through payment reminders, following up on rent, and keeping financial records accurate and organized.

This role is ideal for someone who knows how to connect with people in both English and Spanish, while staying detail-focused and dependable in a fast-paced environment.

What You'll Do

  • Make outbound calls and follow up with tenants regarding rent and payment status.
  • Strike the balance: personable and approachable, yet professional and firm enough to secure timely payments.
  • Accurately complete data entry tasks.
  • Keep records updated and organized in Excel spreadsheets and Google Sheets.
  • Process orders and handle collection-related tasks on time.
  • Work with Rent Manager or similar property management/collections software (experience in Rent Manager is a plus).

What You Bring

  • Bilingual fluency in English and Spanish (required).
  • Prior experience in collections, customer service, or a related role.
  • Proficiency with Excel and Google Sheets.
  • Strong communication skills—you can build rapport while maintaining authority.
  • Detail-oriented with strong organizational and data entry skills.
  • Experience using Rent Manager or similar software (preferred).

Why This Role Matters

Collections aren't just about payments; they're about relationships. You'll be the one ensuring tenants feel heard and respected, while also helping the company maintain financial health. Your professionalism, consistency, and people-first approach will make a direct impact on tenant satisfaction and company success.

If you're dependable, empathetic, and confident in your ability to follow through. we'd love to meet you.



  • Ciudad de México, Ciudad de México Darwin AI A tiempo completo

    We are looking for a Billing and Collections Executive with an organized profile and strong attention to detail, to lead tasks related to billing, collections, internal/external customer service, and general administrative support. This role involves close coordination with different departments, as well as managing billing software and updating customer...

  • Billing Specialist

    hace 6 días


    Ciudad de México, Ciudad de México Kennedys A tiempo completo

    Kennedys is recruiting for a Billings Specialist to join our Finance team in Mexico.Kennedys Finance team support the firm globally producing timely and accurate financial and management information, reporting solutions and operational support to maintain the high standard of service offered to the firm's internal and external clients.Our Finance team is...

  • Senior Billing Analyst

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Hireframe A tiempo completo

    We are seeking a Senior Billing & Collections Analyst to join our Finance team. In this role, you will own end-to-end subscription billing, recurring invoicing, usage-based billing, and accounts receivable management for our SaaS business. You will ensure billing accuracy, deliver a best-in-class customer billing experience, and collaborate closely with...

  • Collections Supervisor

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Moaddel Law Firm A tiempo completo

    :Job SummaryOur mid-sized law firm in Los Angeles is currently seeking a successful Collections Supervisor professional with law firm experience. The Collections Supervisor will be responsible for managing and overseeing the collection of outstanding accounts receivable from law firm clients. You must have strong leadership and communication skills...

  • Collections Specialist

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Águila International Services, S. DE R. L DE C.V A tiempo completo

    OverviewWe're seeking a driven and reliable Collection Specialist to join our team of professionals. Their duties include negotiating repayment plans, resolving payment issues, and providing information on financial options to help clients meet their obligations. Collections Specialists must adhere to ethical and legal practices, document all interactions...

  • Collections Specialist

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Aguila International Services, S. DE R. L DE C.V. A tiempo completo

    OverviewWe're seeking a driven and reliable Collection Specialist to join our team of professionals. Their duties include negotiating repayment plans, resolving payment issues, and providing information on financial options to help clients meet their obligations. Collections Specialists must adhere to ethical and legal practices, document all interactions...

  • Remote Billing Specialist

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México VERT Environmental A tiempo completo

    We are seeking a highly organized and detail-oriented Remote Billing Specialist to join our dynamic teamIn this role, you will be responsible for preparing, issuing, and managing customer invoices while ensuring accurate and timely receipt of payments. You will play a key role in supporting the Accounts Receivable and Report Writing departments by...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Whip, Inc. A tiempo completo USD10 - USD12

    DriveWhip is a mobility provider in the Washington, DC area, with offices in multiple cities, including Atlanta, that Leases/Rents vehicles to Uber, Lyft and other On-Demand or Rideshare drivers. As a ground floor member of an exciting new company all associates will be tasked with a variety of responsibilities. An appreciation for the pros and cons of start...

  • Billing Specialist

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Pearl A tiempo completo

    Department: Finance and AccountingWork Arrangement: RemoteJob Type: Independent Contractor, Full TimeWork Schedule: US Time Zone (candidate expected to be flexible with the client's preference)Locations: Philippines, LATAM, South Africa, Kenya, and other remote regions with excellent English communication skillsAbout Pearl TalentPearl works with the top 1%...

  • Billing Specialist

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Pearl A tiempo completo

    Department: Finance and AccountingWork Arrangement: RemoteJob Type: Independent Contractor, Full TimeWork Schedule: US Time Zone (candidate expected to be flexible with the client's preference)Locations: Philippines, LATAM, South Africa, Kenya, and other remote regions with excellent English communication skillsAbout Pearl TalentPearl works with the top 1%...