Legal Translator

hace 2 semanas


Saltillo, México Avant Santé Research Center S.A. de C.V. A tiempo completo

_Avant Santé, es empresa top destino elegida por las compañías farmacéuticas globales con gran respeto y preocupación genuina por la ética y la seguridad. Somos un proveedor integral de soluciones clínicas y analíticas centrado en la investigación. Nuestro equipo es una excelente colaboración de los mejores talentos provenientes de México, Estados Unidos, Europa e India. Con los mejores sistemas, el mejor talento y nuestra ubicación de clase mundial, estamos en una posición única para ofrecer lo mejor de la industria._

Por crecimiento, solicitamos;
**Legal translator (Empleo presencial)**

**Responsabilidades**
- Traducción de documentos de español-inglés ; inglés-español.

**Competencias**
- Excelente manejo del idioma inglés y español.
- Administración del tiempo.
- Comunicación verbal y escrita.
- Seguimiento a procesos.
- Trabajo en equipo.

**Requisitos**
- Educación: Licenciatura/ Ingeniería. (Indispensable contar con titulo y cedula).
- Conocimiento o experiência en área legal (Deseable).
- Experiência: 1 año.
- Idiomas: Inglés Avanzado / Conversacional-Fluido - Indispensable.
- Disponibilidad: Lunes a Viernes 8:30 am a 6:30 pm/ Sábados 9:00 am a 1:00 pm

**Ofrecemos**:

- Sueldo competitivo en base experiência y aptitudes.
- Prestaciones de Ley
- Aprendizaje y Plan de Desarrollo
- Ubicación: San Pedro Garza García

Tipo de puesto: Tiempo completo, Por tiempo indeterminado

Sueldo: A partir de $10,000.00 al mes

Horario:

- Turno de 10 horas

Prestaciones:

- Estacionamiento gratuito
- Programa de referidos
- Seguro de gastos médicos mayores

Lugar de trabajo: Empleo presencial


  • Document Translator

    hace 2 semanas


    Saltillo, México DYADlaw. P.C. A tiempo completo

    **Please note: This position requires full-time on-site availability in Saltillo, Coahuila MEX.**The DYADlaw Translator will be a passionate advocate for Immigration and Immigrant Rights. This position will be responsible for translating documents from Spanish to English, such as birth certifications, declarations, letters, and other legal documents, so that...