Bilingual Legal Analyst, AI-Driven Publishing

LexisNexis Legal & Professional in Mexico City seeks a role focused on analyzing, editing, and maintaining statutory content within legal publications and databases. You will help ensure timely legislative updates while integrating AI-enabled workflows in editorial processes.The position emphasizes strong legal research, bilingual communication, and...

LexisNexis Legal & Professional in Mexico City is seeking a Legal Analyst to support the analysis, editing, and maintenance of statutory content across legal publications and databases. You will help ensure the accuracy and timeliness of legislative updates while integrating AI-enabled workflows into editorial processes.In collaboration with editorial,...

Are you passionate about legal research, statutory analysis, and the opportunity to shape the future of legal publishing through innovative AI-enabled workflows?Would you like to join a global organization where your legal expertise helps deliver accurate, trusted, and scalable legal content that advances the rule of law?About our TeamLexisNexis Legal &...

Are you passionate about legal research, statutory analysis, and the opportunity to shape the future of legal publishing through innovative AI-enabled workflows? Would you like to join a global organization where your legal expertise helps deliver accurate, trusted, and scalable legal content that advances the rule of law? About our Team LexisNexis Legal &...

Are you passionate about legal research, statutory analysis, and the opportunity to shape the future of legal publishing through innovative AI-enabled workflows? Would you like to join a global organization where your legal expertise helps deliver accurate, trusted, and scalable legal content that advances the rule of law? About our Team LexisNexis Legal &...

About our TeamAre you passionate about legal research, statutory analysis, and the opportunity to shape the future of legal publishing through innovative AI-enabled workflows? Would you like to join a global organization where your legal expertise helps deliver accurate, trusted, and scalable legal content that advances the rule of law? About our Team...

LexisNexis Risk Solutions in Mexico City is seeking a Senior Software Engineer II to lead advanced software development within the Lexis+ AI product line. You will translate user requests into robust solutions and contribute to project plans and technical direction, while mentoring others.The role requires a CS/Engineering degree, .NET/C#, fluency in English...

Grupo Nach busca un Business Analyst Sr. para liderar el levantamiento de requerimientos y el análisis de procesos de Capital Humano en Ciudad de México.El rol implica definir soluciones funcionales, redactar historias de usuario y apoyar al equipo de desarrollo en un entorno ágil, con interacción estrecha con PO, QA y UX/UI. Se valoran experiencia en...

LawnStarter is seeking a Lead Product Data Analyst to turn data into actionable insights for the Pro (supply) side in a remote-first environment. You will own modeling, analysis, and reporting, partnering with product managers, researchers, and stakeholders to drive data-driven decisions.You’ll work with autonomy, setting high standards for analysis and...