Senior Localization Project Manager

Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas

Monterrey, México Welocalize A tiempo completo
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
Overview
Welocalize, a premier content localization company that adopts the Agile methodology, is seeking a dedicated Senior Project Manager to spearhead our eLearning and Multimedia localization initiatives, such as closed captioning videos and localizing eLearning content for global clients. This role requires managing directly assigned accounts and supporting large enterprise projects through meticulous project planning, execution, tracking, delivery, and closure, all while leveraging Welocalize's standard processes and Agile practices. The successful candidate will collaborate closely with an Enterprise Program Manager (EPM), Account Directors, and production teams to ensure excellence in delivery, client satisfaction, quality, and profitability, specifically within the realms of eLearning and multimedia localization. 

Main Duties
  • Leadership of global teams, including internal and external, direct and indirect reports, emphasizing Agile methodologies in eLearning and multimedia projects. 
  • Analysis and implementation of project plans according to Welocalize standards and Agile principles, with a specific focus on eLearning and multimedia projects utilizing tools such as Articulate 360, Adobe Captivate, CaptionHub, Synthesia, and Learning Management Systems (LMS). 
  • Agile project scheduling, emphasizing flexibility and iterative delivery tailored to eLearning and multimedia initiatives. 
  • Preparation of project estimates and proposals specifically designed for eLearning and multimedia services, facilitating rapid client approval within Agile frameworks. 
  • Strategic planning and risk assessment utilizing Agile methodologies to minimize potential issues in eLearning and multimedia projects. 
  • Management of QA for eLearning and multimedia projects in alignment with Agile practices, including resource, defect management, and reporting. 
  • Development of process documents as required for Agile eLearning and multimedia project implementations. 
  • Engagement in continuous improvement of project delivery and profitability, with an Agile approach tailored to eLearning and multimedia services. 
  • Establishment of robust relationships with stakeholders, prioritizing Agile communication and collaboration in the context of eLearning and multimedia projects. 
Experience
  • Solid track record in Project Management, with a strong emphasis on Agile methodologies applied to eLearning and multimedia localization. 
  • Proven experience in international product development, particularly within eLearning and multimedia, underpinned by Agile practices. 
  • Demonstrated ability to manage large clients and projects, with a preference for those in the eLearning and multimedia sectors, leveraging Agile methodologies. 
  • Experience in authoring client documents such as SOWs, proposals, and processes, specifically tailored to Agile eLearning and multimedia projects. 
Other Relevant Skills
  • Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally within the translation or localization industry, with a focus on Agile methodologies. 
  • Demonstrated success in managing large accounts and/or projects with an Agile approach, particularly within eLearning and multimedia sectors. 
  • Strong customer relationship management and business development skills, particularly valuable in the context of Agile eLearning and multimedia services. 
Educational Level
  • Master’s Degree or Bachelor’s Degree with significant experience in the localization industry, especially in managing eLearning and multimedia localization projects using Agile methodologies, in lieu of a Master’s Degree. 
Join us at Welocalize to be at the forefront of eLearning and multimedia localization, where your Agile expertise will drive the transformation of content for global audiences. This is an exciting opportunity to contribute to a team that not only bridges language and cultural barriers but also adopts innovative methodologies to meet and exceed client expectations. 

  • Senior Project Manager

    hace 7 días

    Monterrey, México World Gym Mexico A tiempo completo

    La franquicia World Gym México está buscando un Senior Project Manager altamente experimentado y estratégico para apoyar y colaborar con nuestro CEO en la gestión y coordinación del equipo ejecutivo, proyectos, y pendientes administrativos. El Senior Project Manager actuará como la mano derecha del CEO, proporcionando ideas críticas, gestionando...

  • Delivery/Project Manager Bilingue

    Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas

    Monterrey, México Connectingology A tiempo completo

    We are looking for our next Sr. Delivery Manager bilingual and with knowledge of Project management in the IT industry and excellent team management.Requirements:10 years in positions focused on project management, such as Project Manager, Delivery Manager, or Group Project ManagerTeam management, experience collaborating with colleagues from other...

  • Senior Project Manager

    hace 7 horas

    Monterrey, México SELIMANS SA DE CV A tiempo completo

    Description We are looking for an experienced and dedicated individual to join our team as a Sr Project Manager. You will play a crucial role in ensuring the successful planning, execution, and delivery of our projects. You will be responsible for overseeing all aspects of project management, from defining project scope to monitoring progress and...

  • Project Manager

    hace 6 días

    Monterrey, México Neoris A tiempo completo

    **Project Manager**: **Date**:Feb 3, 2023 **Location**: MONTERREY, MX **Company**:NEORIS En **NEORIS**, acelerador digital que ayuda a las compañías a entrar en el futuro, estamos en búsqueda de Project Manager , **Principales Responsabilidades**: - Seguimiento a Planes de Trabajo, actividades y diversos temas del proyecto - Movilizar temas y equipos...

  • Project Manager Sr

    hace 6 días

    Monterrey, México AD Infinitum A tiempo completo

    Nos encontramos en búsqueda de un Project Manager Senior que busque incorporarse al equipo de gestión de tecnología de una importante empresa retail automotriz ubicada en Monterrey, bajo la modalidad híbrida. - Al menos 5 años en gestión de proyectos IT - Experiência en gestión de presupuesto (al menos 500.000 mil pesos) - Experiência en manejo de...

  • Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 3 días

    Monterrey, N.L., México PSC Industries A tiempo completo

    Muchas gracias por tu interés en querer formar parte de nuestra familia #GenteViva · En Viva Aerobus nuestro principal propósito es que la gente se divierta, haga negocio y se conecte con sus seres queridos aprovechando la reducción de costo en el transporte aéreo. · Estamos segu ... Importante Firma Mexicana de Atracción de Talento Solicita: ·...

  • Project Manager Sr

    hace 7 horas

    Monterrey, México Getecsa A tiempo completo

    Somos una empresa líder de gestión de capital humano y servicios tecnológicos con más de 15 años en el mercado nacional e internacional, ofreciendo un valor agregado y solución a los procesos de consultoría de TI, atracción de talento, pruebas de Software y centro de desarrollo. Teniendo siempre la satisfacción de nuestros clientes y el desempeño...

  • Sr Project Manager

    hace 2 días

    Monterrey, México Neoris A tiempo completo

    **Sr Project Manager**: **Date**:Aug 23, 2023 **Location**: MONTERREY, MX **Company**:NEORIS **Principales Responsabilidades**: - Coordinar las actividades que se requieren para habilitar ciertas herramientas - Experiência en gestión de Equipos - Liderar varios proyectos simultáneamente, asegurando que cada proyecto tenga un equipo dedicado y esté en...

  • Project Manager

    hace 2 días

    Monterrey, México CONSISS SA DE CV A tiempo completo

    Consiss innovation labs somos socio estratégico de muchas empresas para proporcionar soluciones de tecnología, brindando servicios de staffing de personal, fábrica de software, con más de 20 años en el mercado y presencia en el Norte, Centro y Sudamérica. Actualmente estamos buscando: **Project Manager** **Experiência de 5 años o más en**: -...

  • Senior Project Manager

    hace 6 horas

    Monterrey, México AgileEngine A tiempo completo

    **What you will do** - Confirm OKRs, KPIs, portfolio/projects management, reporting requirements; - Understand business problems, confirm goals; - Define deliverables and success metrics; - Complete Discovery Document; - Create initial improvement backlog and implementation roadmap; - Execute the confirmed management practices and improvements; - Portfolio &...

  • Project Manager

    hace 4 días

    Monterrey, México Attract Your Talent A tiempo completo

    Importante empresa dedicada a la transformación del aluminio solicita: Project Manager Funciones: - Mejorar los sistemas, procesos y mejores prácticas de gestión operativa - Preparar los presupuestos del departamento. - Planificar el inventario de compras para materia prima indispensable y supervisar la eficiencia de la operación - Administrar las...

  • Project Manager It-sap/presencial Monterrey

    hace 3 días

    Monterrey, México Red-Ring A tiempo completo

    **PROJECT MANAGER IT CON EXPRIENCIA EN DOCUMENTACION SAP** **PM Senior** - Dominio de Metodologías PMI - Amplio conocimiento y experiência comprobable en Documentación de Procesos en SAP. **Habilidades requeridas** - Planificación - Seguimiento - Manejo de Equipos de diferentes áreas - Liderazgo en rutinas - Documentación de Procesos -...

  • Project Manager Sr Sap

    hace 7 días

    Monterrey, México MILLO TECHNOLOGIES A tiempo completo

    PROJECT MANAGER SAP Somos una Consultoría SAP Ubicada en Monterrey N.L. Buscamos Ingeniero en sistemas o carreras a fin para puesto con experiência de laboralmente comprobable Project Manager SAP para que se una a nuestro equipo de trabajo - Oficinas Funciones: Establecer y supervisar liderear al equipo de oficina - Establecer y supervisar los...

  • Project Manager Sap

    hace 3 días

    Monterrey, México MILLO TECHNOLOGIES A tiempo completo

    PROJECT MANAGER SAP Somos una Consultoría SAP Ubicada en Monterrey N.L. Buscamos Ingeniero en sistemas o carreras a fin para puesto con experiência de laboralmente comprobable Project Manager SAP para que se una a nuestro equipo de trabajo - Oficinas Funciones: Establecer y supervisar liderear al equipo de oficina - Establecer y supervisar los...

  • Project Manager Sap

    hace 7 días

    Monterrey, México MILLO TECHNOLOGIES A tiempo completo

    PROJECT MANAGER SAP Somos una Consultoría SAP Ubicada en Monterrey N.L. Buscamos Ingeniero en sistemas o carreras a fin para puesto con experiência de laboralmente comprobable Project Manager SAP para que se una a nuestro equipo de trabajo - Oficinas Funciones: Establecer y supervisar liderear al equipo de oficina - Establecer y supervisar los...

  • Project Manager

    hace 3 días

    Monterrey, México Gisuls A tiempo completo

    Project Manager - Experiência en gestión de proyectos de infraestructura al menos 2 años - Participación en las etapas del proyecto, Planeación, ejecución, control, monitorio y cierre. - Manejo de Presupuesto con proyecciones. - Manejo de riesgo y mitigaciones. - Manejo de herramientas como Microsoft Project. Tipo de puesto: Tiempo completo, Por obra...

  • Project Manager SAP Monterrey

    hace 3 días

    Monterrey, México MILLO TECHNOLOGIES A tiempo completo

    PROJECT MANAGER SAP Somos una Consultoría SAP Ubicada en Monterrey N.L. Buscamos Ingeniero en sistemas o carreras a fin para puesto con experiência de laboralmente comprobable Project Manager SAP para que se una a nuestro equipo de trabajo - Oficinas Funciones: Establecer y supervisar liderear al equipo de oficina - Establecer y supervisar los...

  • Project Manager

    hace 4 días

    Monterrey, México Pro-motion A tiempo completo

    **Project manager** **Requisitos**: - Ingeniería en Sistemas, Computación, Industrial o Licenciatura en Informática o carrera afín. - Experiência mínima de 5 años como PM de TI - Experiência coordinando proveedores para ejecución de actividades - Inglés básico - Uso de paquetería Microsoft Office - Uso de MS Project - Experiência en...

  • Project Manager

    hace 6 días

    Monterrey, México SRM Construcciones A tiempo completo

    **SRM** - “Dream big, dream with us”_ - Somos una empresa especializada en la industria del diseño y construcción de casas nível alto en la zona sur de la Cd de Monterrey N.L_ - Carrera en Ing. Civil o Arquitectura - Experiência: Project Manager (Construcción), Supervisor de obra. - Experiência ejecutando simultaneamente proyectos de construcción...

  • Project Manager

    hace 2 días

    Monterrey, México SRM Construcciones A tiempo completo

    **SRM** - “Dream big, dream with us”_ - Somos una empresa especializada en la industria del diseño y construcción de casas nível alto._ - Zona de trabajo : Arteaga Coahuila (Terra Serena)_ - Carrera en Ing. Civil o Arquitectura - Experiência: Project Manager (Construcción), Supervisor de obra. - Experiência ejecutando proyectos de construcción...