Test Lead

hace 3 semanas

Mexico City Lionbridge A tiempo completo

Job Title: Test Lead
Location: [Specify Location] Compensation: [Specify Compensation]

 

Level Up Your Career at Lionbridge Games

As a Test Lead at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.

 

What You Will Do:

  • Implement and uphold proper procedures and quality standards for assigned projects.
  • Develop comprehensive Test Plans and Test Cases based on client specifications and generate detailed reports.
  • Analyze test results, identify bugs, and assess usability through a centralized project database.
  • Serve as the primary point of contact for clients, ensuring effective communication and alignment throughout the testing process.
  • Lead, mentor, and manage test team members, fostering a collaborative and supportive work environment.
  • Oversee the implementation and execution of test plans and test cases, ensuring accuracy and efficiency.
  • Assist in the setup and teardown of test environments, facilitating smooth testing operations.
  • Drive the creation, maintenance, and continuous improvement of test data and documentation processes.
  • Contribute to the recruitment and training of new testing staff, leveraging your expertise to cultivate talent within the team.
  • Identify and report risks, actively participating in problem-solving and solution development.
  • Coach junior staff, providing guidance and feedback to enhance their testing capabilities and decision-making skills.

 

To Be Successful You Will Have:

  • 2-3 years of testing experience with at least 1 year in a leadership or management role.
  • Bachelor's degree in technology or related field preferred.
  • Professional proficiency in English (C1/C2 level).
  • Ability to thrive in a complex, fast-paced environment with strong prioritization skills.
  • Passion for video games and a solid understanding of the gaming market.
  • Excellent interpersonal skills, coupled with creativity, efficiency, and attention to detail.
  • Strong academic or practical knowledge of QA methodologies, tools, and software testing standards.
  • Demonstrated experience in writing detailed test plans, executing test strategies, and conducting exploratory testing.
  • Proficiency in Agile methodologies and experience working in an Agile context.
  • Working knowledge of Atlassian tools such as JIRA and Confluence is preferred.

 

In Return You Can Expect:

  • Competitive pay based on the work you’ll do here and not your previous salary
  • Health Coverage for you and your family:  Health, Vision, Dental; as well as HSA eligible programs
  • 401k with company match
  • Free access to Lionbridge’s Employee Wellness Platform and Employee Assistance Program to support both physical and mental health
  • Earn extra money in your HSA for completing Wellness Incentive goals through employer contributions
  • Career guidance with learning and development opportunities along the way, backed by Lionbridge’s Internal Mobility and Referral Bonus programs

 

About Us:

Lionbridge Games delivers the gaming experience you envision to any global audience. Our passionate global gamers help bring every aspect of your game to life, without compromise. Our services include narrative design, game localization, voiceover recording, subtitling, quality assurance testing, and player experience services. Lionbridge brings the highest quality and most precise testing to every game you develop—everywhere it will be played.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

The successful candidate will have to pass a criminal background check to Lionbridge’s satisfaction.  A criminal record does not constitute an automatic bar to employment at Lionbridge, and the nature of the job, the seriousness of the crime and date of the conviction will be considered.

The successful candidate will have to pass a criminal background check to Lionbridge’s satisfaction.  A criminal record does not constitute an automatic bar to employment at Lionbridge, and the nature of the job, the seriousness of the crime and date of the conviction will be considered

  • Test Lead

    hace 2 semanas

    Mexico City Lionbridge A tiempo completo

    Job Title: Test LeadLocation: [Specify Location] Compensation: [Specify Compensation] Level Up Your Career at Lionbridge Games!As a Test Lead at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality. What You Will Do: Implement and...

  • Test Lead

    hace 2 semanas

    Mexico City Lionbridge A tiempo completo

    Job Title: Test LeadLocation: [Specify Location]Compensation: [Specify Compensation] Level Up Your Career at Lionbridge Games!As a Test Lead at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality. What You Will Do: Implement and uphold...

  • Sr. Test Lead

    hace 3 semanas

    Mexico City Lionbridge A tiempo completo

    Job Title: Sr Test LeadLocation: [Specify Location]Compensation: [Specify Compensation]Senior Test LeadLevel Up Your Career at Lionbridge Games!As a Senior Test Lead at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.What You Will...

  • Sr. Test Lead

    hace 2 semanas

    Mexico City Lionbridge A tiempo completo

    Job Title: Sr Test LeadLocation: [Specify Location]Compensation: [Specify Compensation]Senior Test LeadLevel Up Your Career at Lionbridge Games!As a Senior Test Lead at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.What You Will...

  • Test Lead

    hace 2 meses

    Mexico City Capgemini A tiempo completo

    RH: Leonor SánchezPosition: Test Lead ManagerLocation: CDMX / GDL (Hybrid)Industry - Sector: InsuranceWhat you´ll do?:Test strategy and planning. Responsible for coordination and overall delivery of work with nearshore/offshore team members Lead testing for Client’s transformation initiatives and/or application portfolios Test management,...

  • Test Lead

    hace 4 meses

    City, México Lionbridge A tiempo completo

    **Test Lead** **What’s In It For You?** - Work alongside fellow gamers who are passionate about what they do! - Working with a Forbes-listed World-Leader in, “Top Employer of Women” and “Top Employer for Diversity” - Opportunity to work with a fast-growing global leader in Games services that promotes from within - The opportunity to work within...

  • Senior Test Lead

    hace 3 meses

    City, México Lionbridge A tiempo completo

    “Senior Test Lead - Games” **This position is required to be on-site at our office in Mexico City** **Position Summary** Has your character ever fallen into textures? Do you find it irritating when every car is driven the same regardless of the rear/front drive used, or the surface on which you are driving? Do you want to improve and influence games...

  • Mgr, Test Engineering

    hace 21 horas

    Mexico City Royal Caribbean Group A tiempo completo

    We are seeking an experienced Test Engineering Manager to lead our test engineering team in developing and implementing comprehensive testing strategies for our products. The ideal candidate will have a strong technical background, excellent leadership skills, and expertise in test automation, with a passion for delivering high-quality products. Key...

  • Test Engineer

    hace 4 semanas

    Mexico City Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...

  • Sr. Test Manager

    hace 4 meses

    Mexico City Lionbridge A tiempo completo

    Sr. Test Manager Mexico City, Mexico Sr Test Manager, Games Starting salary range of 90,000 MXN per month (gross) On-site position in Mexico City - Relocation packages available! What You Will Do: Oversee the activities of a software quality assurance function. Develop and implement quality standards for products. Oversee the...

  • QA Lead

    hace 4 meses

    Mexico City Acute Talent A tiempo completo

    Responsibilities:Along with Agile teams, develop and manage test strategies that will include approaches for test data, regression testing and automation methodologies to ensure higher quality delivery and test coveragePromoting QA standards and best practices across Agile teamsPosses the ability to work in a fast paced environment that supports production...

  • Sr. Test Automation Engineer

    hace 4 meses

    Mexico City Edenred A tiempo completo

    Take a step forward and let Edenred surprise you. Every day, we deliver innovative solutions to improve the life of millions of people, connecting employees, companies, and merchants all around the world.  We know there are hundred ways for you to grow. With us, you will expand your skills in a multicultural, challenging, and dynamic environment.  ...

  • Senior Test Engineer

    hace 3 meses

    City, México Lionbridge A tiempo completo

    **Senior Test Engineer** **What’s In It For You?** - Get paid to play video games professionally and test new games before they are released! - Work alongside fellow gamers who are passionate about what they do! - Working with a Forbes-listed World-Leader in, “Top employer of Women” and “Top employer for Diversity” - Opportunity to work with a...

  • Test Manager

    hace 1 mes

    Mexico City Capgemini A tiempo completo

    RH: David ReyesPosición: Test Lead / ManagerUbicación: Presencial en Guadalajara, Remoto cualquier Edo. de la República MexicanaIndustria: Insurance, BankingTus funciones:Estrategia y planificación de pruebas.Responsable de la coordinación y entrega general del trabajo con los miembros del equipo nearshore/offshorePruebas de clientes potenciales para...

  • Technical Test Manage

    hace 4 semanas

    Mexico City SEGULA Technologies A tiempo completo

    Company Description Join the world of the future in a fast-growing international company! At SEGULA Technologies you will have the opportunity to work on exciting projects and help shaping the future within an engineering company which is at the heart of manufacturing. Our expertise covers tooling and automation and advanced manufacturing in...

  • Sr. Team Lead

    hace 4 semanas

    Mexico City Lionbridge A tiempo completo

    Job Title: Senior Team LeadLocation: Mexico City, Mexico As a Senior Team Lead at Lionbridge Games, you will play a pivotal role in ensuring the quality and efficiency of our testing operations. You will be responsible for leading and coordinating a team of professionals to deliver high-quality work on time and within budget. Your role will involve acting...

  • Sr. Team Lead

    hace 4 semanas

    Mexico City Lionbridge A tiempo completo

    Job Title: Senior Team LeadLocation: Mexico City, Mexico As a Senior Team Lead at Lionbridge Games, you will play a pivotal role in ensuring the quality and efficiency of our testing operations. You will be responsible for leading and coordinating a team of professionals to deliver high-quality work on time and within budget. Your role will involve acting...

  • Software Tester

    hace 3 meses

    Mexico City Nuvit Service A tiempo completo

    Software Tester / QADescription Develops test plans and test cases. Develops automated tests. Performs manual and automated tests for software functionality, installation, and usability. Defines and tracks quality assurance metrics such as defect densities and open defect counts. Manages bugs and error tracking. Documents and presents test results to...

  • Software Developer Engineer in Test

    hace 4 meses

    City, México Lionbridge A tiempo completo

    **Software Development Engineer in Test** Lionbridge Games is seeking a Software Development Engineer in Test to join our Team cooperating with one of the biggest tech companies in the world. At the heart of our innovation lies a commitment to you and a strong work-life balance that ensures you remain at your best, both professionally and personally. We're...

  • Test Engineer

    hace 4 semanas

    MexicoCy,CD-Plaza Polanco, Ciudad de Mexico, Mexico Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...