Transcreation Account Manager

hace 1 semana


Ciudad de México Hogarth Worldwide A tiempo completo

Hogarth Worldwide is the world's leading creative content production company. Born to make the best work brilliantly, we combine craft, insight and technology to bring creative work to life for many of the world's most famous brands.**A Hybrid working model**Now offices are fully open we have embraced a hybrid working model, which allows our employees to split their time between the office and other locations, something we hope will provide everyone much more flexibility to their working week. The expectation is that working life at Hogarth will involve working from the office for about 50% of the time for most people. Please speak to the Talent Acquisition team to find out more information.**HOGARTH IS LOOKING FOR YOU****Transcreation Account Manager.**Hogarth México is looking for a Transcreation Account Manager, to play a central role in the business and are pivotal to the smooth running of your account(s). You will need excellent linguistic skills, attention to detail, a thorough understanding of the Transcreation process and will support your team in delivering a world-class Transcreation service alongside other projects. You will require good communication, organization and time management skills.**We offer**:law benefits + additional benefits**Functions**:- Ensure your line manager is aware of your workload, issues and successes etc.- Escalate any issues to your line manager.- Provide detailed handover notes/briefings to ensure all work can be managed in your absence.- Ensure timesheets are submitted and completed on time and allocated to the correct accounts.- Respond to requests from senior management.- Liase with creative agencies to obtain master artwork files and report any delays to the Transcreation Team Leader- Liase with suppliers to obtain schedules, technical specifications and copy dates report.- Keep Transcreation Team Leader and Transcreation Director, updated on status of projects.- Collate any information needed for input to client reports and presentations.- Responsible for uploading reference materials to internal platform.- Helps organize, attends meetings (if required) and sends minutes to the internal team.- Provide administrative support to team, as required.- Highlight and escalate quality control issues.- Act as a brand/QC guardian - always ensure brand guidelines and QC checklists and procedures are followed.- Strive to improve client and stakeholder relations.- Support Transcreation Account Managers on any transcreation and localization projects.**Requirements**:- Bachelor on Linguistics, communications or equivalent.- Minimum 1 year in the translation industry, with specific experience in Project Management.- Knowledge of CAT tools- Advanced English - excellent command of spoken / written language (Interview will be done in English).LI-MH1 #HYBRID**Diversity and Inclusion**:**Hogarth is committed to diversity and inclusion, through our ideas, our people, how we behave and conduct ourselves. Creating a truly inclusive culture at all levels of the organisation that encourages different points of view, making Hogarth not only a better company and place to work but an environment where everyone experiences connection, opportunity and a sense of belonging.**:**Data**:


  • Project Manager Account

    hace 1 semana


    México Cheil A tiempo completo

    Empresa Internacional enfocada en el desarrollo de contenido para diferentes marcas internacionales, se encuentra en búsqueda de:**Project Manager Account****Funciones**:- Administrar los proyectos día a día según las necesidades del cliente.- Conocer y atender las necesidades del cliente, seguimiento puntual de los procesos internos y del cliente.- Ser...

  • Key Account Manager

    hace 4 días


    Ciudad de México HAYS A tiempo completo

    Key Account Manager, Ventas, Empaque Key Account Manager Atractivo paquete de compensación **Tipo de Oferta**: Permanente **JOB ID**: 1032792 Importante empresa de empaque está buscando a su Key Account Manager. Sera responsable de prospectar nuevos clientes y poder generar relaciones duraderas para poder superar los objetivos anuales a través de...

  • Account Manager

    hace 3 semanas


    Ciudad de México TD SYNNEX A tiempo completo

    **Are you ready to make a BIG impact with TD SYNNEX?**In addition to a competitive benefits package, we provide our co-workers with opportunities to get involved in well-being seminars and programming, employee-led Business Resource Groups (BRGs), leadership development tracks, special industry events, and much more.Responsible for selling the company's...

  • Content Manager

    hace 3 días


    Ciudad de México Jellyfish A tiempo completo

    **Company Description**:- At Jellyfish we believe that our individual differences are our greatest assets. We are passionate about empowering every employee to reach their full potential and contribute their unique perspectives to our collaborative environment. We are an equal opportunity employer and firmly believe that a diverse and inclusive workforce...

  • Senior Content Manager

    hace 3 días


    Ciudad de México Jellyfish A tiempo completo

    **Company Description**:- At Jellyfish we believe that our individual differences are our greatest assets. We are passionate about empowering every employee to reach their full potential and contribute their unique perspectives to our collaborative environment. We are an equal opportunity employer and firmly believe that a diverse and inclusive workforce...


  • Ciudad de México Jellyfish A tiempo completo

    **Company Description**:- At Jellyfish we believe that our individual differences are our greatest assets. We are passionate about empowering every employee to reach their full potential and contribute their unique perspectives to our collaborative environment. We are an equal opportunity employer and firmly believe that a diverse and inclusive workforce...

  • Account Manager

    hace 3 semanas


    Ciudad de México ABB A tiempo completo

    **Account Manager**:**Take your next career step at ABB with a global team that is energizing the transformation of society and industry to achieve a more productive, sustainable future. At ABB, we have the clear goal of driving diversity and inclusion across all dimensions: gender, LGBTQ+, abilities, ethnicity and generations. Together, we are embarking on...

  • Account Manager

    hace 3 días


    Ciudad de México ABB A tiempo completo

    **Account Manager**:** Take your next career step at ABB with a global team that is energizing the transformation of society and industry to achieve a more productive, sustainable future. At ABB, we have the clear goal of driving diversity and inclusion across all dimensions: gender, LGBTQ+, abilities, ethnicity and generations. Together, we are embarking on...

  • Account Manager

    hace 1 día


    Ciudad de México ABB A tiempo completo

    **Account Manager**:**Take your next career step at ABB with a global team that is energizing the transformation of society and industry to achieve a more productive, sustainable future. At ABB, we have the clear goal of driving diversity and inclusion across all dimensions: gender, LGBTQ+, abilities, ethnicity and generations. Together, we are embarking on...

  • Account Manager

    hace 6 días


    Ciudad de México UPINN DE MEXICO A tiempo completo

    UPINN DE MEXICO Somos una empresa dedicada a la comercialización de tecnología, estamos en búsqueda de ACCOUNT MANAGER capaz de gestionar de la compañía en Polanco. Ofrecemos: - Prestaciones de Ley - Vales de despensa - Horarios de Lunes a Viernes de 9:00 18:00 - Zona de trabajo Polanco Funciones: - Liderar al equipo comercial: guía, formación,...