Empleos de bilingual remote en Monterrey

Resolv Global is seeking experienced Trainers for a fully remote healthcare BPO operation supporting a US-based program. The role focuses on engaging learners and delivering clear, effective training to customer experience representatives.Ideal candidates are comfortable with technology, virtual delivery, and communicating complex information in English and...

Resolv Global is seeking a detail-oriented bilingual patient-support professional to join our remote team. You will be the primary contact for patients, guiding them from scheduling to post-visit follow-up, while maintaining accuracy and compassion.This fully remote, full-time contractor role is open to candidates based in Mexico. Fluency in English and...

Go Lean Health is seeking a bilingual Virtual Medical Assistant / Medical Receptionist to support a busy US-based skin clinic. This remote role focuses on frontline patient communication, scheduling, insurance verification, and admin tasks so the in-clinic team can focus on patient care.The ideal candidate must be fluent in Spanish and English, have at least...

We are actively hiring experienced Collections Specialists located in Mexico and Colombia to join our growing remote team.This role is ideal for professionals with strong third-party collections experience who are confident handling difficult conversations, negotiating payment arrangements, and working in a fast-paced, target-driven environment. We are...

A remote lifestyle company is hiring a Bilingual Client Intake Associate in Monterrey, Nuevo León. This role involves being the first point of contact for individuals seeking legal assistance, requiring empathy, active listening, and organization. Responsibilities include supporting clients, documenting information, and managing confidential data....

Resolv Global busca un Talent Acquisition Specialist con experiencia en reclutamiento remoto para unirse a su equipo global desde Tuxtla Gutiérrez. Serás responsable de atraer y contratar talento para diversas áreas, gestionando el ciclo completo de reclutamiento y asegurando una experiencia de candidato sobresaliente.Participarás en entrevistas...

Samsara is seeking a Senior Customer Success professional to work remotely from Mexico. You will engage with customers across LATAM, deploy Samsara technology, and drive adoption and success outcomes.The role requires strong bilingual communication, a growth mindset, and ability to collaborate with Sales, Support, and Product teams. You will guide customers...

Systlabs is seeking an enthusiastic, highly-motivated customer service representative to provide an excellent experience to our customers. You will resolve issues and collaborate with other departments to meet company objectives.This position offers a permanent contract with remote home working three days per week, a competitive salary range of 35K to 37K...

Go Lean Health is seeking a Bilingual Medical Assistant / Medical Receptionist to support a busy US-based skin clinic remotely. Responsibilities include frontline patient communication, scheduling, insurance verification, and administrative support to keep the in-clinic team focused on care.The role requires full fluency in Spanish and English, at least 1...

Blue Star Partners LLC is seeking a senior bilingual Lead Facilitator & Coach to deliver a two-site leadership optimization engagement. You will own sponsor alignment, stakeholder interviews, findings synthesis, and end-to-end workshop facilitation for Mexicali and Monterrey sites.The role includes coaching, roadmap development, and producing sponsor-ready...

GoLean Health is seeking a bilingual Medical Scheduling & Patient Support Specialist to assist gastroenterology clinics in Texas. The role focuses on appointment scheduling, patient communication, and accurate documentation across two locations.Candidates should manage 70–90 daily calls, use eClinicalWorks and RingCentral, handle faxing, and provide...

Redwood Logistics in Monterrey, Mexico is hiring a Customer Operations Representative for a hybrid role (4 days in office, 1 remote). You will oversee daily operational tasks, data entry, load building, scheduling, and provide proactive customer service to ensure smooth shipments.The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, communicates clearly,...

We are seeking an experienced Bilingual Recruiter to join our growing talent acquisition team. This is a fully remote opportunity for a recruitment professional who is passionate about connecting great talent with great opportunities. The ideal candidate has strong experience recruiting within Mexico, previous BPO recruitment experience, excellent...

Bilingual Scheduling & Intake Specialist Remote | Personal Injury | Part-Time, 30 hours/week initially | $7/hour About the Role We are seeking a compassionate, reliable, and highly organized Bilingual Scheduling & Intake Specialist to support a growing personal injury medical practice. This role will manage the patient journey from scheduling through...

Bilingual Medical Assistant / Medical Receptionist (Spanish/English Required) Remote | Skin Clinic | 30 Hours/Week | $6.5/Hour Role Overview We are looking for a reliable and experienced Virtual Medical Assistant / Medical Receptionist to support a busy US-based skin clinic. This role will focus on frontline patient communication, scheduling, insurance...

We are hiring Bilingual Patient Services Representatives to join a growing healthcare support team in a fully remote role based in Mexico. In this position, you will serve as an important point of contact for patients and healthcare providers, supporting both inbound patient calls and proactive outbound outreach. You will help patients with appointments,...

JOB DUCK IS HIRING A BILINGUAL CLIENT INTAKE ASSOCIATE For ambitious, culturally diverse, curious minds seeking booming careers, Job Duck unlocks and nurtures your potential. We connect you with rewarding, remote job opportunities with US-based employers who recognize and appreciate your skills, allowing you to not just survive but thrive. As a lifestyle...

We are looking for experienced Bilingual Collections Specialists in Colombia and Mexico to join our growing team. This role is ideal for a collections professional who is confident handling difficult conversations, negotiating payment arrangements, and working toward measurable performance goals while maintaining a professional and compliant customer...

Bilingual Patient Follow-Up Specialist Remote | Personal Injury | Part-Time, 30 hours/week initially | $6.5/hour About the Role We are seeking a highly organized, dependable, and personable Bilingual Patient Follow-Up Specialist to support a growing personal injury medical practice. The immediate priority for this role is addressing a significant backlog of...

Bilingual Medical Scheduling & Patient Support Specialist Remote | Gastroenterology | Part-Time, 40 hours/week | Rate: $6.5/hour About the Role This Gastroenterology practice is looking for a highly organized, patient-focused Bilingual Medical Scheduling & Patient Support Specialist to support its clinics in two locations in Texas. This role is heavily...