Senior Localization Project Manager

Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 2 semanas


México Tbo A tiempo completo

A premier content localization company that uses Agile methodology is seeking a dedicated Senior Project Manager to spearhead our eLearning and Multimedia localization initiatives, such as closed captioning videos and localizing eLearning content for global clients. This role requires managing directly assigned accounts and supporting large enterprise projects through meticulous project planning, execution, tracking, delivery and closure, while following standard processes and Agile practices. The successful candidate will collaborate closely with an Enterprise Program Manager (EPM), Account Directors and production teams to ensure excellence in delivery, client satisfaction, quality and profitability, specifically within the realms of eLearning and multimedia localization.

Responsibilities:

  • Leadership of global teams, including internal and external, direct and indirect reports, emphasizing Agile methodologies in eLearning and multimedia projects.
  • Analysis and implementation of project plans according to standards and Agile principles, with a specific focus on eLearning and multimedia projects utilizing tools such as Articulate 360, Adobe Captivate, CaptionHub, Synthesia, and Learning Management Systems (LMS).
  • Agile project scheduling, emphasizing flexibility and iterative delivery tailored to eLearning and multimedia initiatives.
  • Preparation of project estimates and proposals specifically designed for eLearning and multimedia services, facilitating rapid client approval within Agile frameworks.
  • Strategic planning and risk assessment utilizing Agile methodologies to minimize potential issues in eLearning and multimedia projects.
  • Management of QA for eLearning and multimedia projects in alignment with Agile practices, including resources, defect management, and reporting.
  • Development of process documents as required for Agile eLearning and multimedia project implementations.
  • Engagement in continuous improvement of project delivery and profitability, with an Agile approach tailored to eLearning and multimedia services.
  • Establishment of robust relationships with stakeholders, prioritizing Agile communication and collaboration in the context of eLearning and multimedia projects.

Requirements:

  • Solid track record in project management, with a strong emphasis on Agile methodologies applied to eLearning and multimedia localization.
  • Proven experience in international product development, particularly within eLearning and multimedia, underpinned by Agile practices.
  • Demonstrated ability to manage large clients and projects, with a preference for those in the eLearning and multimedia sectors, leveraging Agile methodologies.
  • Experience in authoring client documents such as SOWs, proposals and processes, specifically tailored to Agile eLearning and multimedia projects.
  • Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally within the translation or localization industry, with a focus on Agile methodologies.
  • Demonstrated success in managing large accounts and/or projects with an Agile approach, particularly within eLearning and multimedia sectors.
  • Strong customer relationship management and business development skills, particularly valuable in the context of Agile eLearning and multimedia services.

Education

  • Master’s Degree or Bachelor’s Degree with significant experience in the localization industry, especially in managing eLearning and multimedia localization projects using Agile methodologies, in lieu of a Master’s Degree.
  • National public holidays.
  • Vacations: 3 weeks per year.
  • Work laptop provided.
Detalles

Founded in 2005, tbo . is a global organization that provides translation, talent, training, teams and testing services to a full range of clients in over 40 countries worldwide, from startups to enterprise-level companies.


tbo . aims to facilitate global communication by bridging the gap between peoples and cultures, providing simple solutions to complex problems, and outstanding service in 100+ languages.


tbo. fosters a culture of continuous improvement, creativity, sustainability and community, with a longstanding commitment to providing high-touch human service.


Is ranked as one of the fifteen fastest organically growing localization companies in the world and operates 24/7, 363 days a year on a “follow the sun” format via offices in Cordoba, Ho Chi Minh City, Kyiv and Lima.
Certified under five separate international quality norms.

Join our growing staff and boost your career in a global organization

#J-18808-Ljbffr
  • Localization Senior Project Manager

    Encontrado en: beBee S MX - hace 3 semanas


    Ciudad de México WeLocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Localization Senior Project Manager

    Encontrado en: beBee S MX - hace 3 semanas


    Ciudad de México WeLocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Project Manager Jr

    hace 1 día


    México ABB A tiempo completo

    **PROJECT MANAGER JR**: **Take your next career step at ABB with a global team that is energizing the transformation of society and industry to achieve a more productive, sustainable future. At ABB, we have the clear goal of driving diversity and inclusion across all dimensions: gender, LGBTQ+, abilities, ethnicity and generations. Together, we are embarking...


  • Edo. de México ALSTOM A tiempo completo

    Req ID:415327 We create smart innovations to meet the mobility challenges of today and tomorrow. We design and manufacture a complete range of transportation systems, from high-speed trains to electric buses and driverless trains, as well as infrastructure, signalling and digital mobility solutions. Joining us means joining a truly global community of more...


  • Ciudad de México HAYS A tiempo completo

    Senior Project Manager Systems Power engineer As a Senior Project Manager, your responsibilities will include: - Develop and successfully execute on project plans and schedules. Determine and lead the strategy for projects based on the business unit's priorities. Work with customers and internal stakeholders to determine timelines, priorities, and...

  • Senior Project Manager Life Sciences

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 2 semanas


    México Tbo A tiempo completo

    The Senior Project Manager will both manage accounts directly assigned to them (project planning, execution, tracking, delivery and closure using our client standard processes and tools), and will support an Enterprise Program Manager (EPM) in large enterprise accounts, owning relationship with the client at the project level and work closely with Account...

  • Senior Project Manager

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 7 días


    México Apply Digital A tiempo completo

    Apply Digital is looking for a Senior Project Manager that can build strong, trusted relationships with our clients. They have a passion for all things digital - strategy, products, platforms and marketing - and are not afraid to speak with various client stakeholders. Apply Digital believes that the diversity of ideas leads to the best solutions; we need...


  • Ciudad de México Avantpage, Inc. A tiempo completo

    Avantpage is a translation and localization company that is committed to empowering immigrant and LEP communities through language access in the health and government services arenas. We are seeking a motivated and enthusiastic Project Manager who can plan, initiate, and oversee the execution of translation projects. Our project managers are masters at...


  • Ciudad de México 117 Human Resources Analytics A tiempo completo

    Nos encontramos en búsqueda de colocar al Talento Correcto bajo el puesto de: **Project Manager Senior** **Lee con atención la siguiente información**: **Zona de trabajo**:Ciudad de México, a 5 minutos del metro Romero Rubio. **Tipo de trabajo**:Hibrido (3 días de oficina vs 2 de H.O.) **Descripción del puesto**: Consultor especializado en la...

  • Project Manager

    hace 1 día


    Ciudad de México GFT Technologies SE A tiempo completo

    **Project Manager**: - Date: Jul 26, 2023- Location: Mexico City, MX, 11850- Working place: Hybrid- GFT Technologies SE**¿Quiénes somos?** GFT es una compañía tecnológica en la que confían instituciones financieras líderes a nível internacional para satisfacer las demandas de la transformación digital. La innovación y la creatividad forman parte...


  • Ciudad de México Acxiom A tiempo completo

    Do you love working with exciting new products and technologies in the data industry? Do you enjoy a diverse set of projects across the globe? Acxiom is looking for a Senior Project Manager to join our Product & Engineering Team. This position will work with a high-energy, innovative area of the business to develop and execute plans across multiple aspects...

  • Project Manager

    hace 7 días


    México Cummins Inc. A tiempo completo

    **Project Manager** **Description** **IRC902172 - PROJECT MANAGER** Our culture believes in _IMPULSING YOUR POTENTIAL_. We offered global opportunities to develop your career, to make of your community better place and to work with the most innovative people who is looking for resolve the most difficult problems that we are facing globally. We believe in...

  • Senior Project Controls Analyst

    Encontrado en: Jooble MX O C2 - hace 2 semanas


    México Material Handling Systems, Inc. A tiempo completo

    Senior Project Controls Analyst page is loaded Senior Project Controls Analyst Apply locations MX_CDMX_México City_Prado Sur 274_CDI time type Full time posted on Posted 3 Days Ago job requisition id R6071 FORTNA partners with the world’s leading brands to transform omnichannel and parcel distribution operations. Known world-wide for enabling...

  • Project Manager Jr

    hace 2 días


    México Talento Estratégico A tiempo completo

    **Importante empresa dedicada a las soluciones en tecnológicas, con más de 10 en el sector se encuentra en búsqueda de tu talento como Project Manager Jr.** - **¡POSTÚLATE CON NOSOTROS!**_ - **Requisitos**:_ - Licenciatura en informática, ingeniería industrial o administración - Experiência en uso de sistemas de Gestión de Proyectos - Conocimiento...


  • México Union Coop SA de CV A tiempo completo

    Project Manager Forma parte del Equipo Entura, somos una empresa dirigida a dar servicios al Sector Cooperativo, que busca ser parte de la inclusión financiera con 14 años de experiência. Buscamos a una persona dinámica, organizada, comprometida, que trabaje bajo objetivos. Con experiência de 2 años como Project Manager en empresas de...

  • Project Manager

    hace 7 días


    Ciudad de México Nubaj IT & consulting A tiempo completo

    Project Manager Formación. - Ingeniero en Sistemas, Licenciatura en informática o carreras afines - Certificación como Project Manager Professional (deseable) - Certificación en Scrum Master (requisito) - Inglés nível medio (entenderlo y comunicarse). - Conocimiento de Seguros (Deseable). - Conocimiento y manejo de herramientas de gestión de...

  • Project Manager

    hace 2 días


    México LHP Engineering Solutions A tiempo completo

    We seek an experienced Project Manager to join our dynamic team. In this role you will be responsible for: **Project Planning**: - Work with the sales leader and technical leader (Solutions Architect or Engineering Manager) to define project scope, financials, goals and deliverables. Develop project charter or other detailed documentation where needed...


  • Ciudad de México Bayer A tiempo completo

    **Bayer es una compañía global con competencias centradas en los campos de las ciencias de la vida de la salud y la agricultura. Sus productos y servicios están diseñados para beneficiar a las personas y mejorar su calidad de vida. En Bayer tienes la oportunidad de ser parte de una cultura en la que valoramos la pasión de nuestros colaboradores por...

  • Project Manager

    hace 1 día


    Ciudad de México Next Technologies A tiempo completo

    Estamos en búsqueda de talento como **Project Manager** **para unirse a nuestro equipo de trabajo. - **Perfil**_ **Conocimiento en**: - MS Project - Plan View - SAP - DevOps - Experiência en gestión de proyectos de TI - Habilidad para tomar decisiones - Buen desempeño en ambientes de presión - Habilidades de comunicación y organización - Con...

  • Project Manager

    hace 4 días


    México Pérez Lee Selección de Personal A tiempo completo

    **PROJECT MANAGER** **Requisitos**: - INGLES AVANZADO, CAPAZ DE COMUNICARSE DE MANERA VERBAL Y ESCRITA. - MANEJO DE SOLID WORKS - EXPERIENCIA EN PUESTO SIMILAR **CONOCIMIENTOS REQUERIDOS**: - PLANEACIÓN Y CONTROL DE NUEVOS PROYECTOS. - COORDINACIÓN DE CRONOGRAMAS DE PROYECTOS. - LOGISTICA, MANEJO DE MATERIALES, ALMACENES Y PERSONAL. - CONTROL DE...