English Linguistics Expert

hace 5 días


Mexico City Braintrust A tiempo completo

English Linguistics Expert - AI Training (Remote, Freelance) – Braintrust Braintrust AI is looking for individuals with a strong background in Linguistics to help train and improve AI models. You’ll be working on projects that involve reviewing, evaluating, and creating data or content to help AI systems become more accurate, reliable, and context‑aware in your area of expertise. This is a great opportunity for professionals who enjoy analytical thinking, problem‑solving, and working independently on flexible schedules. Responsibilities Evaluate and provide feedback on AI‑generated outputs related to English linguistics and language analysis Create and refine text, data, or questions for AI training in linguistic structure, semantics, and syntax Ensure accuracy, relevance, and clarity Follow detailed guidelines for consistency and quality Qualifications Bachelor’s/Master’s in Linguistics or English Language, or equivalent experience Strong communication and analytical skills Ability to simplify complex concepts High attention to detail English proficiency Why Join Us Work remotely with flexible hours Contribute to cutting‑edge AI systems Ongoing projects available Seniority Level Entry level Employment Type Full‑time (Freelance) #J-18808-Ljbffr



  • Mexico City Braintrust A tiempo completo

    A leading AI training company is seeking an English Linguistics Expert for a remote, freelance role. You will evaluate AI-generated outputs and create materials that enhance model accuracy. The ideal candidate will have a Bachelor's or Master's in Linguistics, strong analytical skills, and attention to detail. Enjoy flexible hours while contributing to...

  • Engineering Tech

    hace 7 días


    Mexico City Innodata Inc. A tiempo completo

    INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world's biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine. By combining advanced...


  • Mexico City Innodata Inc. A tiempo completo

    Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world's biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine.By...


  • Mexico City Innodata Inc. A tiempo completo

    Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world's biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine. By...


  • Mexico City Capgemini A tiempo completo

    We are seeking a highly motivated Business Technology Application Subject Matter Expert to join our team. Our Client is one of the United States' largest insurers, providing a wide range of insurance and financial services products with gross written premiums well over US$25 Billion (P&C). Finally, our Client is part of one the largest Insurance Groups in...


  • Mexico City Mercor A tiempo completo

    Join to apply for the Bilingual Expert | English and Spanish role at Mercor 1. Role Overview Mercor is seeking bilingual English–Spanish language experts to contribute to a translation review project with a top-tier AI research organization. Experts will evaluate AI-generated Spanish content, ensuring it reflects fluent, natural phrasing as commonly used...


  • Mexico City Mercor A tiempo completo

    Join to apply for the Bilingual Expert | English and Spanish role at Mercor 1. Role Overview Mercor is seeking bilingual English–Spanish language experts to contribute to a translation review project with a top-tier AI research organization. Experts will evaluate AI-generated Spanish content, ensuring it reflects fluent, natural phrasing as commonly used...

  • English Teacher

    hace 2 días


    Mexico City International Schools Partnership A tiempo completo

    Description ISP English Teacher Role Profile Purpose of Role Outline main purpose of role here ISP Principles Begin with our children and students. Our children and students are at the heart of what we do. Simply, their success is our success. Wellbeing and safety are both essential for learners and learning. Therefore, we are consistent in identifying...

  • English Teacher

    hace 2 días


    Mexico City International Schools Partnership A tiempo completo

    Description ISP English Teacher Role Profile Purpose of Role Outline main purpose of role here ISP Principles Begin with our children and students. Our children and students are at the heart of what we do. Simply, their success is our success. Wellbeing and safety are both essential for learners and learning. Therefore, we are consistent in identifying...

  • Bilingual AI Training

    hace 4 días


    Mexico City Innodata Inc. A tiempo completo

    A leading data engineering company is seeking a Language Specialist to contribute to AI training and evaluation. This role requires a Master’s degree in Linguistics or a related field, strong proficiency in both Spanish and English, and experience in content evaluation. The specialist will evaluate AI-generated prompts, provide feedback, and ensure...