Spanish Language Content Publisher

hace 4 semanas


México Voxy Inc A tiempo completo

**About Voxy**

Voxy, founded in 2010, is a trailblazing language training platform tailored to meet the specific language needs of international organizations. With a mission to enhance productivity, foster collaboration, and unleash human potential, Voxy has established itself as a global leader in the field of corporate language education. With a robust foundation and an ever-evolving vision, Voxy has supported corporate clients across 150 countries by delivering live language coaching led by certified instructors and an expansive library of role-specific courses that bridge critical soft and technical skill gaps.

Today, Voxy's impact spans the globe, with dedicated teams operating across multiple regions, including the United States, Brazil, Chile, Mexico, Thailand, Malaysia, Spain, Italy, and Ireland. Originally focused on providing English language instruction, Voxy has evolved to offer an array of languages, including Portuguese, Spanish, Italian, German, and French, catering to a diverse range of learners.
- We believe that learning a language should be fun, rewarding, and a gateway to the best experiences life has to offer. _
**_If you agree, we’d love to talk._**

**Voxy’s Content Publishers use a patented publishing platform to create lessons from authentic content to fuel our innovative, adaptive platform to help learners achieve their language learning goals.**

**What You’ll Be Doing**:

- Use first Articulate Rise and later our custom content publishing tool to create lessons around content from authentic sources, using templates built by the Voxy content team
- Identify and define key vocabulary and write level-appropriate comprehension questions for authentic content, including for niche industry and career-aligned courses
- Record audio content for lessons (providing audio support for text and reproducing authentic conversations to be converted into content
- Transcribe and subtitle video and audio according to our in-house style guide
- Ensure high quality standard of published content
- Collaborate with a team of freelance publishers, checking each other’s work for quality assurance
- Eventually:

- Source materials for new lessons from our licensed sources and Creative Commons and assist in building task-based courses
- Participate in the transition to the new content publishing tool and engage in training surrounding that transition

**What We’re Looking For**:

- ** Availability to work around 10 hours/week, with training to start in November/December and content publishing to start in December/January**:

- Experience teaching Spanish as a second/foreign language
- Excellent Spanish language competence and understanding of grammar, vocabulary, and phonology
- Access to a computer running an up-to-date operating system, a reliable internet connection, an external microphone, and a quiet space to record audio
- Technological savvy and a willingness to learn new tools on the fly
- A keen eye for details
- Passion about language learning and helping others achieve their language goals
- Strong written interpersonal and communication skills
- Problem-solving initiative and resourcefulness
- Curiosity to learn about nearly any topic

**What Would Be Nice To Have**:

- Certificate and/or degree in Spanish, applied linguistics, second language acquisition, education, or related.
- Passion for getting to the bottom of tricky grammatical issues and looking up obscure terminology
- Experience in business Spanish, and/or LSP (Language for Special Purposes)
- Familiarity with the Common European Framework of Reference (CEFR)
- Experience working with a style guide
- Proficiency in audio or video recording and editing tools (e.g. Audacity)
- Experience teaching or learning a language online
- Experience working remotely, setting your own schedule, and establishing a consistent routine
- Experience using web content publishing tools, e-learning software, video conferencing tools, and audio-editing software

**In addition to a rewarding job that that will directly impact how millions of students learn English, working here, you’ll enjoy**:

- Working with an awesome team of super bright, creative, talented, and passionate individuals
- Setting your own flexible schedule - working where you want, when you want
- Starting pay of $14/hour, with increases based on cumulative hours worked
- Paid onboarding and optional ongoing professional development trainings

**We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, or marital, veteran, or disability status.**

**Voxy is committed to using and teaching authentic, global English. We do not discriminate based on native language.



  • Ciudad de México Mastercard A tiempo completo

    Our Purpose We work to connect and power an inclusive, digital economy that benefits everyone, everywhere by making transactions safe, simple, smart and accessible. Using secure data and networks, partnerships and passion, our innovations and solutions help individuals, financial institutions, governments and businesses realize their greatest potential. Our...

  • Website Content Publisher

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Whitecollars A tiempo completo

    Company DescriptionOur client PMP (Post Market Publishing) is a premier digital publishing partner, offering high-quality online content across diverse niches and they're based in Chicago, United States. Their curated articles engage and enlighten readers, covering everything from tech trends to wellness insights. With a dedicated team of writers and...

  • Website Content Publisher

    hace 2 semanas


    Ciudad de México Whitecollars A tiempo completo

    Company Description Our client PMP (Post Market Publishing) is a premier digital publishing partner, offering high-quality online content across diverse niches and they're based in Chicago, United States. Their curated articles engage and enlighten readers, covering everything from tech trends to wellness insights. With a dedicated team of writers and...


  • México Global LT A tiempo completo

    Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are currently looking for a **Spanish Language Teacher **to provide customized lessons to one of our clients** in Ixtaczoquitlán, Veracruz** Job Information: **Class 160287** - Target language: Spanish - Student: 1 adult - Availability:...


  • México Global LT A tiempo completo

    Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are currently looking for **Spanish Language Teachers **to provide in-person customized lessons to our clients in **Querétaro** **Class details**: - Class number: 164061 - Student: a 10-year-old child - Availability: TBD - Preferred...


  • Ciudad de México Homeland Language Services LLC A tiempo completo

    **We are hiring SPANISH-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERS ** **If you are passionate about different languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. An Over-the-Phone (OPI) Interpreters in Homeland Language Services provide...

  • Content Intern

    hace 5 días


    México Kinedu A tiempo completo

    **Content Intern** **About Kinedu** **About the Content Intern role**: The Content Intern will assist the co-creation and managing live online services with experts to provide live classes and courses on baby's sleep, feeding, play, development, and more.. Learning about our customers and their challenges about raising a child, and being up to date with...

  • Content Analyst

    hace 5 días


    México Kinedu A tiempo completo

    **Content Analyst** **About Kinedu** **About the Content Analyst role**: The Content Analyst will assist the co-creation and managing live online services with experts to provide live classes and courses on baby's sleep, feeding, play, development, and more.. Learning about our customers and their challenges about raising a child, and being up to date with...


  • Ciudad de México BIGO TECHNOLOGY PTE. LTD. A tiempo completo

    Fluent or Native English written and spoken (80% minimum) - Living in CDMX - Open to come to the office at least 2 days per week **Responsibilities**: - In charge of BIGO content operation work which including broadcaster/host recruitment, management, training, maintain relationship etc - Develop operational strategy plans and produce high quality live...


  • Ciudad de México BIGO TECHNOLOGY PTE. LTD. A tiempo completo

    **BIGO TECHNOLOGY PTE. LTD.** BIGO (BIGO Technology Pte. Ltd.) is a fast-growing Singapore technology company founded in 2014. - Fluent or Native English written and spoken (80% minimum) - Living in CDMX - Open to come to the office at least 2 days per week **Responsibilities**: - In charge of BIGO content operation work which including broadcaster/host...


  • Ciudad de México WEBTOON Entertainment A tiempo completo

    As the global leader and pioneer of the mobile webcomic format, WEBTOON has revolutionized the comics industry for comic fans and creators. Today, a diverse new generation of international comic artists have found a home on WEBTOON, where the company’s storytelling technology allows anyone to become a creator and build a global audience for their...


  • Ciudad de México Ogury A tiempo completo

    Ogury, the global leader in personified advertising, has created a breakthrough advertising engine that delivers comprehensive audience interests, brand performance, privacy protection and sustainability within one technology stack, built and optimised for mobile. Advertisers working with Ogury benefit from fully visible impactful ads, future-proof targeting...

  • Content Moderator

    hace 1 mes


    Ciudad de México ByteDance A tiempo completo

    ** This is a Night Shift Job** **What will I be doing?**: - You will ensure legal compliance and safety of content uploaded to our platform. - You are responsible for the development, improvement, and maintenance of standards for the security of our online communities. - You will improve the content management strategy for short video platforms. - You are...


  • México Toneluck Industrial (Hui Zhou) Ltd. A tiempo completo

    **Vacante para la empresa Toneluck Industrial (Hui Zhou) Ltd. en queretaro - Colón, Querétaro**: translator **Responsibilities**: 1. Assist company personnel in daily work translation 2. Responsible for basic personnel administration, finance, PMC, warehouse management, customs declaration and other related work; 3. Understand Chinese, English and...


  • México ABC Dynamics A tiempo completo

    We are looking for Spanish Sales Representatives Location: Ayala Avenue, Makati City, Philippines Schedule: Monday-Friday **Qualifications**: - Fluent in Spanish language - Willing to work in the Philippines - No diploma and no experience can apply - Good communication skills - Stress tolerance - Ability to work with a team Perks - High Performance...

  • Freelance Translator

    hace 1 semana


    Ciudad de México Booking.Com A tiempo completo

    Remote You will be required to take an unpaid translation test of 500-1000 words. This test is aimed at assessing your translation capabilities in the target language and will **not** be used for our website. **B.skilled** - Professional training in translations (please include information on your training and qualifications in the CV) - Native speaker of...

  • Content Creator

    hace 5 días


    Ciudad de México Edelman A tiempo completo

    Mexico City Edelman – Digital / Full-Time / Hybrid Edelman, now hiring: Content Creator / Content Writer We’re seeking a proactive Content Creator / Writer to craft copy and conceptualize across various channels for integrated communication campaigns. Job Qualifications: · +2 years of experience in developing content for PR / digital /...


  • México SKYLIGHT NRG A tiempo completo

    **We are looking for Spanish speaking Appointment setters/ cold callers!** We are a start-up company, and we are in the process of expanding our line of business to those who has the ability to speak both Spanish and English. **Day to Day Tasks**: **Cold Call through a list of leads to prequalify them for Solar Panels.** (Scripts, tools, resources and...


  • Ciudad de México Frever AB A tiempo completo

    We’re looking to expand our Content Creator Program in Mexico! FREVER is an app for creators that are **passionate about expressing themselves through social media and growing their audience at the same time! **_Look up #frever on TikTok to get an idea of what Frever is about!_** We’re offering a **fully remote paid part-time position** for talented...


  • Ciudad de México UIO LANGUAGES MEXICO A tiempo completo

    **We are Hiring Healthcare Spanish/English Interpreters (and, if applicable, a 3rd language)** This is an equal opportunity company. We do not discriminate on the basis of age, race, gender, ethnicity, national origin, handicap/disability, sexual orientation, or gender identity. Qualified applicants of all backgrounds are encouraged to apply. This is a...