Spanish Medical Over-the-phone Interpreter

hace 2 semanas


Desde casa, México AMN Healthcare Language Services A tiempo completo

**Spanish Medical Over-the-Phone Interpreter (OPI, Mexico)**

**Summary**

The Over-the-Phone Interpreter (OPI) will facilitate communication for Limited English Proficient (LEP) community members and the practitioners that serve them in a variety of settings to include medical and educational, with most calls being in a healthcare setting. This employee job role is a part-time work from home/remote opportunity.

AMN Healthcare Language Services is a technology-driven company changing the way patients and medical professionals connect across all areas of healthcare. We are seeking professional and diverse, culturally competent, and credentialed medical Over-the-Phone Interpreters to join our skillful team to facilitate communication between healthcare providers and their patients, regardless of language or cultural barrier.

**OPI Responsibilities**
- Provide effective over-the-phone interpreting service for consumers.
- Always exhibit professional skills and conduct during calls.
- Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies.
- Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context.
- Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences as it relates to medical procedures.
- Strong aptitude and passion for customer service and interpreting.

**Spoken Language Minimum Qualifications**
- Fluent and have strong verbal communication skills in both the source and target language (Spanish-to-English or vice-a-versa).
- Successful completion of a medical language proficiency assessment focused on interpreter protocols and knowledge of medical terminology.
- Extensive knowledge of code of ethics and standards of practice (IMIA, NBCMI and NCIHC).
- HIPAA compliant work environment/setting.
- HIPAA Training for Business Associates certificate (completed within the last year).

**Preferred Qualifications**
- Degree or certifications in interpreting practices.
- National Medical Interpreter Certification by CCHI or NBCMI.
- Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS, Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, 40-hour accredited medical courses).
- 2 years of medical interpreting experience, within a hospital or clinical setting.

**Benefits**
- Join a team of professional medical interpreters working as independent contractors with AMN Healthcare Language Services.
- Ability to remotely provide over-the-phone interpreting services in a variety of settings.
- Bimonthly paychecks via direct deposit.
- Support available 24/7 via our Client Success Team (CST).

**Work Eligibility**:Must be eligible to work in Mexico.

**Job Type**: Employee
- This job description is intended to provide information essential to understanding the scope of the position, and it is not an exhaustive list of skills, duties, responsibilities or working conditions associated with the position._

**_AMN Healthcare Language Services is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer._



  • Desde casa, México AMN Healthcare Language Services A tiempo completo

    **Spanish Medical Video Remote Interpreter (VRI, Mexico**)** **Summary**: The Spanish Medical Video Remote Interpreter (VRI) will cover a wide range of shifts to serve our limited English proficient (LEP) community and the practitioners that serve them in a variety of medical, legal and community interpreting settings via video.**AMN Healthcare Language...


  • Desde casa, México PGLS A tiempo completo

    PGLS seeks to hire an Interpreter Scheduling Coordinator to join our global team. **Responsibilities**: - Ensure provision of services by communicating with clients, creating job requests accurately and efficiently, coordinating interpreter schedules and adhering to interpreter contracts. - Provide excellent customer service both for external and internal...

  • Intérprete Bilingüe

    hace 3 días


    Desde casa, México EPL CORPORATION A tiempo completo

    **AMN LANGUAGE SERVICES** is a technology-driven company that is changing the way patients and medical professionals connect across all areas of health care. We are committed to enabling visual communications and vital conversations. **DUTIES AND RESPONSIBILITIES**: - Provide effective video remote interpreting service for consumers. - Exhibit...

  • Virtual Assistant

    hace 5 días


    Desde casa, México Acuhope Acupuncture A tiempo completo

    **About Us**: We are a family-owned chain of acupuncture clinics that focuses on patient care. We are looking for a dependable, honest, and friendly person to join our team. Stable full-time remote work, training will be provided. **Requirements**: - Fluent in English and Spanish. - High capability to multi-task. - Must have a high school diploma. -...


  • Desde casa, México Laser Vascular Center A tiempo completo

    The starting pay for this position is between $600-$700 a month depending on experience. There is opportunity for raises based on job performance. This is a great opportunity for a long term job in the medical field with opportunity for growth. **Requirements**: - **Fluent in English and Spanish **(verbal and written communication skills) - Strong data...


  • Desde casa, México Laser Vascular Center A tiempo completo

    The starting pay for this position is between $600-$700 a month depending on experience. There is opportunity for raises based on job performance. This is a great opportunity for a long term job in the medical field with opportunity for growth. **Requirements**: - **Fluent in English and Spanish **(verbal and written communication skills) - Strong data...


  • Desde casa, México HR Staffing LLC A tiempo completo

    **HR Staffing, LLC** is seeking top performing Medical Billing Specialist. The Medical Biller is responsible for reviewing and submitting insurance claims, collection of insurance and patient payments, posting of insurance and patient payments and research and resolution of outstanding insurance claims and patient balances. This includes rebilling primary,...


  • Desde casa, México Unbottleneck® A tiempo completo

    We are seeking a Virtual Medical Receptionist to join our eyecare practice. Previous experience in the eyecare industry is required, and fluency in English and Spanish is essential. As the front-line representative, you will play a crucial role in maintaining and enhancing the patient experience and satisfaction. Your primary objective will be to ensure...

  • Customer Service

    hace 6 días


    Desde casa, México IO Ventures Pty Ltd A tiempo completo

    Are you an interpreter? Looking for the next challenge? **The Opportunity** Join the Interpreter IO team to leverage your existing interpreting knowledge while growing in a new role. We're looking for a talented and driven individual to join our team as an Interpreter IO Sales and Support Specialist. In this role, you'll be responsible for driving sales...

  • Medical Interpreter

    hace 7 días


    Desde casa, México Elite Language Services A tiempo completo

    Como intérprete por teléfono (OPI), ayudará con la interpretación bidireccional consecutiva de información importante del idioma de origen al idioma de destino. Estamos buscando intérpretes competentes para ayudar a personas que no hablan inglés en el campo de la medicina. Si eres una persona con vocación de servicio, trabajadora y comprometida,...


  • Desde casa, México EPL CORPORATION A tiempo completo

    _AMN LANGUAGE SERVICES is a technology-driven company that is changing the way patients and medical professionals connect across all areas of health care._ - We are committed to enabling visual communications and vital conversations._ - **VIDEO REMOTE INTERPRETER **_**DUTIES AND RESPONSIBILITIES**: - Provide effective video remote interpreting service for...

  • Warm Outbound Caller

    hace 4 días


    Desde casa, México Nora Aguirre LLC A tiempo completo

    Job Description: Warm Outbound Caller (English and Spanish Bilingual) We are currently seeking a motivated and customer-oriented Warm Outbound Caller to join our real estate team. As a Warm Outbound Caller, you will play a crucial role in our sales and lead nurturing process by contacting leads from our real estate buyer and seller database. This position...


  • Desde casa, México eCustom Solutions A tiempo completo

    **Virtual Assistant Translator (Spanish and English)** Are you fluent in Spanish and English with a background in translation work? Do you excel in remote environments and have experience translating calls? If so, we have an exciting opportunity for you to join our legal discovery team as a Virtual Assistant Translator! **Position**: Virtual Assistant...

  • Asistente Legal

    hace 3 días


    Desde casa, México Bianchi Fasani Law A tiempo completo

    **Job Summary** Established Miami Beach law firm is looking to hire a Receptionist/Legal Assistant. **Responsibilities and Duties** - Answer phones - Greet clients - Scheduling - Assist with company formation and filings on Sunbiz - Assist with real estate transactions - Type from dictations - Additional assistance to attorneys as needed **Qualifications...


  • Desde casa, México Novoquad Inc A tiempo completo

    Objectives: Assist with sales daily work and other related work. Qualifications: - B2B Sale admin/assistant experience - Spanish language skill is a requirement - Microsoft skills Key Responsibilities: - Responsible for South America customer communication in the early stage of the entire sales process. - Assist sales/sales manager to contact...


  • Desde casa, México Philippines Outsourcing Solution A tiempo completo

    **Job**: Bilingual Medical Intake **Limitlessli** is a staffing company that recruits, hires, and manages long-term remote staff for growing businesses in the USA. **Location**: Remote (permanent work from home) **Type of Work**: Full time **Work Hours**: 5 days a week, US time (Eastern Standard Time) **Working with Limitlessli**: - Remote work -...


  • Desde casa, México Careers in TES A tiempo completo

    **Note**:Send your resume in English format. **Overview**: Seeking a bilingual English/Spanish Cold Caller to support communications between English and Spanish-speaking clients. - The Caller is responsible for answering inbound calls & making outbound calls. - The Caller is expected to maximize the potential from each call with an excellent telephone...

  • General Physician

    hace 3 días


    Desde casa, México HR Staffing LLC A tiempo completo

    Hiring general physicians to help as medical scribes. No experience needed! A medical scribe is responsible for listening, observing, and accurately documenting the interaction between a healthcare provider and their patients in real-time. Medical scribes can also be expected to assist providers with administrative tasks such as handling phone calls,...


  • Desde casa, México Hudson, Castle & Inkell, LLC A tiempo completo

    Law firm virtual assistant for intake and medical records retrieval for full time work contractor work during fixed shift of 8 hours a day, five days a week, between the hours of 8am - 8am EST (USA). Posting expires on 5/10/2024. Strong English (oral and writing) required. - **Applications will not be considered without a video upload and completion of the...


  • Desde casa, México Thermo Fisher Scientific A tiempo completo

    Screens potential volunteers via telephone using prepared questionnaires to determine preliminary eligibility for study participation. Schedules consent/screening appointments for volunteers who pass preliminary phone recruiting interview. Utilizing list from database, calls former participating volunteers to fully recruit studies. Essential Functions -...