Senior Localization Project Manager

hace 1 mes

Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo
Job Summary

We are seeking a highly skilled Senior Localization Project Manager to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.

The ideal candidate will have proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally in the translation or localization industry. They will be responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery, and closure of client projects.

The successful candidate will have excellent written and verbal communication skills, strong organizational and problem-solving skills, and the ability to lead large, diverse, virtual teams. They will also have experience with Machine Translation and NLP work processes, as well as technical skills in JIRA, Confluence, Zendesk, and PowerBi.

Main Responsibilities

  • Project planning, scoping, requirements gathering, and validation with clients
  • Quoting, estimates, and working with budgets
  • Identifying and working with relevant client and internal stakeholders to plan and resource projects appropriately
  • Risk analysis and contingency planning
  • Leading internal and external teams to successful execution and delivery of client projects
  • Creating schedules and monitoring timeliness of delivery
  • Managing budgets and controlling project costs
  • Establishing and nurturing relationships with customers, internal teams, and external suppliers
  • Overseeing project activities and ensuring resolution to any problems that may arise
  • Actively seeking ways to optimize delivery, client satisfaction, quality, and profitability
  • Reporting to internal and external stakeholders regarding project scope, financials, progress, and status

Requirements

  • Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment
  • Knowledge of the translation industry and a keen interest in its technology, process, competitive landscape, and emerging trends
  • Demonstrated success at managing large accounts and/or projects
  • Curiosity and creativity to question existing processes and approaches and innovate new ones
  • Proven experience in development of processes and ideas
  • Experience in financial management and budget to actual management
  • Customer relationship management and business development skills to drive organic growth

What We Offer

  • A dynamic and fast-paced work environment
  • Opportunities for professional growth and development
  • A competitive salary and benefits package
  • A collaborative and supportive team environment

  • Senior Localization Project Manager

    hace 4 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Job SummaryWelocalize is seeking an experienced Project Manager to lead our global team in delivering localization services to our clients. The ideal candidate will have a strong background in project management, with a passion for language and culture.Key ResponsibilitiesDevelop and execute project plans to ensure timely delivery of high-quality...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Improvado A tiempo completo

    Technical Project Manager - SeniorAt Improvado, we are seeking a highly skilled Technical Project Manager - Senior to lead our IT projects.Responsibilities:* Ensure projects are executed in line with all applicable standards and regulations* Collaborate with cross-functional teams to deliver projects on time and within budget* Develop and maintain project...

  • Localization Project Coordinator

    hace 3 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Job DescriptionAt Welocalize, we're looking for a skilled Localization Quoting Specialist to accelerate our global business journey. As a trusted partner, we enable brands to reach international audiences with high-quality content transformation services.Responsibilities:* Assess project scope and complete quotes in a timely manner* Communicate with Project...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México NTT DATA A tiempo completo

    Job Title: Senior Project ManagerJob Summary:NTT DATA Services is seeking a Senior Project Manager to lead complex projects and drive business transformation. The ideal candidate will have experience in project management, including planning, execution, and monitoring of large-scale projects.Key Responsibilities:Lead project planning, execution, and...

  • Localization Business Development Manager

    hace 1 semana

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Localization Business Development Manager to join our team at Welocalize.This is a challenging and rewarding role that requires strong communication and interpersonal skills, as well as the ability to work effectively with clients to understand their needs and develop strategies to meet them.About the RoleThe...

  • Senior Technical Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Flex A tiempo completo

    Job OverviewWe are seeking a skilled Senior Technical Project Manager to lead our development cycle from definition to implementation.This is a fully remote position that allows you to work from anywhere in Latin America and the Caribbean, excluding Cuba and Venezuela.As a Senior Technical Project Manager, you will be responsible for managing the entire...

  • Senior IT Project Manager

    hace 3 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Sanmina Corporation A tiempo completo

    Job Description: Technical Project Manager - SeniorWe are seeking a skilled Technical Project Manager - Senior to join our team at Sanmina Corporation. In this role, you will be responsible for managing IT projects for Enterprise Applications, leveraging in-depth product knowledge to determine suitable solutions.Responsibilities:Effectively manage resources...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Ntt Data A tiempo completo

    Job Title: Senior Project ManagerJob Summary:We are seeking a highly skilled Senior Project Manager to lead multiple large-scale, complex, and high-profile projects for our Client IT initiatives. The successful candidate will ensure project deliverables meet clients' business requirements on time, scope, and budget, with a focus on cost-effectiveness,...

  • Senior IT Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Sanmina Corporation A tiempo completo

    Senior IT Project ManagerAt Sanmina Corporation, we are seeking a highly skilled Senior IT Project Manager to lead our Enterprise Applications projects. The ideal candidate will have a strong background in project management, with a focus on IT and technology projects.Key Responsibilities:Manage IT projects related to Enterprise Applications, leveraging...

  • Senior Project Manager

    hace 3 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Ntt Data, Inc. A tiempo completo

    We are seeking a Senior Project Manager to lead our IT initiatives. The ideal candidate will have experience in managing large-scale, complex projects and will be responsible for ensuring timely and within-budget delivery of projects to clients.Responsibilities:Project Planning: Develop project plans, including objectives, metrics, tools, impacted systems,...

  • Senior IT Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Sanmina Corporation A tiempo completo

    Technical Project Manager - Senior RoleCategory: Information Technology Location: Global Opportunities Job Description: We are seeking a Senior IT Project Manager to lead our Enterprise Applications projects, leveraging in-depth product knowledge to determine suitable solutions. Responsibilities: Manage IT projects for Enterprise Applications, ensuring...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Brightcove A tiempo completo

    We're seeking a seasoned Senior Project Manager to lead the delivery of a portfolio of projects for Brightcove. As a key member of our Delivery team, you will be responsible for managing multiple projects with varying levels of complexity, collaborating with geographically dispersed teams and customers.Key Responsibilities:Own the delivery of a portfolio of...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Ntt Data, Inc. A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Senior Project Manager to lead multiple large-scale, complex projects for our clients. The ideal candidate will have a strong background in project management, excellent communication skills, and the ability to work effectively in a team environment.The successful candidate will be responsible for ensuring project deliverables...

  • Delivering Exceptional OTT Projects as a Senior Project Manager

    hace 4 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Brightcove A tiempo completo

    Job Title: Senior Project ManagerAbout the Role:We are seeking a seasoned Senior Project Manager to join our team at Brightcove. As a Senior Project Manager, you will be responsible for delivering high-quality OTT projects, working closely with our clients to ensure successful project outcomes. Your expertise will help us navigate the complexities of OTT...

  • Senior IT Project Manager

    hace 4 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Sanmina Corporation A tiempo completo

    Job Description:As a Senior IT Project Manager at Sanmina Corporation, you will be responsible for managing multiple projects within the IT Global Business Service team. Your focus will be on business process change and IT aspects, targeting productivity improvement, cost reduction, and compliance enhancement.Key Responsibilities:Manage multiple projects...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México NTT DATA A tiempo completo

    Job OverviewReq ID: 280298 NTT DATA Services is seeking a Senior Project Manager to lead multiple large-scale, complex, high-profile, and high-risk projects for Client IT initiatives. The ideal candidate will ensure project deliverables meet clients' business requirements on time, scope, and budget, with a focus on cost-effectiveness, efficiencies, and...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Globallogic A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a skilled Senior Project Manager to lead our delivery teams in transforming development and L3 support operations for a leading US company. The ideal candidate will have a strong background in project/program management, customer service, and digital solutions methodologies.Key ResponsibilitiesWork with department heads to...

  • Senior Project Manager

    hace 3 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Maxnerva A tiempo completo

    About MaxnervaWe are a dynamic organization seeking a highly skilled Senior Project Manager to lead our Mexico and USA operations.Job DescriptionThis is an exciting opportunity for a seasoned project manager to oversee the implementation of projects in Mexico and the USA. The successful candidate will be responsible for formulating project plans,...

  • Senior Project Manager Lead

    hace 3 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Ntt Data A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a Senior Project Manager Lead to oversee multiple large-scale, complex projects for our Client IT initiatives. The ideal candidate will have a strong background in project management and the ability to lead cross-functional teams.Key ResponsibilitiesDevelop and execute project plans to ensure timely and within-budget delivery of...

  • Senior Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Flex A tiempo completo

    Job Title: Senior Project ManagerFlex, a Fortune global 500 company, is seeking a highly skilled Senior Project Manager to join our team in Guadalajara, North Campus. As a key member of our organization, you will be responsible for leading and driving regional and site-specific activities on Growth and Productivity.Key Responsibilities:Lead and drive...