Abogado/a de cumplimiento Bilingüe

hace 2 semanas

Juárez CDMX, México Firma Legal Americana A tiempo completo
del Puesto

Buscamos un Abogado/a Bilingüe con sólida experiencia en investigación jurídica, cumplimiento normativo y redacción argumentativa, capaz de integrar hallazgos legales y pruebas en estrategias jurídicas bien fundamentadas.

El puesto requiere una estrecha colaboración con equipos legales y de cumplimiento para analizar documentación, desarrollar respuestas a autoridades, redactar informes y elaborar argumentos jurídicos en inglés y español.

Responsabilidades Principales

  • Investigar y analizar legislación, jurisprudencia, doctrina y marcos normativos aplicables a casos complejos.
  • Redactar escritos jurídicos, respuestas a autoridades, informes de cumplimiento, memorandos y argumentos legales.
  • Evaluar pruebas, declaraciones y documentación para fortalecer estrategias legales y de cumplimiento.
  • Proponer enfoques jurídicos y argumentativos alineados con criterios legales y regulatorios vigentes.
  • Revisar y validar la consistencia de documentación de cumplimiento, declaraciones y formularios legales.
  • Elaborar índices, portadas y resúmenes ejecutivos para presentaciones legales y regulatorias.
  • Apoyar la estructuración de estrategias jurídicas y de cumplimiento basadas en investigación y precedentes.
  • Colaborar con abogados, oficiales de cumplimiento y otras áreas para garantizar coherencia y calidad documental.
  • Dar seguimiento a determinaciones, resoluciones o requerimientos emitidos por autoridades judiciales o administrativas.

Perfil Ideal

  • Licenciatura en Derecho (título y cédula profesional requeridos).
  • Bilingüe (inglés y español) con excelente redacción y argumentación jurídica en ambos idiomas.
  • Excelentes habilidades de análisis, razonamiento estructurado y redacción legal.
  • Capacidad para sintetizar información jurídica y regulatoria compleja en argumentos claros y persuasivos.
  • Alta atención al detalle, precisión y ética profesional.

Conocimientos Deseables

  • Experiencia en la elaboración de escritos, informes de cumplimiento o respuestas a autoridades.
  • Familiaridad con fuentes jurídicas nacionales, marcos de cumplimiento y bases de datos legales.
  • Manejo de herramientas de gestión documental y plataformas legales (Dropbox, CRM, etc.).

Ofrecemos

  • Integración a una firma internacional con ambiente profesional y colaborativo.
  • Oportunidades de crecimiento en áreas de investigación, litigio y cumplimiento.
  • Capacitación continua y exposición a casos y marcos legales internacionales.

Horario: Lunes a viernes de 8:00 hrs a 16:00 hrs y sabados de 8:00 hrs a 12:00 hrs

Contrato por tiempo indeterminado

Oportunidad de crecimiento

Tipo de puesto: Tiempo completo, Por tiempo indeterminado

Sueldo: $25,000.00 al mes

Lugar de trabajo: Empleo presencial

  • Abogado/A De Cumplimiento Bilingüe

    hace 3 semanas

    Juárez, México Firma Legal Americana A tiempo completo

    Descripción del PuestoBuscamos un **Abogado/a Bilingüe** con sólida experiência en **investigación jurídica, cumplimiento normativo y redacción argumentativa**, capaz de integrar hallazgos legales y pruebas en estrategias jurídicas bien fundamentadas.El puesto requiere una estrecha colaboración con equipos legales y de cumplimiento para analizar...

  • Abogado de Cumplimiento

    hace 1 semana

    Benito Juárez, CDMX, México Farmacias Similares A tiempo completo

    ABOGADO DE COMPLIANCERequisitos:Escolaridad: Lic. Derecho tituladoIndispensable: 2 años experiencia en área CorporativaConocimientos en inglés para lectura y contestación de correos electrónicosFunciones:Protección de datos: Gestión de derechos ARCO y actualización de procesos conforme a la ley.Anticorrupción: Diseño y mejora de procesos para...

  • Abogado de Cumplimiento

    hace 7 días

    , Álvaro Obregón, CDMX, México Financiera Independencia A tiempo completo

    Grupo Findep se encuentra en búsqueda de nuevo talento.Financiera Independencia pertenece a Grupo Findep un grupo financiero mexicano, donde el valor humano es fundamental en su día a día. Por lo cual, deseamos tener a colaboradores comprometidos, honestos y con ganas de sumarse a nuestra FUERZA IMPARABLE como:ABOGADO DE...

  • Abogado Corporativo: Gestión de Contratos y Cumplimiento

    hace 4 semanas

    Benito Juárez, México Hotel Shops A tiempo completo

    Una empresa del sector hotelero en Quintana Roo busca un Abogado para brindar soporte legal a sus operaciones corporativas. Las responsabilidades incluyen la elaboración y gestión de documentos jurídicos, así como el cumplimiento normativo y mitigación de riesgos legales. Se requiere Licenciatura en Derecho, 2 años de experiencia en áreas jurídicas y...

  • Abogado Corporativo: Gestión de Contratos y Cumplimiento

    hace 4 semanas

    Benito Juárez, México Hotel Shops A tiempo completo

    Una empresa del sector hotelero en Quintana Roo busca un Abogado para brindar soporte legal a sus operaciones corporativas. Las responsabilidades incluyen la elaboración y gestión de documentos jurídicos, así como el cumplimiento normativo y mitigación de riesgos legales. Se requiere Licenciatura en Derecho, 2 años de experiencia en áreas jurídicas y...

  • Abogado Corporativo: Gestión De Contratos Y Cumplimiento

    hace 3 semanas

    Benito Juárez, México Hotel Shops A tiempo completo

    Una empresa del sector hotelero en Quintana Roo busca un Abogado para brindar soporte legal a sus operaciones corporativas.Las responsabilidades incluyen la elaboración y gestión de documentos jurídicos, así como el cumplimiento normativo y mitigación de riesgos legales.Se requiere Licenciatura en Derecho, 2 años de experiencia en áreas jurídicas y...

  • Abogado Administrativo

    hace 4 semanas

    Benito Juárez, México LIFTOR SA DE CV A tiempo completo

    **ABOGADO ADMINISTRATIVO****Escolaridad**:Licenciado en Derecho. Preferente especialidad en laboral, administrativo o fiscal**Objetivo General**:Asesorar y gestionar asuntos legales relacionados con las áreas de derecho laboral, administrativo y fiscal, asegurando el cumplimiento normativo y la defensa de los intereses de la empresa. Proveer soluciones...

  • Abogado Laboral

    hace 2 semanas

    Benito Juárez, México Global Services Providers A tiempo completo

    Abogado LaboralEmpresa líder en su sector requiere un Abogado Laboral con un mínimo de 4 años de experiência en el ejercicio de la profesión.Funciones:- Asesorar y elaborar contratos laborales y documentos relacionados con el derecho laboral y corporativo.- Gestionar y atender conciliaciones laborales.- Velar por el cumplimiento de los derechos de via y...

  • Abogado Litigante

    hace 1 semana

    Coyoacán, CDMX, México Grupo GABSSA A tiempo completo

    **Vacante para la empresa Grupo GABSSA en Coyoacán, Ciudad de México**: ABOGADO(A) LITIGANTE - JUICIOS HIPOTECARIOS/ MERCANTILES IMPORTANTE EMPRESA LIDER EN SU RAMO ESTA EN BUSQUEDA DE ABOGADOS LITIGANTE - JUICIO HIPOTECARIO/MERCANTILES Ofrecemos: - Excelente ambiente laboral. - Sueldo base + Comisiones (Ingreso mensual Aprox. $20,000 como Abogado...

  • Abogado Laboral

    hace 3 días

    Benito Juárez, México ISL TRANSPORTES SA DE CV A tiempo completo

    Asesoramiento Legal y Cumplimiento:- Brindar asesoramiento legal integral:- Garantizar el cumplimiento de la normativa legal:- Análisis y gestión de riesgos legales:- Asesoramiento en materia de contratación:- Gestión de licencias y permisos:Representación Legal y Mediación:- Representar a la empresa en procesos legales:- Mediación y negociación:-...