Bilingual Ecommerce Support Specialist

hace 5 días

Ciudad de México Solutions 2 GO A tiempo completo

**Overview**

Our eCommerce business is rapidly expanding across North America and Latin America, powering transactions through global marketplaces, ERP systems, and digital integrations. With this growth comes complexity — ensuring every order, invoice, and shipment flows correctly through our systems is critical to our success.

We are seeking a Bilingual eCommerce Support Specialist (English/Spanish) to safeguard these processes. This role is the first line of defense for operational continuity: ensuring accuracy in transactions, resolving issues quickly, and enabling the business to scale with confidence.

**Key Responsibilities**

Transaction & System Support
- Monitor ERP and eCommerce transactions to ensure orders, invoices, and shipments post correctly across all regions.
- Troubleshoot failures in GP, APIs, or integrated systems.
- Run reconciles, reposts, and adjustments when issues arise.

API & Technical Troubleshooting
- Investigate API transaction issues, review request/response payloads, and identify root causes.
- Query SQL tables and analyze logs to diagnose problems.
- Document findings clearly and escalate unresolved issues to developers.

Inventory & Data Accuracy
- Investigate discrepancies in GP and connected tools, running reconciles as needed.
- Support item setup, pricing, and catalog data to ensure correctness across systems.

User & Business Liaison
- Serve as first-line support for user questions and incidents.
- Coordinate with Finance, Operations, and Sales across English
- and Spanish-speaking regions.
- Communicate updates and resolutions in both languages, adapting to the audience.

**Process Improvement & Documentation**
- Document troubleshooting steps, resolutions, and best practices in Confluence.
- Maintain a bilingual Knowledge Base (KB) for recurring issues.
- Propose improvements or automations to reduce recurring manual fixes.
- Participate in testing and validation of new system releases.

**Qualifications**
- Fluent in English and Spanish (spoken and written).
- 2+ years experience in ERP/eCommerce support (Dynamics GP, SAP, NetSuite, or similar).
- Familiarity with APIs, JSON/XML payloads, and troubleshooting integration flows.
- Proficiency in SQL queries for investigation and reporting.
- Strong analytical and problem-solving skills with attention to detail.
- Ability to communicate effectively across technical and non-technical teams.
- Plus: Knowledge of eCommerce marketplace processes (Amazon, Walmart, MercadoLibre, Shopify, etc.).
- Bonus: Experience with EDI or integration middleware.

**Key Skills**
- ERP & eCommerce transaction support
- SQL troubleshooting & reconciliation
- API request/response analysis
- Bilingual communication (English/Spanish)
- Cross-functional coordination
- Marketplace process knowledge (preferred)
- Confluence documentation & KB maintenance
- Clear written communication

**Role Impact**

As our eCommerce operations scale across multiple markets and platforms, this role is critical in ensuring accuracy, speed, and reliability in how we serve our customers and partners. By owning first-line support, technical troubleshooting, bilingual communication, and structured documentation, the Bilingual eCommerce Support Specialist reduces downtime, accelerates resolution, and builds a sustainable foundation for growth.

This role is more than support, it is a strategic enabler of our eCommerce expansion, protecting revenue streams and empowering business teams across regions.

  • Bilingual Support Specialist

    hace 1 semana

    Ciudad de México Fetch A tiempo completo

    **What we're building and why we're building it.**There's a reason Fetch is ranked top 10 in Shopping in the App Store. Every day, millions of people earn Fetch Points buying brands they love. From the grocery aisle to the drive-through, Fetch makes saving money fun. We're more than just a build-first tech unicorn. We're a revolutionary shopping platform...

  • Bilingual Telecom Sales

    hace 1 semana

    Naucalpan de Juárez, México AT&T A tiempo completo

    A leading telecommunications provider in Naucalpan de Juárez seeks a Bilingual Sales & Support Specialist. This role involves managing customer inquiries, troubleshooting issues, and identifying sales opportunities. Candidates should have advanced English fluency and at least a year of sales experience, preferably in telecom or finance. The position offers...

  • Customer Support Specialist

    hace 6 días

    Ciudad de México Insight Global A tiempo completo

    Now Hiring: Customer Support Specialist (Fully Remote – Mexico) Type: Permanent Location: Fully Remote in Mexico (supporting North York, ON) Hours: Must be available for 8‐hour shifts between 8:00 AM – 8:00 PM EST Salary Band: 148,200 – 222,200 MXN annually Additional Info: $17,000 CAD monthly About the Role Insight Global is partnering with a major...

  • Mex - Operations Support Specialist

    hace 4 semanas

    Ciudad de México Tidal A tiempo completo

    **Job Title: Operations Support Specialist**:**Contractor Fee: $2,000-$2,750/month (USD)**:**Work Arrangement: Remote**:**Engagement Type: Independent Contractor**:**Commitment: Full-time (Approx. 40 hours/week)**:**Company Overview**:Tidal is a Direct Placement Agency that helps job seekers find opportunities for real growth. We partner with stable,...

  • Mex - Operations Support Specialist

    hace 7 horas

    Ciudad de México Tidal A tiempo completo

    **Job Title: Operations Support Specialist**: **Contractor Fee: $2,000-$2,750/month (USD)**: **Work Arrangement: Remote**: **Engagement Type: Independent Contractor**: **Commitment: Full-time (Approx. 40 hours/week)**: **Company Overview**: Tidal is a Direct Placement Agency that helps job seekers find opportunities for real growth. We partner with stable,...

  • Technical Support Specialist

    hace 1 semana

    Ciudad de México Bio Bridge Solutions Inc A tiempo completo

    Medical tech services company based in Miami, United States is looking for a Costumer Success Specialist with the following profile:Provide high-quality and accurate resolutions to patients under stipulated policies and procedures, by calling them or answering phone calls that require assistance with connectivity issues that may arise from their home...

  • Bilingual Insurance Verification Specialist

    hace 10 horas

    Ciudad de México, Ciudad de México Horizon Premier Staffing A tiempo completo

    We're hiring: Bilingual (SPA-ENG) Insurance Verification SpecialistWe are looking for a detail-oriented Insurance Verification Specialist to join our team. Key responsibilities include:Verifying insurance eligibility and benefitsConfirming coverage, deductibles, and authorizationsEnsuring accurate insurance data to prevent claim denialsCommunicating with...

  • Recruiting Specialist Bilingual

    hace 2 semanas

    Ciudad Juarez, México PEGATRON MEXICO, S.A DE C.V A tiempo completo

    **PEGATRON MEXICO, S.A DE C.V****Solicita**:**Recruiting Specialist bilingual****Descripción y Requisitos****JOB DEEscrituraION**:- Completed Bachelor's Degree in Human Resources, Business Administration or related.- 3 years in Recruitment and selection of personnel to cover operational, administrative and managerial positions as well as head hunting.- Mass...

  • Ecommerce Performance

    hace 2 semanas

    Ciudad de México Nestle A tiempo completo

    **Position Snapshot**:The eCommerce Performance & Insight Specialist consolidates, tracks and analyses digital media campaigns and its investments in Amazon Advertising & Mercado Libre Ads. She/he works in close collaboration with the eCommerce Business Units and Digital Brand Activators to have a view of all the promotional calendar and planned campaigns;...

  • Business Support Specialist

    hace 1 semana

    Ciudad de México Launch Consulting Group A tiempo completo

    Kickstart Your Career in Tech Operations! Join a fast-paced, global tech environment supporting business operations for one of the world's top enterprise software companies. We're hiring for two entry-level roles where you'll support critical sales and funding processes! Business Support Operations (BSO) Specialist ️ Handle ServiceNow tickets (CRM,...