Document Translator

hace 2 semanas

Guadalajara, México HRPV Mexico A tiempo completo

**HRPV started this exciting project in 2015. As our company and our people started to grow, we expanded and opened for business in Guadalajara back in 2019.**

**We are in one of the trendiest areas in the city (Chapultepec), where we established ourselves as one of the fastest-growing companies around.**

**Our vision is to change people’s lives through opportunities, this is not a job offer, this is the opportunity to build a career.**

We are looking for a translator to interpret written texts pieces in English, making sure they maintain their original meaning, format, and tone.

A translator's responsibilities include thoroughly reading and understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools, as well as reviewing completed work. To perform this role successfully, you must pay close attention to detail and be fluent in at least two languages in addition to your mother tongue.

Ultimately, you will provide ready-to-go translated content that meets our internal needs and helps us reach a larger audience.

**Responsibilities**:

- Read material and research industry-specific terminology
- Transfer texts from one language to another
- Ensuring translated content conveys the original meaning and tone
- Use specialized dictionaries and translation tools to check the quality of the translation
- Review translated texts to check that there are no grammatical, spelling or punctuation errors
- Follow up with internal team members and clients to ensure the translation meets their needs
- Edit content to maintain its original formatting

**Requirements**:

- Proven work experience as a translator, interpreter, or a similar role
- Fluent in at least in English, in addition to your mother tongue
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, or punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software
- Time management capabilities

We offer
- Excellent job environment
- 12K per month, after taxes
- 5 days a week
- Law benefits
- Growth Opportunities

We will be contact you to request your resume in English, get ready

ON SITE POSITION

Tipo de puesto: Tiempo completo

Salario: $12,000.00 al mes

Beneficios:

- Programa de referidos

Tipo de jornada:

- Turno de 8 horas

  • Document Translator

    hace 2 semanas

    Guadalajara, México HRPV Mexico A tiempo completo

    **HRPV started this exciting project in 2015. As our company and our people started to grow, we expanded and opened for business in Guadalajara back in 2019.****We are in one of the trendiest areas in the city (Chapultepec), where we established ourselves as one of the fastest-growing companies around.****Our vision is to change people’s lives through...

  • Document and Phone Calls Translator Representative

    hace 2 semanas

    Guadalajara, México HRPV Mexico A tiempo completo

    **HRPV started this exciting project in 2015. As our company and our people started to grow, we expanded and opened for business in Guadalajara back in 2019.****We are in one of the trendiest areas in the city (Chapultepec), where we established ourselves as one of the fastest-growing companies around.****Our vision is to change people’s lives through...

  • Document and Phone Calls Translator Representative

    hace 3 semanas

    Guadalajara, México HRPV Mexico A tiempo completo

    **HRPV started this exciting project in 2015. As our company and our people started to grow, we expanded and opened for business in Guadalajara back in 2019.****We are in one of the trendiest areas in the city (Chapultepec), where we established ourselves as one of the fastest-growing companies around.****Our vision is to change people’s lives through...

  • Document And Phone Calls Translator Representative

    hace 3 semanas

    Guadalajara, México Hrpv Mexico A tiempo completo

    **HRPV started this exciting project in ****.As our company and our people started to grow, we expanded and opened for business in Guadalajara back in ****.****We are in one of the trendiest areas in the city (Chapultepec), where we established ourselves as one of the fastest-growing companies around.****Our vision is to change people's lives through...

  • Document and Phone Calls Translator Representative

    hace 2 semanas

    Guadalajara, México HRPV Mexico A tiempo completo

    **HRPV started this exciting project in 2015. As our company and our people started to grow, we expanded and opened for business in Guadalajara back in 2019.** **We are in one of the trendiest areas in the city (Chapultepec), where we established ourselves as one of the fastest-growing companies around.** **Our vision is to change people’s lives through...

  • Trilingual Translator

    hace 2 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Plexus A tiempo completo

    We are seeking a highly motivated and skilled Trilingual Translator for a temporary, 3-6-month contract role. This position is critical to the successful onboarding and initial engagement of a new Japanese customer. The ideal candidate will possess native-level fluency in Spanish and professional working proficiency in Japanese and English. Proven expertise...

  • Trilingual Translator

    hace 2 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Plexus A tiempo completo

    Trilingual Translation: Accurately and fluently translate business documents, technical specifications, customer contracts, and legal agreements, and general correspondence from and into Japanese, Spanish, and English. Contract Review and Translation: Specifically translate, review, and verify the accuracy of legal and contractual documents (e.g., MSAs,...

  • Associate BPM Lead

    hace 4 semanas

    Guadalajara, México UST Global A tiempo completo

    2 Openings- Guadalajara**Role description**:**Associate BPM Lead****Associate III - BPM****Who we are**:Founded in 2016, we’ve become a trusted and valued partner for health plans and providers. We offer a modern integrated ecosystem of healthcare operations, processes, and products, with inherent scalability, efficiency, and predictable outcomes. Our...

  • Associate BPM Lead

    hace 1 hora

    Guadalajara, México UST Global A tiempo completo

    2 Openings- Guadalajara**Role description**: **Associate BPM Lead** **Associate III - BPM** **Who we are**: Founded in 2016, we’ve become a trusted and valued partner for health plans and providers. We offer a modern integrated ecosystem of healthcare operations, processes, and products, with inherent scalability, efficiency, and predictable outcomes....

  • R&d Operation Content Manager

    hace 1 semana

    Guadalajara, México Valce Talent Solutions A tiempo completo

    **About Us**We are the talent management experts. We craft solutions that screen, select, develop, and engage talent worldwide. By uniting the leading psychologists, data scientists, developers, and HR consultants, we bring the power of psychology and technology together so you can make the best data-driven people decisions. With more than 30 million...