Localization Project Manager

hace 2 meses

Guadalajara, México Welocalize A tiempo completo

Main Duties

Project planning, scoping, requirements gathering and validation with client. Identifying and working with the relevant client and internal stakeholders to plan and resource projects appropriately in terms of quality, cost, and schedule requirements. Risk analysis and contingency planning (plan-do-check-act cycle). Leading the internal and external team to successful execution and delivery of client projects Creating schedule and monitoring timeliness of delivery. Managing the budget and controlling project costs. Establishing and nurturing relationships with the customer, internal teams and external suppliers. Overseeing project activities and ensuring resolution to any problems that may arise (corrective and preventive action). Actively seeking ways to optimize delivery, client satisfaction, quality and profitability. Reporting, both in written and verbal form, to internal and external stakeholders regarding Project scope, financials, progress and status, formally and on an ad-hoc basis as required. Ensuring finance systems are kept up to date and accurate. Process documentation and knowledge management. Ensuring profit of project is maintained through the management of margin.

Experience and Skills

Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, in the Translation & Localization industry. Ideal background and proven experience handling Legal ( litigation, IP) Translation projects for mid-size or large clients. Excellent written and verbal communication skills in English. Knowledge of the translation industry and a keen interest in its technology, process, competitive landscape and emerging trends. Demonstrated success at managing large accounts and/or projects. Curiosity and creativity to question existing processes and approaches and innovate new ones. Proven experience in development of processes and ideas.  Experience in financial management and budget to actual management. Customer relationship management and business development skills to drive organic growth. Must be available to travel for work related commitments. Strong organizational and problem-solving skills. Ability to build and maintain strong client relationships Ability to manage multiple priorities in a time-sensitive and deadline-driven work environment Ability to cope with high pressure caused by one or more project management elements such as quality, turnaround time, resource or budget constraint.

Educational Level

Bachelor’s degree ( or Master's Degree from a college or university related to Languages or Translation, or similar combined demonstrable experience in the Translation & Localization industry. Working hours (EST): Monday to Friday, 9: AM to 6: PM (1-hour lunch break). Work type: Remote from home, in country based. Occasional ''on-call'' work will be required 3 or 4 weekends throughout the natural year.

  • Localization Project Manager

    hace 2 meses

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Main ResponsibilitiesWe are seeking a highly skilled Localization Project Manager to join our team at Welocalize. As a key member of our project management team, you will be responsible for planning, scoping, and executing localization projects from start to finish.Key Responsibilities:Project planning, scoping, and requirements gathering with...

  • Localization Project Manager

    hace 2 meses

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Main ResponsibilitiesWe are seeking a skilled Localization Project Manager to join our team at Welocalize. As a key member of our project management team, you will be responsible for planning, scoping, and executing localization projects from start to finish.Key Responsibilities:Project planning, scoping, and requirements gathering with clientsIdentifying...

  • Localization Project Manager

    hace 4 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Main ResponsibilitiesWe are seeking a highly skilled Localization Project Manager to join our team at Welocalize. As a key member of our project management team, you will be responsible for planning, scoping, and executing localization projects from start to finish.Key Responsibilities:Develop and implement project plans, ensuring timely and within-budget...

  • Senior Localization Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Job Title: Senior Localization Project ManagerWe are seeking a highly skilled Senior Localization Project Manager to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Main Responsibilities:Plan, execute, track,...

  • Localization Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Main ResponsibilitiesThe ideal candidate will have proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, with a strong background in the Translation & Localization industry. They will be responsible for project planning, scoping, requirements gathering and validation with clients, as well as identifying and working with relevant...

  • Senior Localization Project Manager

    hace 3 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Localization Project Manager to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The ideal candidate will have proven project management experience in a...

  • Senior Localization Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, México Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Senior Localization Project Manager

    hace 7 días

    Guadalajara, México Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Senior Localization Project Manager

    hace 1 semana

    Guadalajara, Jalisco, México Welocalize A tiempo completo

    Job SummaryWelocalize is seeking an experienced Project Manager to lead our global team in delivering localization services to our clients. The ideal candidate will have a strong background in project management, with a passion for language and culture.Key ResponsibilitiesDevelop and execute project plans to ensure timely delivery of high-quality...

  • Localization Project Manager

    hace 1 semana

    Guadalajara, México Welocalize A tiempo completo

    Job Reference: #LI-JC1OVERVIEWThe Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Project Manager works with the client to understand requirements and engages the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions,The ideal candidate is a...

  • Localization Project Manager

    hace 2 semanas

    Guadalajara, México Welocalize A tiempo completo

    OVERVIEWThe Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Project Manager works with the client to understand requirements and engages the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions,The ideal candidate is a driven but steady...

  • SAP Project Manager

    hace 3 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Robert Bosch Group A tiempo completo

    Job DescriptionRobert Bosch Group is seeking a highly experienced SAP Project Manager to lead the implementation of SAP S4HANA in Mexico. The successful candidate will have a strong background in SAP ECC and S4HANA implementation, with a focus on functional configuration and country-specific requirements.Key Responsibilities:Support and guidance in the...

  • SAP Project Manager

    hace 4 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Robert Bosch Group A tiempo completo

    Job Title: SAP Project ManagerRobert Bosch Group is seeking an experienced SAP Project Manager to join our team. As a key member of our implementation team, you will be responsible for leading the rollout of SAP S/4HANA in Mexico, ensuring successful project delivery and meeting business requirements.Key Responsibilities:Lead the design and implementation of...

  • SAP Project Manager

    hace 1 mes

    Guadalajara, Jalisco, México Bosch A tiempo completo

    Job Title: SAP Project ManagerAt Bosch, we are seeking an experienced SAP Project Manager to join our team. As a key member of our implementation team, you will be responsible for leading the rollout of SAP S/4HANA in Mexico, ensuring a successful implementation of the system and its integration with our business processes.Key Responsibilities:Lead the...

  • Senior Project Manager

    hace 3 semanas

    guadalajara, México Improvado A tiempo completo

    Technical Project Manager - Senior (N) Guadalajara, Jalisco Sanmina Corporation Ayer Technical Project Manager - Senior (N) - (91160) Category: Information Technology Location: (Insert Location) Job Description Education: Engineering or bachelor's degree related to IT. Experience:... Technical Project Manager - Senior (N) Guadalajara,...

  • Project Manager

    hace 2 semanas

    Guadalajara, Jalisco, México Kitchenmax A tiempo completo

    Job OverviewWe are seeking a dedicated Project Manager to lead our team in achieving project goals.Key Responsibilities:Develop project plans and timelinesCoordinate team efforts to meet project objectivesMonitor project progress and make adjustments as needed

  • Project Manager

    hace 5 meses

    Guadalajara, México Brillio A tiempo completo

    **Project Manager**: **About Brillio**: Brillio is one of the fastest growing digital technology service providers and a partner of choice for many Fortune 1000 companies seeking to turn disruption into a competitive advantage through innovative digital adoption. Born digital in 2014, Brillio applies its expertise in customer experience transformation, data...

  • Technical Project Manager

    hace 5 meses

    Guadalajara, México Hashmap A tiempo completo

    **Req ID**:278127 We are currently seeking a Technical Project Manager to join our team in Gudalajara, Jalisco (MX-JAL), Mexico (MX). **Delivery Manager / Technical Project Manager The Delivery Manager/ Technical Project Manager will collaborate with development, sales, account management, infrastructure and product teams to ensure new customers have a...

  • Technical Project Manager

    hace 5 meses

    Guadalajara, México NTT DATA A tiempo completo

    **Req ID**: 278127 We are currently seeking a Technical Project Manager to join our team in Gudalajara, Jalisco (MX-JAL), Mexico (MX). **Delivery Manager / Technical Project Manager** The Delivery Manager/ Technical Project Manager will collaborate with development, sales, account management, infrastructure and product teams to ensure new customers have a...

  • Project Manager Civil

    hace 5 meses

    Guadalajara, México Firma global de servicios inmobiliarios A tiempo completo

    **Vacante para la empresa Firma global de servicios inmobiliarios en Guadalajara, Jalisco**: PROJECT MANAGER CIVIL Firma Global Líder en Servicios Inmobiliarios busca Project Manager Civil. **Requisitos**: - Licenciatura en Ingeniería Civil o afín. - Ingles Intermedio Experiências 2 a 3 años como Supervisor de Obra Civil, Site...