AI Program Manager

Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas


Monterrey, México Welocalize A tiempo completo
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
OVERVIEW
The AI Program Manager is a subject matter expert (SME) on MT and AI innovation, manages client relationships for existing MT & AI solutions, and supports internal production teams in anything related to Welocalize’s AI-enabled solutions, from technical troubleshooting to MT processes, internal training and documentation, to training of linguists, participating in research and industry events and supporting the pre-sales process with their expertise.
The ideal candidate has project management and/or other hands-on localization experience, and is comfortable working with various roles in the organisation, clients, technology providers and our translation supply chain. We are looking for an analytical, technically-minded individual with a strong understanding of language and translation. Main Responsibilities
  • Scoping, scheduling and budgeting MT suitability evaluations: responsible for coordinating different teams in the organization to successfully run MT suitability evaluations.Schedule, approach to MT engine customization, ensuring talent gets booked, ensure proper hand-offs and financials are tracked by business owners.
  • Machine Translation suitability evaluation: Critically analyzing results of MT suitability across systems and languages.
  • Training: provides training to internal Linguists, prepares files and ensures documentation is kept.
  • Cost tracking: responsible for tracking MT program costs and savings for clients they are assigned to (e.g. MT provider costs, PE savings).
  • Reporting: preparing reports and collaterals on their client programs, and will typically also present these at QBRs.
  • Sales Support: offering support in a pre-sales Subject Matter Expert capacity on MT and other proprietary AI solutions, and defines longer term strategies for MT/AI for their clients, based on the data and conversations they have.
  • Industry knowledge: is expected to stay up-to-date with industry developments in AI, trends and conversations, contribute to internal discussions on new tools and methods, and work closely with industry organizations when required, and test new tools when required.
  • Strategy building: builds out these strategies together with business owners and line manager.
  • Commercial Approach: thinks commercially, by analyzing data on MT program performance (margin, volumes, rates, discounts).
  • Training: provides training to Linguists and Engineers and support to other AI-enabled Welocalize units.
Required Skills and Competencies
  • A minimum of 5 years active experience in roles such a project management, language quality, talent management or language lead.
  • Around 5 years of experience overseeing multi-language programs for known brands; commercial awareness and independent working required.
  • Experience working in localization, with hands-on experience in CAT tools, translation processes, working with translators and translation agencies as well as other roles in localization.
  • Good working knowledge of localization software (CAT tools, TMSes).
  • Strong understanding of linguistics & translation.
  • Knowledge of Excel Power Pivots, Macros and automation are desired.
  • Project management or coordination experience desired.
  • Experience in engaging with linguists and working with a global team.
  • Strong team builder and communicator.
  • Self-motivation, time management & flexibility.
  • Risk awareness and a strategic/commercial mindset.
Educational Level
  • Master’s Degree OR Bachelor’s Degree and experience in the industry in lieu of Master’s Degree acceptable
  • Qualification should be in Localization or Languages, and/or project management .

  • ZF AI Internship Program 2024.

    Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas


    Monterrey, México ZF Group A tiempo completo

    Responsibilities Research and Analysis Perform in-depth research on cutting-edge AI technologies and methodologies to solve specific challenges in projects.  Solution Design: Work collaboratively to design innovative AI solutions that align with project goals and specifications.  Development: Code and implement solutions to solve...

  • ZF AI Innovation Facilitator

    Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas


    Monterrey, México ZF Group A tiempo completo

    Responsibilities Innovation Management: Foster an innovative environment where creative solutions are encouraged and explored. Ensure the team is constantly pushing the boundaries of what's possible in AI. Strategic Planning: Define and implement strategic project plans that resonate with the latest AI advancements and organizational goals. ...

  • Program Manager

    hace 3 días


    Monterrey, México Faurecia A tiempo completo

    **Forvia ?** Forvia is an Equal Opportunity Employer **Your position and environment?** Our **Faurecia Automotive Seating - North America Seating Division** is looking for you as a **Program Manager **M/F for our site in** Monterrey, N.L, México.** **Overall responsibilities and duties**: The Program Manager is responsible for leading the program in all...

  • Program Manager

    hace 7 días


    Monterrey, México Optimas Solutions A tiempo completo

    **Program Manager** **Monterrey, N.L.** **About the Optimas**: Optimas is a global distributor of integrated supply chain solutions, and engineering support focused on delivering fasteners, components, industrial and safety supplies to our diverse customers around the world. Our local, on-the-ground teams understand the nuances of every community we serve....

  • Program Manager

    hace 3 días


    Monterrey, México Praxis A tiempo completo

    **PRAXIS **is a leading company that seeks to strengthen companies through the use of specialized methodologies and tools and with a focus on consulting, integration, outsourcing, and systems development. We're looking for a **Program Manager (SBNA)** **Requirements**: - Partner with CIO office units and systems infrastructure team in the communication of...


  • Monterrey, México S2S Soft A tiempo completo

    **Title: - Materials Program Manager** **Location: - Monterra, Mexico - Initial remote** **Duration: - Contract** The Materials Program Manager is responsible to support the NPI team - New Product Introduction - by ensuring critical tool components are procurement competitive and delivered on time based off aggressive schedule. The role is of...

  • Project Manager

    hace 3 días


    Monterrey, México Gisuls A tiempo completo

    Project Manager - Experiência en gestión de proyectos de infraestructura al menos 2 años - Participación en las etapas del proyecto, Planeación, ejecución, control, monitorio y cierre. - Manejo de Presupuesto con proyecciones. - Manejo de riesgo y mitigaciones. - Manejo de herramientas como Microsoft Project. Tipo de puesto: Tiempo completo, Por obra...

  • Last Mile Program Manager, Amazon Logistics

    Encontrado en: Talent MX C2 - hace 3 semanas


    Monterrey, México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    Equal parts advisor and operating partner, Amazon’s team of Business Coaches assist and guide our Delivery Service Partner (DSP) business owners as they build and grow successful last mile package delivery businesses during a transformational time. Last Mile Program Manager (Business coach) finds and executes value-creation opportunities and manages the...

  • Program Manager Jr

    hace 1 día


    Monterrey, México Axented A tiempo completo

    El puesto administrará y desarrollará una nueva empresa starup en la industria de la tecnología y la construcción. Las tareas típicas de este puesto incluyen probar la funcionalidad y detectar errores para solucionar problemas con el equipo de desarrollo. Las tareas adicionales incluyen proporcionar soporte y supervisión del proyecto mientras se...

  • Project Manager

    hace 6 días


    Monterrey, México Neoris A tiempo completo

    **Project Manager**: **Date**:Feb 3, 2023 **Location**: MONTERREY, MX **Company**:NEORIS En **NEORIS**, acelerador digital que ayuda a las compañías a entrar en el futuro, estamos en búsqueda de Project Manager , **Principales Responsabilidades**: - Seguimiento a Planes de Trabajo, actividades y diversos temas del proyecto - Movilizar temas y equipos...


  • Monterrey, México Celestica A tiempo completo

    Req ID: 120243 Remote Position: No Region: Americas Country: Mexico State/Province: Nuevo Leon City: Monterrey **General Overview**: **Functional Area**: OPS - Operations **Career Stream**: CPM - Customer Program Management **Role**: Manager 2 **SAP Short Name**: MG2 **Job Title**: Customer Program Manager 2 **Job Code**: MG2-OPS-CPM **Job Level**: Band...

  • Community Manager

    hace 7 días


    Monterrey, México GRUPO ANCIRA A tiempo completo

    Grupo Ancira es un Corporativo formado por las mejores empresas en su ramo, caracterizados por la dedicación y el trabajo duro como pilares de su eficiencia. Años nos respaldan, como pioneros en nuestra región. Estamos en la búsqueda de nuestro próximo **Comunnity Manager** **Requisitos** - Lic. Diseño Gráfico o Técnico - Importante contar con...

  • Project Manager

    hace 4 días


    Monterrey, México Attract Your Talent A tiempo completo

    Importante empresa dedicada a la transformación del aluminio solicita: Project Manager Funciones: - Mejorar los sistemas, procesos y mejores prácticas de gestión operativa - Preparar los presupuestos del departamento. - Planificar el inventario de compras para materia prima indispensable y supervisar la eficiencia de la operación - Administrar las...


  • Monterrey, México Infinita Consulting A tiempo completo

    **Programa de Formación en Gestión de Proyectos!** Nos encontramos en la búsqueda de talentos recién egresados de Ingeniería e Informática para formar parte de nuestro Semillero de Talentos. Si eres un profesional apasionado por la gestión de proyectos y deseas adquirir experiência práctica en proyectos reales, ¡esta es tu...

  • Community Manager

    hace 1 día


    Monterrey, México Grupo I24H S.A. DE C.V A tiempo completo

    SE SOLICITA COMMUNITY MANAGER EXPERIENCIA: Manejo de redes sociales: 3 años (Deseable) Lic. en Comunicación, Marketing o carrera afín **Requisitos**: - Facilidad de redacción - Sexo indistinto - Dominar Meta Bussnies Manager - Manejo de Calidad de cuenta de redes sociales - Planificación mensual de contenido para redes sociales - Creación de...

  • Project Manager

    hace 1 día


    Monterrey, México SRM Construcciones A tiempo completo

    **SRM** - “Dream big, dream with us”_ - Somos una empresa especializada en diseño y construcción de casas residenciales nível alto en la zona de Carretera Nacional San Pedro Garza García y Arteaga Coahuila._ - Oficina central : Quadra Tower - Carretera Nacional._ - **Proposito General del Puesto**:_ Llevar a cabo la gestión completa de los...


  • Monterrey, México Signify A tiempo completo

    Job Title F&D Regional Commodity Manager - Americas **Job Description**: We’re looking for a Regional Commodity Manager to join our Global Freight & Distribution Team in the Americas. The role is to cover the management of Road commodity in the Americas, with a strong focus on the USA. Working for Signify means being creative and adaptive. Our culture...

  • Project Manager

    hace 6 días


    Monterrey, México SRM Construcciones A tiempo completo

    **SRM** - “Dream big, dream with us”_ - Somos una empresa especializada en la industria del diseño y construcción de casas nível alto en la zona sur de la Cd de Monterrey N.L_ - Carrera en Ing. Civil o Arquitectura - Experiência: Project Manager (Construcción), Supervisor de obra. - Experiência ejecutando simultaneamente proyectos de construcción...

  • Project Manager

    hace 1 día


    Monterrey, México SRM Construcciones A tiempo completo

    **SRM** - “Dream big, dream with us”_ - Somos una empresa especializada en la industria del diseño y construcción de casas nível alto._ - Zona de trabajo : Arteaga Coahuila (Terra Serena)_ - Carrera en Ing. Civil o Arquitectura - Experiência: Project Manager (Construcción), Supervisor de obra. - Experiência ejecutando proyectos de construcción...

  • Project Manager

    hace 1 día


    Monterrey, México CONSISS SA DE CV A tiempo completo

    Consiss innovation labs somos socio estratégico de muchas empresas para proporcionar soluciones de tecnología, brindando servicios de staffing de personal, fábrica de software, con más de 20 años en el mercado y presencia en el Norte, Centro y Sudamérica. Actualmente estamos buscando: **Project Manager** **Experiência de 5 años o más en**: -...