Translation Project Specialist
hace 6 días
**About us**Bringing True Hospitality to the world.We want to welcome you to a world of bringing True Hospitality to everyone. When you join us at IHG®, you become part of our global family. A welcoming culture of warmth, honesty, and a passion for providing True Hospitality.We pride ourselves on letting your personality and passions shine, recognizing the individual contribution you make and supporting your ambition to learn and create your own career path. In making a difference to our guests and owners, colleagues and communities, every day is a chance to create great and unique experiences, in your own way.With over 370,000 colleagues in nearly 100 countries sharing our values, there’s countless opportunities at your fingertips.We’re growing; grow with us.**Your day to day**Ensure the successful delivery of translated learning assets in Hotel Ready languages, on time and within budget.Essential Duties and Responsibilities - (Key Activities)- Establish, maintain, and execute project plans.- Monitor progress against agreed objectives, including financial, and formally report progress at defined intervals to key stakeholders.- Utilize strong project management skills to oversee multiple timelines and maintain pipelines.- Execute strategy that supports localization with high quality satisfaction from learners and stakeholders.- Working with vendor, obtain translation quotation. Monitor and control all budgeted product expenditure.- Manage changing priorities and quickly adjusting to new directions.- Maintain global and regional learning translation roadmap.- Document and maintain support documentation such as translation processes, standards and guidelines etc.- Manage relationship with validators and pipeline.- This person will work with the team to fully understand the needs of the stakeholder.- Technical capability to manage PEMT (Post Editing Machine Translation) within an online platform.- Ensure source and published translated assets are housed on IHG platforms.- Develop strong relationship with the localization COE and IHG preferred suppliers to ensure alignment with overall IHG localization strategy.- Identity opportunities for process improvement insights that would benefit team.**What we need from you**Education- Bachelor’s degree or equivalent international degree or comparable work experienceExperience- 3 or more years of experience working coordinating projects across multiple concurrent projects- Experience with multi-national / global organizations- Learning backgroundTechnical Skills and Knowledge- Strong project coordination skills required.- Ability to prioritize work within multiple projects simultaneously and quickly change directions based on changing needs and priorities.- Develop and document processes and procedures for workflow.- Ability to maintain relationships with multiple stakeholders.- English and Spanish required.**What we offer**We’ll reward all your hard work with a great salary and benefits - including great room discount and superb training.Join us and you’ll become part of the global IHG family - and like all families, all our individual team members share some winning characteristics. As a team, we work better together - we trust and support each other, we do the right thing, and we welcome different perspectives. You need to show us you care, that you notice the little things that make a difference to guests as well as always looking for ways to improve.At IHG Hotels & Resorts, we are proud to be an equal opportunity employer. IHG Hotels & Resorts provides equal employment opportunities to applicants and employees without regard to an individual's, race, color, ethnicity, national origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, disability, marital or familial status, veteran status or any other characteristic protected by law.IHG is committed to promoting a culture of inclusion where everyone feels safe, respected, and valued. We seek talent from all backgrounds to join our teams and encourage our colleagues to bring their authentic and best selves to work.Job Reference: AMER00574
-
Translation Project Coordinator
hace 6 días
Guadalajara, México AstraZeneca A tiempo completoWelcome to AZ Guadalajara, one of over 400 sites here at AstraZeneca, providing a collaborative environment where everyone feels comfortable and able to be themselves is at the core of AstraZeneca’s priorities, it’s important to us that you bring your full self to work every day. To help you maintain your best self, here’s a sneak peek into some of the...
-
Regulatory Translation Specialist
hace 2 semanas
Guadalajara, México AstraZeneca A tiempo completo**Regulatory Translation Specialist & Technology Support**:Positions are open to Mexican Citizens and official residents of Mexico.Location: Guadalajara (hybrid)Strong English communication skills required**Must Submit Resume in English****About the AstraZeneca**AstraZeneca is a global, science-led, patient-focused pharmaceutical company that focuses on the...
-
Regulatory Translation Specialist
hace 2 semanas
Guadalajara, México AstraZeneca A tiempo completo**Regulatory Translation Specialist & Technology Support**: Positions are open to Mexican Citizens and official residents of Mexico. Location: Guadalajara (hybrid) Strong English communication skills required **Must Submit Resume in English** **About the AstraZeneca** AstraZeneca is a global, science-led, patient-focused pharmaceutical company that...
-
Project Management Specialist
hace 2 semanas
Guadalajara, México Herbalife Internacional de México A tiempo completo**Vacante para la empresa Herbalife Internacional de México en Guadalajara, Jalisco**: Transnational Company Global Leader in Marketing and Distribution of Food Supplements requests **Project Management Specialist. **(Creative and Translation Services)** The Project Management Specialist works as a direct liaison between GBS Creative Services **(In-House...
-
Localization Project Manager
hace 4 semanas
Guadalajara, México INGCO International A tiempo completo**Localization Project Manager (FT/Fully Remote)****I. About the Company**:Celebrating 17 years in the Language Service Industry, INGCO Internationalis a language service company specializing in complex translation, interpretation, subtitling/captioning, and voiceover services in 200+ languages. We are ISO and ASTM certified and work with corporate entities...
-
Project Coordinator
hace 15 horas
Guadalajara, México Wexpand A tiempo completo**Job Description: Project Specialist** **Site**:GDL. (2 cuadras de Centro Magno) **Wexpand History**: At Wexpand, we are revolutionizing the way businesses scale globally. Our expertise in BPO, recruiting and nearshoring solutions helps companies around the world grow without limits. **Key Responsibilities**: - Triage ticket by type and scope. - Create...
-
Project Scheduling Specialist
hace 6 días
Guadalajara, México NTT DATA A tiempo completo**Req ID**: We are currently seeking a Project Scheduling Specialist to join our team in Guadalajara, Jalisco (MX-JAL), Mexico (MX).Job Duties- Consult with Project Managers and set up Tasks- Develop and Maintain schedule management system- Coordinate timelines with internal departments and stakeholders- Monitoring project timelines and deadlines. Identify...
-
Project Program Management Specialist
hace 4 días
Guadalajara, México NTT DATA A tiempo completo**Req ID**: 351578 We are currently seeking a Project Program Management Specialist to join our team in GDL, Jalisco (MX-JAL), Mexico (MX). Key Responsibilities - Define, enforce and follow metrics management across multiple organizations. Develop and maintain project templates, documentation standards, and reporting structures. Collect, analyze, and...
-
Project Specialist
hace 3 semanas
Guadalajara, México Flex A tiempo completoAt Flex, we welcome people of all backgrounds. Our employees thrive here by living our values: we support each other as we strive to find a better way, we move fast with discipline and purpose, and we do the right thing always. Through a respectful, inclusive and collaborative culture, a career at Flex offers the opportunity to make a difference, invest in...
-
Project Specialist
hace 3 semanas
Guadalajara, México Helpware A tiempo completo**Position Overview**As a Project Specialist, you will be responsible for several administrative tasks and bringing support as necessary. We seek an experienced professional with knowledge of Google Ads, Bing, and Facebook.**Primary Responsibilities**:- Invoice Downloads (FD, Google, Bing, Facebook)- Invoice Notarizations- Keyword, Final URL, and Geo Report...