Sr. Test Lead

hace 2 meses


distrito federal, México Lionbridge Technologies, Inc. A tiempo completo

Job Title: Sr Test Lead
Location: (Specify Location)
Compensation: (Specify Compensation)

Senior Test Lead

Level Up Your Career at Lionbridge Games

As a Senior Test Lead at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.

What You Will Do:

  • Ensuring the quality of assigned projects.
  • Prepare Test Plans and Test Cases based on client specifications and prepare reports.
  • Analyze test results, bugs, and usability.
  • Creation, updating, and maintenance of all project testing documentation, such as test plans, test cases, and progress reports to ensure effective testing coverage throughout the project.
  • Serving as the primary point of contact with customers at the project level.
  • Manage, lead and mentor test team members.
  • Assist in test environment setup and teardown.
  • Oversee the creation and maintenance of test data and test documentation.
  • Maintaining the project bug database and ensuring the quality of bug reports.
  • Assist in coaching junior staff by helping them to make decisions and solve problems and providing feedback on testing-related tasks.
  • May manage less experienced test leads.

To Be Successful You Will Have:

  • 2-3 years of leading large test teams or similar management position.
  • 5+ years of experience in game testing.
  • Preferred higher education in technology.
  • Experience in dealing with game studios preferred.
  • A professional level of proficiency in the English language.
  • Ability to prioritize in a complex and fast-paced environment.
  • Passion for video games and knowledge of video game market.
  • Good interpersonal skills, creativity, efficiency, attention to detail, and good work organization.
  • Strong academic or practical knowledge of QA methodologies and tools, software testing standards, strategies, and the software development cycle.
  • Demonstrated capability in writing detailed area test plan documents, executing test strategies, and performing exploratory testing.
  • Experience testing in an Agile context.
  • Working knowledge of Atlassian tool suite e.g. JIRA, Confluence.

In Return You Can Expect:

  • Competitive pay based on the work you’ll do here and not your previous salary.
  • Health Coverage for you and your family: Health, Vision, Dental; as well as HSA eligible programs.
  • 401k with company match.
  • Free access to Lionbridge’s Employee Wellness Platform and Employee Assistance Program to support both physical and mental health.
  • Earn extra money in your HSA for completing Wellness Incentive goals through employer contributions.
  • Career guidance with learning and development opportunities along the way, backed by Lionbridge’s Internal Mobility and Referral Bonus programs.

About Us:

Lionbridge Games delivers the gaming experience you envision to any global audience. Our passionate global gamers help bring every aspect of your game to life, without compromise. Our services include narrative design, game localization, voiceover recording, subtitling, quality assurance testing, and player experience services. Lionbridge brings the highest quality and most precise testing to every game you develop—everywhere it will be played.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

The successful candidate will have to pass a criminal background check to Lionbridge’s satisfaction. A criminal record does not constitute an automatic bar to employment at Lionbridge, and the nature of the job, the seriousness of the crime and date of the conviction will be considered.

Breaking Barriers. Building Bridges.

#J-18808-Ljbffr

  • distrito federal, México Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant, we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place To Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant, we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...


  • distrito federal, México Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...


  • distrito federal, México Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...


  • distrito federal, México Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...


  • distrito federal, México Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant, we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant, we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...


  • distrito federal, México Cognizant A tiempo completo

    We’re hiring! At Cognizant we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide. A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment. At Cognizant we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...


  • distrito federal, México Capgemini A tiempo completo

    Gain full access to job listings from company websites worldwide. Only Verified, High-Quality Jobs No ads, scams, or junk. Save Time and Focus on Real Opportunities Explore thousands of open positions, including a wide range of flexible remote jobs tailored to your lifestyle. Professional Resume Review Included Receive expert feedback with specific...


  • distrito federal, México Capgemini A tiempo completo

    Gain full access to job listings from company websites worldwide. Only Verified, High-Quality Jobs No ads, scams, or junk. Save Time and Focus on Real Opportunities Explore thousands of open positions, including a wide range of flexible remote jobs tailored to your lifestyle. Professional Resume Review Included Receive expert feedback with specific...

  • Sr Mgr

    hace 2 meses


    distrito federal, México McDonald's Corporate A tiempo completo

    Sr Mgr - Cybersecurity Operations (IAM Engineering - Sr. Mgr - Chapter Lead II) Full-time McDonald's Office Location: Remote - Corporate Global Grade: G5 McDonald’s new growth strategy, Accelerating the Arches, encompasses all aspects of our business as the leading global omni-channel restaurant brand. As the consumer landscape shifts, we are using our...


  • distrito federal, México Amazon A tiempo completo

    Amazon Stores Mexico is seeking a strategic, analytical and highly motivated individual to lead several complex projects that will fuel Amazon MX growth for the next 5-10 years. You will identify, design, develop and implement complex projects that will expand Amazon growth. The Sr Product Manager is a well-rounded PM, with experience developing and...


  • distrito federal, México Santander A tiempo completo

    Subdirector de Auditoria - Sr Analyst HUB SCIB Country: Mexico The Control Testing Senior Associate position operates within the Quality team under the CIB Chief Operating Office. The position is responsible for testing and documenting the execution of Risk Control Self Assessment (RCSA) controls within CIB. The Sr. Associate will be responsible for: Meeting...

  • Sr. Lead

    hace 2 meses


    distrito federal, México Under Armour, Inc A tiempo completo

    At Under Armour, we are committed to empowering those who strive for more, and the company's values - Act Sustainably, Celebrate the Wins, Fight on Together, Love Athletes and Stand for Equality - serve as both a roadmap for our teams and the qualities expected of every teammate. Our pursuit of better begins with innovation and with our team's mission of...


  • distrito federal, México Nochara A tiempo completo

    ESTAMOS EN LA BUSQUEDA DE PROJECT MANAGER SRZona de trabajo: PolancoProyecto de 6 meses¿A quién buscamos?Queremos incorporar a nuestro equipo de trabajo a un líder de proyectos para realizar las siguientes tareas:Plan de trabajo por áreaEstructurar los proyectos con cada área y dar seguimiento.Elaboración de CronogramasApoyo en cotizacionesLogística...


  • distrito federal, México Amazon A tiempo completo

    Sr Growth Marketing Manager, Marketplace - SSR LATAM The Seller Marketing team is responsible for driving seller acquisition to all categories available on the marketplace in LATAM. We own both the strategy and execution of marketing channels and programs. We are looking for a smart and results-driven Growth Marketing Manager to drive demand and support the...

  • Sr. Lead

    hace 2 meses


    distrito federal, México Under Armour, Inc A tiempo completo

    At Under Armour, we are committed to empowering those who strive for more, and the company's values - Act Sustainably, Celebrate the Wins, Fight on Together, Love Athletes and Stand for Equality - serve as both a roadmap for our teams and the qualities expected of every teammate. Our Values define and unite us, the beliefs that are the red thread that...


  • distrito federal, México Amazon A tiempo completo

    Amazon Stores Mexico is seeking a strategic, analytical and highly motivated individual to lead several complex projects that will fuel Amazon MX growth for the next 5-10 years. You will identify, design, develop and implement complex projects that will expand Amazon growth. The Sr Product Manager, is a well-rounded PM, with experience developing and...


  • distrito federal, México Nochara A tiempo completo

    ESTAMOS EN LA BUSQUEDA DE PROJECT MANAGER SR Zona de trabajo: Polanco Proyecto de 6 meses ¿A quién buscamos? Queremos incorporar a nuestro equipo de trabajo a un líder de proyectos para realizar las siguientes tareas: Plan de trabajo por área Estructurar los proyectos con cada área y dar seguimiento. Elaboración de Cronogramas Apoyo en cotizaciones...

  • Project Manager

    hace 2 meses


    distrito federal, México Asesores en Computacion e Informatica, S.A. de C.V. A tiempo completo

    IMPORTANTE EMPRESA DEDICADA AL GIRO DE TELECOMUNICACIONES ESTÁ EN BÚSQUEDA DE: PM / Gestor de demanda y delivery Conocimientos: 3 años de experiencia en: Gestión de proyectos Elaboración de planes de proyectos Prevención y gestión de riesgos Generación de informes (costos, estratégicos, gestión y de resultados) Análisis y extracción de...

  • Levi Strauss

    hace 4 semanas


    distrito federal, México Levi Strauss & Co A tiempo completo

    JOB DESCRIPTION You're an original. So are we. We're a company of people who like to forge our own path. We invented the blue jean in 1873, and we reinvented khaki pants in 1986. We pioneered labor and environmental guidelines in manufacturing. And we work to build sustainability into everything we do. Our brands stand for freedom and self-expression around...


  • distrito federal, México ADP, Inc. A tiempo completo

    ADP is hiring a Senior Lead Product Manager (Salesforce Service Cloud) Are you inspired by transformation and making an impact on the lives of millions of people every day, even when it's messy? Are you empathic to client needs, your team, and internal partners to drive success while making hard calls and bold moves? Are you a technologist first and...