Product Marketing Manager

hace 6 días


Mexico City Hire Hangar A tiempo completo

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term, remote career. Job Title Product Marketing Manager (PMM) Location Remote Time Zone US Time Zones (EST–PST) Role Overview We’re looking for a Product Marketing Manager who combines strategic leadership with hands‑on execution. This role is suited for someone who enjoys owning positioning and messaging while actively writing, launching, and enabling go-to-market efforts. SaaS experience is strongly preferred, with exposure to AI‑driven products as a plus. Key Responsibilities Own product positioning, messaging, and core narratives Lead and execute go-to-market strategies for launches and feature releases Write high-impact content including website copy, sales materials, and launch assets Translate complex (including AI‑powered) product capabilities into clear customer value Partner closely with Product and Sales on roadmap alignment and enablement Conduct lightweight market and competitive research to inform messaging Required Qualifications Experience in Product Marketing, ideally within a SaaS company Proven ability to be both a leader and a hands‑on contributor (not a purely managerial role) Exceptional writing and communication skills Prior remote work experience is non‑negotiable: candidates must be fluent with remote collaboration tools (Slack, Zoom, Google Workspace, Asana, or similar) and have ideally worked with US or UK-based companies; applications without this experience will not be considered Preferred Qualifications Experience marketing AI‑powered products or features Background in a marketing or creative agency Experience supporting Sales‑led or Product‑led Growth teams Tools & Technology Collaboration and documentation tools (e.g., Slack, Google Workspace, Notion) Project management tools (e.g., Asana, Jira) CRM and sales enablement platforms (e.g., HubSpot, Salesforce) Analytics and AI‑assisted productivity tools (e.g., Google Analytics, ChatGPT or similar) We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities. #J-18808-Ljbffr



  • Mexico City Amazon A tiempo completo

    A leading e-commerce platform is seeking a Product Marketing Manager to oversee marketing strategies for payment options in Mexico. This role involves collaborating with various teams to enhance customer experiences, requiring strong analytical skills and over 8 years of experience in product marketing. Candidates must be fluent in both Spanish and English...


  • Mexico City Cooler Master A tiempo completo

    Product Marketing Manager for LATAM As a Product Marketing Manager for LATAM, you will lead regional go-to-market (GTM) execution and product positioning across Latin America, working closely with Sales, distributors, and HQ teams. This role focuses on driving commercial-ready product launches in a channel-driven environment, translating global product...


  • Mexico City Cooler Master A tiempo completo

    Product Marketing Manager for LATAM As a Product Marketing Manager for LATAM, you will lead regional go-to-market (GTM) execution and product positioning across Latin America, working closely with Sales, distributors, and HQ teams. This role focuses on driving commercial-ready product launches in a channel-driven environment, translating global product...


  • Mexico City Catenon A tiempo completo

    FUNCTIONS Our client, a prominent player in the Payment Services industry in Mexico, is seeking a Product Marketing Manager. **Key Responsibilities:** - Develop and implement strategies for the launch of new products, services, and functionalities.- Create activation strategies to drive product adoption.- Monitor and analyze the performance of marketing...

  • Product Marketing Manager

    hace 2 semanas


    Mexico City MartiDerm A tiempo completo

    Una empresa líder en dermo-cosmética busca un/a Product Marketing Manager en México. Será responsable de ejecutar la estrategia de marketing local, fortalecer el posicionamiento de Topicrem y coordinar acciones con marketing y ventas. Se requiere licenciatura en áreas relacionadas y 4 años de experiencia en marketing. Se valorará la experiencia en...

  • Product Marketing Manager

    hace 2 semanas


    Mexico City edrone A tiempo completo

    Why this role matters : As a Product Marketing Manager you’ll play a critical role in launching edrone in one of the most strategic regions for our LATAM growth - Mexico. This role exists to make sure users quickly grasp the value of our Marketing Automation platform adopt the right features and smoothly transition from Free to Paid. You’ll shape how our...

  • Product Marketing Manager

    hace 2 semanas


    Mexico City edrone A tiempo completo

    Why this role matters : As a Product Marketing Manager you’ll play a critical role in launching edrone in one of the most strategic regions for our LATAM growth - Mexico. This role exists to make sure users quickly grasp the value of our Marketing Automation platform adopt the right features and smoothly transition from Free to Paid. You’ll shape how our...

  • Product Marketing Manager

    hace 2 semanas


    Mexico City XPENG A tiempo completo

    Specialized in Sales, Marketing & Back-end function Recruitment Responsibilities Market Insights & Product Strategy Conduct comprehensive research on Mexico’s NEV/EV market, including competitors pricing structures, user behavior, and regulatory requirements. Develop localized product strategies and key value propositions for Mexico. Build Go-to-Market...

  • Product Marketing Manager

    hace 2 semanas


    Mexico City XPENG A tiempo completo

    Specialized in Sales, Marketing & Back-end function Recruitment Responsibilities Market Insights & Product Strategy Conduct comprehensive research on Mexico’s NEV/EV market, including competitors pricing structures, user behavior, and regulatory requirements. Develop localized product strategies and key value propositions for Mexico. Build Go-to-Market...


  • Mexico City bioMérieux A tiempo completo

    Marketing Product Manager Pharma Estamos en la búsqueda de un Gerente de Producto para la división de Pharma, quien trabajará y crecerá dentro del Departamento de Aplicaciones Industriales, reportando directamente a la Directora de Industria, dentro de un equipo de 13 personas. Esta posición estará basada en la Ciudad de México, con disponibilidad...