Technical Writer

hace 3 semanas

Xico, México Techtrex Inc.Kiosoft Technologies Llc A tiempo completo

**Company**: KioSoft Technologies LLC**Location**: Mexico CityWe are looking to hire a **Technical Writer**at our office in Mexico City.**Please submit resumes in English****Key Responsibilities**:Documentation Development:- Collaborate with engineering, product management, and design teams to gather information and develop detailed documentation, including user manuals, FAQs, and API guides, in both English and Spanish.- Write, edit, and maintain user-friendly content that clearly communicates complex technical information.Content Strategy:- Develop and implement documentation standards and best practices for bilingual content, ensuring consistency and quality.- Identify opportunities to enhance existing documentation and propose new content that addresses the needs of English and Spanish-speaking customers.Collaboration and Communication:- Work closely with cross-functional teams to understand product features and updates, facilitating the creation of relevant and timely bilingual documentation.- Actively participate in product development meetings to provide input from a documentation perspective.Tools and Technology:- Use various authoring tools and content management systems to create and update bilingual documentation efficiently.- Explore and recommend new tools or technologies that could enhance the efficiency and quality of documentation processes.Continuous Improvement:- Solicit feedback from users and stakeholders to continually refine documentation in both languages and address areas for improvement.- Stay updated with industry trends and best practices in technical writing and incorporate them into your work.**Job Requirements**:- Bachelor's degree in English, Technical Writing, Communications, Computer Science, or a related field.- Proven experience as a Technical Writer, preferably in the technology or software industry.- Exceptional written and verbal communication skills in both English and Spanish, with a keen attention to detail.- Familiarity with Document360 (preferred but not required)- Familiarity with TalentLMS (preferred but not required)- Ability to quickly grasp complex technical concepts and translate them into easily understandable language in both languages.- Proficiency in using documentation tools such as Adobe FrameMaker, MadCap Flare, Microsoft Word, or similar.- Strong organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously.**What We Offer**:- Potential for hybrid work environment- Competitive salary and benefits package- Opportunities for professional growth and development- A collaborative and dynamic work environmentPlease Note:

  • Associate Technical Writer I

    hace 3 semanas

    Xico, México Aspen Technology, Inc. A tiempo completo

    Associate Technical Writer I page is loaded## Associate Technical Writer Ilocations: Mexico Citytime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: R****The driving force behind our success has always been the people of AspenTech.What drives us, is our aspiration, our desire and ambition to keep pushing the envelope, overcoming any hurdle,...

  • Senior Technical Writer

    hace 2 semanas

    Xico, México N-Ix A tiempo completo

    **About the position**:N-iX is looking for a motivated and experienced Technical Writer to join our value team.Within this role, the person will be responsible for developing comprehensive internal and external-facing documentation that meets organizational standards.This role is a key contributor to the client's ongoing growth.Our client is a...

  • Remote Technical Writer: Clear, Engaging Tech Documentation

    hace 3 semanas

    Xico, México Bardnangleann A tiempo completo

    A leading multinational software company is seeking a talented Technical Writer to join its team remotely from Mexico. The ideal candidate will have a minimum of 3 years experience in technical writing and possess excellent communication skills. Responsibilities include collaborating with subject matter experts to create accurate documentation and updating...

  • Technical Writer

    hace 3 semanas

    Xico, México Open Systems International A tiempo completo

    The driving force behind our success has always been the people of AspenTech.What drives us, is our aspiration, our desire and ambition to keep pushing the envelope, overcoming any hurdle, challenging the status quo to continually find a better way.You will experience these qualities of passion, pride and aspiration in many ways — from a rich set of career...

  • Technical Writer

    hace 3 semanas

    Xico, México The Ksquare Group A tiempo completo

    Mexico City, MXFull-timeRemoteAbout UsThe Ksquare Group was established in **** in Dallas TX, we are an international company with a presence in different countries such as Mexico, the USA, India, and Dominican Republic currently being more than 250 Ksquarians and growing.We offer technological solutions through multidisciplinary Pods specifically designed...

  • Lead Technical Writer

    hace 3 semanas

    Xico, México Epam Systems A tiempo completo

    EPAM is a leading global provider of digital platform engineering and development services.We are committed to having a positive impact on our customers, our employees, and our communities.We embrace a dynamic and inclusive culture.Here you will collaborate with multi-national teams, contribute to a myriad of innovative projects that deliver the most...

  • Osi Technical Writer

    hace 3 semanas

    Xico, México Open Systems International A tiempo completo

    Open Systems International, Inc. (OSI), An AspenTech Business, is a fast-paced, growing, high technology company, headquartered in Medina, Minnesota.As a world leader in the Operations Technology (OT) field, OSI develops and supplies state-of-the-art energy management, optimization and control software solutions to energy utility companies worldwide.The...

  • Senior Technical Writer

    hace 3 semanas

    Xico, México Mongodb A tiempo completo

    The MongoDB Documentation team is a group of writers and engineers who develop and maintain the documentation for the MongoDB Product family.Our goal is to help our readers successfully use MongoDB products by providing outstanding documentation.The MongoDB Documentation team is a part of the MongoDB Engineering organization and is tightly integrated with...

  • Freelance R&D Proposal Writer For The Us Market

    hace 3 semanas

    Xico, México Inspiralia A tiempo completo

    A dynamic international product development firm seeks a Freelance Research and Innovation Proposal Writer in Mexico City. The role involves assisting a multidisciplinary team and organizing R&D funding for clients, requiring strong storytelling and analytical skills. Candidates should have a relevant university degree and experience with technical...

  • Technical Writer

    hace 3 semanas

    Xico, México Cognizant A tiempo completo

    **We're hiring!**At Cognizant we have an ideal opportunity for you to be part of one of the largest companies in the digital sector worldwide.A Great Place to Work where we look for people who contribute new ideas, experiencing a dynamic and growing environment.At Cognizant we promote an inclusive culture, where we value different perspectives providing...