Senior Technical Writer

hace 2 semanas


Xico, México N-Ix A tiempo completo

**About the position**:N-iX is looking for a motivated and experienced Technical Writer to join our value team.Within this role, the person will be responsible for developing comprehensive internal and external-facing documentation that meets organizational standards.This role is a key contributor to the client's ongoing growth.Our client is a forward-thinking, growth-oriented healthcare services and technology company that provides state-of-the-art pharmacy solutions.**About the Customer**:The customer is a forward thinking, growth-oriented healthcare services and technology company that provides state of the art pharmacy solutions.This role is ideal for someone who is passionate about translating complex technical information into clear, engaging, and user-focused documentation that meets organizational standards.The Technical Writer will collaborate across multiple teams to deliver high-quality content that enhances product usability and developer experience.**Required Skills and Qualifications**:Tools and Technologies- Confluence- Jira- Google Suite**Responsibilities**:- Research, outline, write, and edit new and existing content, working closely with various departments to understand project requirements.- Create diagrams, flowcharts, and visuals to support written content.- Maintain version control and change tracking for documentation across product releases.- Enforce and evolve documentation standards, company style guides, and templates.- Advocate for documentation quality and usability across teams.- Work with Development and Product leads to identify all documentation requirements.- Develop content in alternative media forms for maximum usability, with a consistent and cohesive voice across all documentation- Suggests changes to senior management using data to support your recommendations- Maintains teams' confidence and protect operations by keeping information confidential- Develop content in alternative media forms for maximum usability, with a consistent and cohesive voice across all documentation.- Performs periodic reviews and analyses of current documentation to ensure nothing is outdated.- Participate in all Scrum events - daily stand-ups, sprint planning, sprint retrospectives, backlog grooming, and product demos to stay current with product updates and new features.**Requirements**:- 2-4 years of experience as a Technical Writer in a software development environment.- Strong understanding of software development lifecycle (SDLC) and Agile methodologies (particularly with Scrum).- Strong understanding of document development lifecycle (DDLC).- Experience in writing technical content for APIs, SaaS products, or developer tools.- Proven ability to quickly learn and understand complex topics.- Previous experience writing technical documentation and procedural materials for multiple audiences.- Superior written and verbal communication skills, with a keen eye for detail.- Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.- Ability to work independently and with others by partially covering the US time zone (till 1 PM ET).- Extremely organized with strong time-management skills.- Advanced skills in documentation tools and technologies.- Excellent command of English with strong grammar, spelling, and writing clarity.**Nice to have**:- Familiarity with UX/UI design principles.- Experience using API testing tools (e.g., Postman, Swagger).**Education**:- A bachelor's degree in English, communications, or a degree in a technical field such as IT, computer science, healthcare, or engineering.**We offer**:- Flexible working format - remote, office-based or flexible- A competitive salary and good compensation package- Personalized career growth- Professional development tools (mentorship program, tech talks and trainings, centers of excellence, and more)- Active tech communities with regular knowledge sharing- Education reimbursement- Memorable anniversary presents- Corporate events and team buildings- Other location-specific benefits- not applicable for freelancers


  • Technical Writer

    hace 2 semanas


    Xico, México Techtrex Inc.Kiosoft Technologies Llc A tiempo completo

    **Company**: KioSoft Technologies LLC**Location**: Mexico CityWe are looking to hire a **Technical Writer**at our office in Mexico City.**Please submit resumes in English****Key Responsibilities**:Documentation Development:- Collaborate with engineering, product management, and design teams to gather information and develop detailed documentation, including...


  • Xico, México Aspen Technology, Inc. A tiempo completo

    Associate Technical Writer I page is loaded## Associate Technical Writer Ilocations: Mexico Citytime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: R****The driving force behind our success has always been the people of AspenTech.What drives us, is our aspiration, our desire and ambition to keep pushing the envelope, overcoming any hurdle,...


  • Xico, México Bardnangleann A tiempo completo

    A leading multinational software company is seeking a talented Technical Writer to join its team remotely from Mexico. The ideal candidate will have a minimum of 3 years experience in technical writing and possess excellent communication skills. Responsibilities include collaborating with subject matter experts to create accurate documentation and updating...

  • Senior Technical Writer

    hace 2 semanas


    Xico, México Mongodb A tiempo completo

    The MongoDB Documentation team is a group of writers and engineers who develop and maintain the documentation for the MongoDB Product family.Our goal is to help our readers successfully use MongoDB products by providing outstanding documentation.The MongoDB Documentation team is a part of the MongoDB Engineering organization and is tightly integrated with...

  • Technical Writer

    hace 2 semanas


    Xico, México Open Systems International A tiempo completo

    The driving force behind our success has always been the people of AspenTech.What drives us, is our aspiration, our desire and ambition to keep pushing the envelope, overcoming any hurdle, challenging the status quo to continually find a better way.You will experience these qualities of passion, pride and aspiration in many ways — from a rich set of career...

  • Technical Writer

    hace 2 semanas


    Xico, México The Ksquare Group A tiempo completo

    Mexico City, MXFull-timeRemoteAbout UsThe Ksquare Group was established in **** in Dallas TX, we are an international company with a presence in different countries such as Mexico, the USA, India, and Dominican Republic currently being more than 250 Ksquarians and growing.We offer technological solutions through multidisciplinary Pods specifically designed...

  • Senior Writer

    hace 2 semanas


    Xico, México Invitro Capital A tiempo completo

    **About Us**:At InVitro Capital, we're transforming industries with cutting-edge AI and robotics and automation solutions that drive real-world impact in sectors such as electrical, medical, and beyond.We're deepening our thought leadership and storytelling—and need a Senior Writer to partner with our Research Team and Marketing leadership to craft...

  • Lead Technical Writer

    hace 2 semanas


    Xico, México Epam Systems A tiempo completo

    EPAM is a leading global provider of digital platform engineering and development services.We are committed to having a positive impact on our customers, our employees, and our communities.We embrace a dynamic and inclusive culture.Here you will collaborate with multi-national teams, contribute to a myriad of innovative projects that deliver the most...

  • Osi Technical Writer

    hace 2 semanas


    Xico, México Open Systems International A tiempo completo

    Open Systems International, Inc. (OSI), An AspenTech Business, is a fast-paced, growing, high technology company, headquartered in Medina, Minnesota.As a world leader in the Operations Technology (OT) field, OSI develops and supplies state-of-the-art energy management, optimization and control software solutions to energy utility companies worldwide.The...


  • Xico, México Inspiralia A tiempo completo

    A dynamic international product development firm seeks a Freelance Research and Innovation Proposal Writer in Mexico City. The role involves assisting a multidisciplinary team and organizing R&D funding for clients, requiring strong storytelling and analytical skills. Candidates should have a relevant university degree and experience with technical...