Spécialiste en localisation de contenu
hace 1 mes
Au sein de notre équipe, vous serez chargé de la création, de la traduction et de l'optimisation de contenus en langue anglaise (britannique).
Vos responsabilités- Effectuer la post-édition de la traduction automatique du français vers l'anglais britannique.
- Créer, traduire, localiser et optimiser le contenu marketing et technique pour la langue anglaise.
- Maintenir à jour le document de référence « Tone of Voice » et s'assurer qu'il est disponible sur nos plateformes.
- Être actif dans le développement de notre réseau de traducteurs indépendants et d'agences.
- Travailler en étroite collaboration avec le cluster de référence afin de développer les initiatives content.
Dans un délai raisonnable, vous intégrerez votre nouvelle équipe et livrerez vos premiers contenus marketing en anglais.
Vous maîtriserez nos outils de traduction, d'optimisation et de publication, ainsi que nos guidelines content, brand et SEO.
Compétences requises- Diplômé d'un Bachelor en traduction ou content marketing, vous avez au moins 5 ans d'expérience dans la localisation.
- Votre langue maternelle est l'anglais et vous possédez un excellent niveau de français (C1).
- Vous maîtrisez les techniques et principes du marketing.
- Vous maîtrisez les pratiques de création de contenu telles que le SEO.
- Vous possédez un bon sens de l'analyse et de la synthèse.
- Vous êtes capable de gérer les imprévus et de vous adapter rapidement.
- Vous êtes reconnu pour votre rigueur et votre sens de l'organisation.
-
Payroll Specialist
hace 1 semana
Ciudad de México, Ciudad de México Reclutamiento En Accion Corporativa S.A.S. De C.V. A tiempo completoJob Title: Payroll and HR SpecialistCompany: Reclutamiento En Accion Corporativa S.A.S. De C.V.Location: Cuauhtémoc, Ciudad de MéxicoJob Description:We are seeking a highly organized and detail-oriented Payroll and HR Specialist to support our team in handling all aspects of payroll and key administrative functions within the HR...
-
Junior Marketing and Communications Specialist
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Marketing A tiempo completoQui sommes-nous : Flight Centre Travel Group (FCTG) est l'un des plus grands détaillants de voyages au monde et gestionnaires de voyages d'affaires. L'entreprise, dont le siège est à Brisbane, en Australie, possède des activités de voyages de loisirs et d'affaires dans 23 pays, couvrant l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les Amériques, l'Europe, le...
-
Junior Marketing and Communications Specialist
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Marketing A tiempo completoQui sommes-nous : Flight Centre Travel Group (FCTG) est l'un des plus grands détaillants de voyages au monde et gestionnaires de voyages d'affaires. La société, dont le siège est à Brisbane, en Australie, possède des activités de voyages de loisirs et d'affaires dans 23 pays, couvrant l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les Amériques, l'Europe, le...
-
Electronics Specialist
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México SERVICIO REPARACION VENTA DE EQUIPO DE CONTROL A tiempo completoServicio Reparacion Venta de Equipo de Control **Job Summary** We are seeking a skilled Electronics Specialist to join our team at Servicio Reparacion Venta de Equipo de Control. As an Electronics Specialist, you will be responsible for repairing and maintaining a variety of electronic equipment, including frequency converters, drives, and electronic...
-
Risk Control Specialist
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Global Payments Technology, S.A. de C.V. A tiempo completoAbout This RoleGlobal Payments Technology, S.A. de C.V. is seeking a highly skilled Risk Control Specialist to join our team. As a Risk Control Specialist, you will be responsible for developing and implementing control frameworks for all business processes, identifying and mitigating risks, and ensuring compliance with internal control standards.Key...
-
Network Infrastructure Specialist
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México 1210 Kyndryl Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Network Support Specialist to join our team at Kyndryl. As a Network Support Specialist, you will be responsible for installing, maintaining, and troubleshooting computer networks in a complex, multi-vendor environment.Key ResponsibilitiesIdentify and resolve network issues, make configuration changes, and...
-
Senior Support Specialist
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México MX003 Marsh And Mclennan Servicios S.A. De Cv A tiempo completoJob Title: Senior Support SpecialistDescription:MX003 Marsh And Mclennan Servicios S.A. De Cv is seeking a highly skilled Senior Support Specialist to join our team. As a Senior Support Specialist, you will be responsible for providing technical support and troubleshooting for our legal eBilling application, Wolters Kluwer Passport.Key...
-
Workday HCM Specialist
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Siemens, S.A. de C.V. A tiempo completoJob Title: Workday HCM SpecialistSiemens Global Business Services (GBS) is a leading provider of business services, enabling Siemens units worldwide and external customers to accelerate their business transformation into a sustainable and digital future.Our Hire-to-Retire business line delivers innovative Human Resources services along the complete lifecycle...
-
Integration Specialist
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México MX001 MARSH MEXICO, AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS A tiempo completoJob Title: BA (Integration Specialist)Description:Marsh McLennan LAC is seeking an experienced Integration Specialist to join our team in Mexico City. As an Integration Specialist, you will play a critical role in supporting technical and process integrations with the Mercer Marsh Benefits (MMB) Benefits You Application (BYA).Key Responsibilities:Partner...
-
Operations Specialist
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completoOperations SpecialistAmazon strives to be Earth's most customer-centric company where people can find and discover virtually anything they want to buy online.By giving customers more of what they want - low prices, vast selection, and convenience, Amazon continues to grow and evolve as a world-class e-commerce platform.Amazon's evolution from Web site to...
-
Operations Specialist
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completoJob Title: Operations SpecialistAmazon strives to be Earth's most customer-centric company where people can find and discover virtually anything they want to buy online.By giving customers more of what they want - low prices, vast selection, and convenience, Amazon continues to grow and evolve as a world-class e-commerce platform.Amazon's evolution from Web...
-
Operations Specialist
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completoAbout the RoleServicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. is seeking a highly skilled Operations Specialist to join our team. As an Operations Specialist, you will play a critical role in ensuring the efficient functioning of our fulfillment facilities.Key ResponsibilitiesMonitor and analyze daily operations to identify areas for improvement and...
-
Security Operations Specialist
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México 1210 Kyndryl Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completoJob Title: Security Operations SpecialistWe are seeking a highly skilled Security Operations Specialist to join our team at Kyndryl. As a Security Operations Specialist, you will play a critical role in ensuring the security and integrity of our customer's IT infrastructure.Key Responsibilities:Configure, monitor, and manage network performance to maintain...
-
Cloud Business Development Specialist
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Amazon Web Services Mexico S. de R.L. de C.V. - C68 A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Cloud Business Development Specialist to join our team at Amazon Web Services Mexico S. de R.L. de C.V. - C68. As a key member of our Worldwide Specialist Organization, you will be responsible for leading the global GTM plan for new Region Launches.Key ResponsibilitiesDevelop and execute GTM plans in partnership...
-
Tech Quality Specialist
hace 5 días
Ciudad de México, Ciudad de México 1210 Kyndryl Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completoRevolutionize Customer Satisfaction as a Tech Quality SpecialistAt Kyndryl, we're committed to delivering exceptional customer experiences. As a Tech Quality Specialist, you'll play a critical role in fostering a culture of quality that exceeds customer expectations. You'll collaborate closely with our Customer Service Center (CSC) Quality lead and a team of...
-
Digital Communications Specialist
hace 5 días
Ciudad de México, Ciudad de México Ingenia Group Internet Desarrollo, S.A.P.I. De C.V. A tiempo completoJob Title: Digital Communications SpecialistWe are seeking a highly skilled Digital Communications Specialist to join our team at Ingenia Group Internet Desarrollo, S.A.P.I. De C.V. The ideal candidate will have a strong background in marketing and communications, with a focus on digital media.Key Responsibilities:Develop and implement digital communications...
-
Network Infrastructure Specialist
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México 1210 Kyndryl Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Network Support Specialist to join our team at Kyndryl. As a Network Support Specialist, you will be responsible for installing, maintaining, and troubleshooting computer networks in a complex, multi-vendor environment.Key ResponsibilitiesIdentify and resolve network issues, make configuration changes, and...
-
Recruitment Operations Specialist
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México EVO Payments Mexico, S. de R.L. de C.V. A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Recruitment Operations Specialist to join our team at EVO Payments Mexico, S. de R.L. de C.V. This role will be responsible for providing day-to-day administrative and recruitment support to our recruitment team.Key ResponsibilitiesCoordinate interview schedules, travel arrangements, and escort candidates as...
-
Data Entry Specialist
hace 1 día
Ciudad de México, Ciudad de México Global Payments Technology, S.A. de C.V. A tiempo completoAt Global Payments Technology, S.A. de C.V., we are seeking a skilled Data Entry Specialist to join our team. As a Data Entry Specialist, you will be responsible for accurately and efficiently entering data into our computer system. This role requires a high level of attention to detail and the ability to work independently with minimal supervision.Key...
-
Workday HCM Specialist
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Siemens, S.A. de C.V. A tiempo completo**About Siemens, S.A. de C.V.**Siemens Global Business Services (GBS) enables Siemens units worldwide and external customers to accelerate their business transformation into a sustainable and digital future. Our portfolio comprises services driven by expertise and the latest technology – with a strong focus on innovation and digitalization in areas like...