Localization QA Tester
hace 4 semanas
Job Summary: We are seeking a skilled Localization QA Tester / Proofreader to join our team at Welocalize, Inc. in Cupertino.
Key Responsibilities:
- Conduct thorough testing of software applications and tools to identify localization issues.
- Develop and execute test cases to ensure high-quality translations and localization.
- Collaborate with cross-functional teams to resolve localization bugs and implement fixes.
- Verify the accuracy and completeness of translations and localization.
- Communicate effectively with stakeholders to provide clear and concise information about localization issues and solutions.
Requirements:
- Native-level fluency in Spanish (Mexico) and English (written and spoken).
- Experience working in translation and localization.
- Technical expertise in testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS.
- Strong problem-solving skills and ability to work independently and as part of a team.
- Ability to work under pressure in a fast-paced environment.
What We Offer:
- A competitive hourly rate of $35.
- A project-based work arrangement.
- Eligibility for benefits based on hours worked.
-
Localization Tester
hace 1 día
Xico, México Welocalize, Inc. A tiempo completoLocalization TesterWe are seeking a skilled Localization Tester to join our team at Welocalize, Inc. in Cupertino, CA. As a Localization Tester, you will be responsible for testing a wide range of applications and tools to ensure they meet our high standards for localization.Key Responsibilities:Conduct thorough testing of applications and tools to identify...
-
Localization Project Coordinator
hace 4 semanas
Xico, México Localizationacademy A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Project Coordinator to join our Localization Testing team. As a key member of our team, you will be responsible for collaborating with cross-functional teams, ensuring the successful planning and execution of localization projects.Key ResponsibilitiesPlan and manage localization schedules from translation to QA...
-
Project Coordinator II
hace 4 semanas
Xico, México Localizationacademy A tiempo completoProject Coordinator II - Localization SpecialistLocalizationacademy is seeking a highly skilled Project Coordinator II to join our team. As a key member of our Localization Testing team, you will collaborate with cross-functional teams to plan and manage localization schedules from translation to QA to launch.Key Responsibilities:Plan and manage localization...
-
Project Coordinator II
hace 4 semanas
Xico, México Localizationacademy A tiempo completoJob SummaryLocalizationacademy is seeking a highly skilled Project Coordinator II to join our team. As a Project Coordinator II, you will play a critical role in ensuring the successful launch of our products in multiple languages.Key ResponsibilitiesPlan and manage localization schedules from translation to QA to launch, ensuring timely delivery and...
-
Localization Manager – Mexican Spanish
hace 4 semanas
Xico, México Airbnb, Inc. A tiempo completoAbout the RoleAirbnb, Inc. is seeking a highly skilled Localization Manager to join our team in Mexico City. As a key member of our Localization team, you will play a critical role in driving international growth and delivering a native user experience across all platforms.Key ResponsibilitiesProvide linguistic and cultural expertise to develop strategies...
-
QA Manual Lead
hace 4 semanas
Xico, México Ntt Data Services A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled QA Manual Lead & Tester to join our team at Ntt Data Services. The successful candidate will be responsible for leading complex audits to ensure compliance with our Quality Assurance Program.Key ResponsibilitiesConduct thorough audits to determine compliance with our Quality Assurance Program.Work closely with QA...
-
Manual Tester
hace 4 semanas
Xico, México Hashmap A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a skilled Manual Tester to join our team at Hashmap. As a Manual Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our software products.Key ResponsibilitiesAnalyze and thoroughly understand user stories to determine requirements and develop test scenarios.Design and execute test cases to validate feature...
-
Desarrollador Tester Senior
hace 1 mes
Xico, México Nubelity Llc A tiempo completoDescripción del Puesto:Buscamos un Desarrollador Tester experimentado para unirse a nuestro equipo en Nubelity Llc. Este profesional será responsable de optimizar y definir la estrategia de QA, diseñar e implementar pruebas de calidad automatizadas y contar con conocimientos técnicos en lógica de programación, SDLC, STLC, JIRA, Confluence y...
-
Senior Quality Assurance Lead
hace 4 semanas
Xico, México Ntt Data A tiempo completoQuality Assurance Lead & TesterWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Lead & Tester to join our team at NTT Data. The ideal candidate will have a strong background in software testing and quality assurance, with experience in leading teams and implementing test automation solutions.Key Responsibilities:Conduct complex audits to determine...
-
Project Coordinator II
hace 4 semanas
Xico, México Localizationacademy A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Project Coordinator II to join our team at Localizationacademy. As a key member of our project management team, you will be responsible for coordinating and managing localization projects from planning to execution.Key ResponsibilitiesProject Planning and Management: Plan and manage localization schedules from...
-
Project Coordinator Specialist
hace 4 semanas
Xico, México Localizationacademy A tiempo completoProject Coordinator Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Project Coordinator to join our team at Localizationacademy. As a Project Coordinator, you will play a crucial role in ensuring the successful execution of localization projects from planning to execution.Key Responsibilities:Plan and manage localization schedules, including translation, QA,...
-
QA Specialist
hace 1 día
Xico, México Nda A tiempo completoExciting Opportunity in iGaming IndustryWe are seeking a skilled Quality Assurance Specialist to join our dynamic team in the thriving iGaming industry. As a QA Specialist, you will play a pivotal role in ensuring the accuracy and impact of messaging.Responsibilities:Review and refine text to ensure quality and effectivenessProvide valuable feedback during...
-
Quality Assurance Specialist
hace 4 semanas
Xico, México Avantpage, Inc. A tiempo completo**About Us**Avantpage, Inc. is a leading provider of language access solutions, dedicated to empowering diverse communities through innovative translation and localization services. Our company is committed to delivering exceptional quality and customer satisfaction, and we're seeking a talented professional to join our team as a Quality Assurance...
-
Ingeniero de Pruebas Manuales
hace 4 semanas
Xico, México Training Talent A tiempo completo**Vacante en Training Talent****Descripción del Puesto**Estamos buscando un ingeniero de pruebas manuales experimentado para unirse a nuestro equipo en Tlalpan, Ciudad de México. La empresa Training Talent busca un profesional con experiencia en pruebas de calidad para trabajar en un ambiente de trabajo dinámico y con buenas oportunidades de...
-
Especialista en Pruebas Senior Python
hace 4 semanas
Xico, México Working Mexico Headhunter A tiempo completoDescripción del PuestoBuscamos un experto en pruebas senior con experiencia en Python para unir nuestro equipo de tecnología en Working Mexico Headhunter. Esta oportunidad es ideal para aquellos que buscan desafíos y oportunidades de crecimiento en un entorno dinámico y colaborativo.ResponsabilidadesCrear casos de prueba innovadores y efectivos.Trabajar...
-
Game Tester
hace 4 semanas
Xico, México Lionbridge A tiempo completo{"About the Role": "We are seeking a skilled Game Tester to join our team at Lionbridge Games. As a Game Tester, you will play a crucial role in ensuring the quality of our games before they are released to the public.Your primary responsibility will be to test assigned games to completion, executing and updating test cases as needed. You will also be...
-
Ingeniero de Pruebas de Software
hace 4 semanas
Xico, México Training Talent A tiempo completoDescripción del PuestoEstamos buscando un ingeniero de pruebas de software con experiencia en pruebas automatizadas para dispositivos móviles en esquema híbrido. La empresa Training Talent busca a un profesional con habilidades técnicas y experiencia en la industria del desarrollo de software.ResponsabilidadesProveer su experiencia técnica para difundir...
-
Senior Quality Assurance Tester
hace 4 semanas
Xico, México Ntt Data Services A tiempo completo**Job Summary**We are seeking a highly skilled Senior Quality Assurance Tester to join our team at NTT DATA Services. As a key member of our quality assurance team, you will be responsible for ensuring the highest quality of our products.**Key Responsibilities**Create comprehensive test strategies, test plans, and test cases for large-scale products.Peer...
-
Prueba y Verifica Funcional
hace 4 semanas
Xico, México Stefanini Latam A tiempo completo¿Qué es un QA Tester Functional?Un QA Tester Functional es un profesional encargado de asegurar la calidad y la funcionalidad de los productos de software. Su objetivo es identificar y documentar errores y problemas, y trabajar en estrecha colaboración con los desarrolladores para resolverlos.Responsabilidades y AtribucionesDesarrollar y ejecutar planes...
-
Ingeniero de Pruebas de Software
hace 4 semanas
Xico, México Reclutamiento It A tiempo completo**Vacante para la empresa Reclutamiento IT**Descripción del Puesto:Somos una empresa con presencia a nivel mundial que se especializa en soluciones de software y testing. Buscamos un ingeniero de pruebas de software con experiencia en pruebas manuales para dispositivos móviles Android y iOS.Responsabilidades del Puesto:Proveer su experiencia técnica para...