Experienced Spanish Editor Wanted for Casino and Sports Betting Content

hace 1 día


Ciudad de México, Ciudad de México Language Bear A tiempo completo
About Language Bear

Language Bear is a leading international content creation company that specializes in producing high-quality, engaging texts for various industries. Our team consists of over 1000 native speakers, working remotely and fluent in 60+ languages.

Job Description

We are seeking a highly skilled Native Spanish editor with experience in editing content related to casino or sports betting for the Spanish (LATAM) market. The ideal candidate will have a strong portfolio and excellent writing skills, with a keen eye for detail and a commitment to delivering high-quality content.

Key Responsibilities
  • Edit content related to casino or sports betting for the Spanish (LATAM) market
  • Assess clarity, style, and citations of the text, eliminating errors and mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting
  • Compare translated text with the source file and double-check the quality of the translated content
Requirements
  • Native Spanish (LATAM) speaker
  • Experience in editing such content in Spanish for the LATAM market
  • Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality
  • Ability to commit and strictly follow deadlines
  • Work in a structured and methodical way and be able to follow instructions
  • Easy-going, positive, and highly-responsible character
What We Offer
  • Be part of a virtual superstar team
  • Flexible working hours and an option to work from anywhere
  • Payment per word
  • Daily guidance and support for any questions related to the texts
  • Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers
  • Option to create unique content for renowned brands


  • Ciudad de México, Ciudad de México Language Bear A tiempo completo

    About Language BearLanguage Bear is a leading international content creation company that specializes in producing high-quality, engaging texts for various industries. Our team consists of over 1000 native speakers, working remotely and fluent in 60+ languages.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Native Spanish editor with experience in editing...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Language Bear A tiempo completo

    Company Overview:Language Bear is a global content development firm, boasting a diverse team of over 1000 native speakers who primarily work remotely and are proficient in more than 60 languages. Our talented writers produce captivating, SEO-optimized content tailored to meet client specifications across various sectors, including Travel & Leisure, Sports,...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Language Bear A tiempo completo

    Company Overview:Language Bear is a global content development firm. Our diverse team comprises over 1000 native speakers who primarily work remotely and are proficient in more than 60 languages. We specialize in crafting engaging, SEO-optimized content tailored to meet our clients' specific needs. With extensive experience across various sectors, we have...

  • Sports Editor

    hace 1 día


    Ciudad de México, Ciudad de México Thomson Reuters A tiempo completo

    About the RoleAs a Sports Editor at Thomson Reuters, you will be responsible for:Curating and selecting high-quality sports photos from various events and sources.Researching and writing engaging photo captions to accompany the images.Collaborating with photographers and other teams to ensure seamless coverage of sports events.Developing and implementing...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Citrus Systems A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Editor to join our Content & Communication Team at Citrus Systems. As an Editor, you will be responsible for overseeing the creation, localization, and quality assurance of content in Mexican Spanish, ensuring it meets the highest standards.Key ResponsibilitiesContent Creation: Oversee the production of...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Language Bear A tiempo completo

    Company Overview:Language Bear is a global content creation firm specializing in diverse industries. Our dedicated team comprises over 1000 native speakers proficient in more than 60 languages, primarily working remotely. We pride ourselves on producing high-quality, SEO-optimized content tailored to our clients' unique needs.Position Overview:We are seeking...

  • Content Editor

    hace 1 semana


    Ciudad de México, Ciudad de México Retrofit Magazine A tiempo completo

    Retrofit Magazine is seeking a skilled Content Editor to join our team. As a Content Editor, you will be responsible for reviewing and editing articles, blog posts, and other content to ensure accuracy, clarity, and consistency.The ideal candidate will have a keen eye for detail, excellent writing and communication skills, and the ability to work...

  • Sports Designer

    hace 1 semana


    Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a talented Sports Designer to join our team at 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. as a key member of our sports content creation team. As a Sports Designer, you will be responsible for creating engaging and innovative visual content for our sports programming, including digital assets, graphics, and motion...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Amazon A tiempo completo

    Job Title: Marketing Manager for Prime Video SportsWe are seeking a highly skilled Marketing Manager to join our Prime Video team in Mexico. As a key member of our marketing team, you will be responsible for driving customer acquisition, engagement, and retention for our Sports content.Key Responsibilities:Develop and execute integrated marketing strategies...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Amazon A tiempo completo

    Job Title: Marketing Manager, Sports, Prime Video MexicoAmazon Prime Video is seeking a highly skilled Marketing Manager to join our team in Mexico. As a key member of our Sports marketing team, you will be responsible for developing and executing marketing strategies to drive growth and engagement for our Sports content in Mexico.Key...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Welocalize A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Spanish Content Rater to evaluate and rate various types of content in Spanish (Mexico) according to predefined guidelines. As a key member of our team, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of content across multiple platforms.Key Responsibilities:Evaluate content across various digital...

  • Sport Assignment Editor

    hace 1 semana


    Ciudad de México, Ciudad de México Getty Images A tiempo completo

    About the Role:The Sports Assignment Editor is a key member of our team, responsible for planning and executing our sport coverage across various leagues and teams. This role requires close collaboration with the Director of Operations, Senior Manager of Assignments & Operations, and other assignment editors to deliver high-quality content and grow our...

  • Content Editor

    hace 2 días


    Ciudad de México, Ciudad de México Warner Bros. Discovery A tiempo completo

    {"title": "Editorial Content Manager", "content": "**Welcome to Warner Bros. Discovery: Where Storytelling Meets Innovation**At Warner Bros. Discovery, we're not just a media company - we're a community of storytellers, creators, and dreamers. Our team is dedicated to bringing the world's most iconic content to life, and we're looking for talented...

  • Video Editor

    hace 1 semana


    Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    About Us332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. is a leading media and entertainment company that brings iconic content and beloved brands to life. Our team of creatives, technologists, and innovators work together to deliver exceptional experiences to our audiences.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Video Editor to join our team in Mexico....


  • Ciudad de México, Ciudad de México Thomson Reuters A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Spanish Content Marketer to join our team at Thomson Reuters. As a key member of our content marketing team, you will be responsible for creating high-quality content in Spanish and English that meets the needs of our attorney clients.Key ResponsibilitiesDevelop and implement content plans in Spanish and English...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Nielsen A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Content Data Editor to join our team at Nielsen. As a Content Data Editor, you will be responsible for researching, gathering, and processing TV series and movies from various sources to ensure accurate and timely entry into our internal database.Key Responsibilities:Create, curate, and enhance metadata for TV...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Voxy Inc A tiempo completo

    {"h1": "Content Publisher for Spanish Language Learners at Voxy Inc", "p": "At Voxy Inc, we're on a mission to enhance productivity, foster collaboration, and unleash human potential through language training. As a Content Publisher for Spanish Language Learners, you'll play a crucial role in creating engaging lessons that fuel our innovative, adaptive...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Welocalize A tiempo completo

    Position OverviewWe are seeking a Content Evaluator fluent in Spanish (Mexico) to contribute to our organization.In this role, you will meticulously assess and rate various types of content in Spanish (Mexico) according to established guidelines.This position requires a keen eye for detail, strong analytical skills, and the ability to remain unbiased while...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Welocalize A tiempo completo

    Position OverviewWe are looking for a Content Evaluator proficient in Spanish (Mexico) to join our organization.In this role, you will meticulously assess and rate various types of content in Spanish (Mexico) according to established guidelines.This position requires a keen eye for detail, strong analytical skills, and the ability to remain objective while...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Roku A tiempo completo

    About the RoleWe're seeking a highly skilled Content Merchandising Associate to join our team in Mexico City. As a key member of our Merchandising team, you'll play a crucial role in helping customers discover great content on our platform.Key ResponsibilitiesPartner with cross-functional teams to launch and manage content products across multiple...