Post Production Director
hace 21 horas
We are seeking a highly skilled and experienced post-production director to lead our localization efforts. This individual will oversee the entire post-production process, ensuring seamless integration of localized elements into original content.
Main Responsibilities:- Manage the localization post-production process for various content types, including long and short-form content, broadcast spots, digital media, and static assets.
- Work closely with production and design directors to develop solutions for implementing large quantities of digital video adaptations from a master file.
- Coordinate with localization vendors, language services, and dubbing artists to deliver high-quality localized audio, subtitles, and graphics.
- Oversee quality control (QC) processes to ensure accuracy, consistency, and cultural appropriateness of localized content.
- Develop and implement localization strategies and workflows to increase efficiency and reduce time-to-market for localized content.
- Stay up-to-date with the latest trends and technologies in localization and post-production to enhance our capabilities.
- Manage teams and timelines for localization projects, ensuring timely completion and budget adherence.
- 9+ years of experience in post-production, with at least 3 years focused on localization.
- Spanish and English proficiency.
- Excellent project management skills, with ability to work under tight deadlines.
- In-depth knowledge of delivery specs across multiple media platforms.
- Knowledge of post-production processes, including editing, dubbing, subtitling, and QC.
- Understanding of VO talent booking and managing recording sessions across regions.
- Experience leading projects and collaborating with diverse teams.
- A motivated, creative mindset focused on innovation and excellence in video content production.
- Proficiency in Adobe Creative Suite, including After Effects and Premiere Pro.
- Strong communication and problem-solving skills.
- Competitive salary: $120,000 - $150,000 per year.
- Flexible working hours, with remote work options.
- Access to LinkedIn Learning for ongoing professional development.
- Private health insurance policy, including visual and dental coverage.
- Opportunities for growth and career advancement within the company.
-
Post Production Director
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Title: Post Production Director - Localization ExpertJob Summary:We are seeking a highly skilled Post Production Director to oversee the localization process of content for international markets. The ideal candidate will have a unique blend of technical expertise, project management skills, and an understanding of global post-production workflows.Main...
-
Post Production Specialist
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Title: Post Production SpecialistJellyfish is a global digital marketing agency seeking a Post Production Specialist to join our production team. As a key member of our team, you will be responsible for providing video post-production experience and managing localization/adaptation video projects across various clients.Key Responsibilities:Collaborate...
-
Post Production Director
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoPost Production Director Job DescriptionJob SummaryAs a Post Production Director, you will oversee the post-production process of localizing content for international markets. We are looking for a unique blend of technical expertise, project management skills, and an understanding of global post-production workflows.Key Responsibilities:Localization Post...
-
Post Production Specialist
hace 2 días
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Description:We are seeking a skilled Post Production Specialist to join our team at Jellyfish. In this role, you will work closely with our Post Production Director to develop and embed best practices across the team.Main Responsibilities:Collaborate with account management teams to ensure projects are delivered on brief, on time, and budget.Support the...
-
Post-Production Localization Strategist
hace 2 días
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoPost-Production Localization Strategist Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Post-Production Localization Strategist to oversee the post-production process of localizing content for international markets. As a key member of our team, you will be responsible for developing and implementing localization strategies and workflows to increase efficiency...
-
Senior Video Post-Production Specialist
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob SummaryJellyfish is a global digital marketing agency seeking a skilled Post-Production Producer to join our creative and experience production team. As a key member of our global team, you will be responsible for managing localization/adaptation video projects across various clients, ensuring seamless project delivery that meets our clients' ambition,...
-
Post Production Specialist
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Title: Senior Post ProducerMain Responsibilities:Develop and embed best practices in post-production across the global team.Work closely with account management teams to ensure projects are delivered on brief, on time, and budget.Collaborate in building current post-production processes.Share experience to develop skills of the wider team.Embed a...
-
Senior Producer
hace 2 días
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Title: Senior Producer - Video Post Production LeadJob Summary: We're seeking a seasoned Senior Producer to lead our video post production team in Mexico City. As a key member of our global creative and experience production team, you'll oversee localisation and adaptation video projects for various clients, ensuring seamless delivery and meeting...
-
Production Director
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoAbout JellyfishJellyfish is a global digital marketing agency that empowers clients along their digital journey. We believe in embracing diverse perspectives to fuel innovation and strategies that challenge the status quo.Job DescriptionWe are seeking a Production Director to lead our Mexican Production Hub. As a key member of our team, you will drive growth...
-
Production Director
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoDrive Growth and Success as a Production Director at JellyfishAs a key member of our team, you will lead the Mexican Production Hub, driving its growth and success. Reporting to our VP Creative & Experience, you will develop and implement strategic plans and resources to achieve this goal.Your primary responsibility will be to deliver high-quality work while...
-
Production Director
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Title: Production Director - Growth and Innovation LeaderJob Summary:We are seeking a highly skilled Production Director to lead our Mexican Production Hub. As the leader of this team, you will be responsible for driving growth and innovation, ensuring the delivery of high-quality results, and fostering a commercially minded culture.Main...
-
Digital Production Director
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Digital Production Director to join our team at Jellyfish. As a key member of our production team, you will be responsible for overseeing the end-to-end management of social media planning and production for our clients. This includes developing and maintaining delivery timelines, understanding client campaign...
-
Production Director
hace 2 días
Ciudad de México, Ciudad de México Continental A tiempo completoAbout the Role:As a Production Chief at Continental, you will be responsible for developing and implementing production strategies to improve efficiency and meet customer expectations.Key Responsibilities:Develop and implement production plans to improve efficiency and qualityEnsure timely deliveries and meet customer expectationsCoordinate staff to meet...
-
Digital Production Director
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob OverviewJellyfish is a global digital marketing agency that empowers clients along their digital journey. We're seeking an experienced Digital Production Director to join our team.This role will involve managing production streams, scoping and briefing processes, and ensuring the smooth running of projects from start to finish. You'll work closely with...
-
Digital Production Supervisor
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoCompany OverviewJellyfish is a digital marketing agency that empowers clients through innovative strategies, media activation, and storytelling. Our diverse team of tech enthusiasts, creative minds, and media experts collaborate to deliver impactful results.Job SummaryThe Production Director will lead the growth and success of the Mexican Production Hub....
-
Integrated Production Director
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoAbout JellyfishJellyfish is a global digital marketing agency that empowers clients along their digital journey. We believe in the power of diverse perspectives and inclusive collaboration, fostering a workplace where growth, contributions, and tailored work environments are prioritized.Job DescriptionAs Integrated Production Director, you will work...
-
Integrated Production Director
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Title: Integrated Production DirectorJob Summary:We are seeking an experienced Integrated Production Director to join our team at Jellyfish. As a key member of our production team, you will be responsible for managing the end-to-end production process for our clients' social media campaigns.Main Responsibilities:Manage the scoping and briefing process...
-
Digital Production Leader
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoCompany OverviewJellyfish is a global digital marketing agency that empowers clients along their digital journey. We prioritize diversity and inclusion, driving innovation and better solutions. Our collaborative environment fosters growth and personal fulfillment.Job SummaryWe seek a seasoned Production Director to lead our Mexican Production Hub. The ideal...
-
Integrated Production Director
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoJob Title: Integrated Production DirectorAs an Integrated Production Director at Jellyfish, you will play a key role in leading our production teams to deliver world-class social media campaigns for our clients. With a strong focus on creativity, innovation, and collaboration, you will be responsible for managing the end-to-end production process, from...
-
Integrated Production Director
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoCompany OverviewJellyfish is a global digital marketing agency that empowers clients along their digital journey. We prioritize diverse perspectives and inclusive collaboration, fostering a unique fusion of tech enthusiasts, creative minds, and media and data experts.Job SummaryWe are seeking an Integrated Production Director to manage social media planning...