Empleos actuales relacionados con Spanish (Mexico) Audio Evaluator - Ciudad de México, Ciudad de México - Welocalize
-
Social Media Evaluator
hace 6 minutos
Ciudad de México, Ciudad de México Appen A tiempo completoWe are on a mission to elevate the standards of information shared on social media, to make a significant impact. As a Social Media Evaluator, you will play a pivotal role in shaping the quality and credibility of information online. This is a fantastic opportunity for individuals who are passionate about promoting trustworthy content in the digital...
-
Spanish–English Translator
hace 2 días
Ciudad de México, Ciudad de México RxCloud A tiempo completoNow Hiring: Spanish–English Translator (IT Audit Support)Location:Mexico (Onsite/Hybrid – as required)Type:Freelancing ContractStart:ASAPWe are seeking aproficient Spanish–English Translatorto support our ongoingIT Audit activities. The ideal candidate will have strong bilingual communication skills and experience translating technical IT documents,...
-
Voice Talent- Spanish
hace 8 minutos
Ciudad de México, Ciudad de México Alignerr A tiempo completoVoice Actor / Voice-Over Artist — In-Studio Recording (In-Person)About The JobWe work with leading AI research teams to improve how AI systems understand natural human speech and conversation. We're hiring professional voice actors and voice-over artists for paid in-person studio recording sessions in their local region.This project is AI-related but does...
-
Bilingual Customer Service Representative
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Pearl A tiempo completoDepartment: Customer Service and Client RelationsWork Arrangement: RemoteJob Type: Independent Contractor, Full TimeWork Schedule: US Time Zone (expected to be flexible with the client's preference, including weekends and US holidays during peak seasons)Locations: LATAM (Mexico, Colombia, Argentina, Brazil), and other Spanish-speaking regions with excellent...
-
Campaign Associate, Mexico
hace 2 días
Ciudad de México, Ciudad de México Fundación CitizenGO A tiempo completoCampaign Associate, Mexico Location: Remote, Mexico Work Type: Part-time, 10 hours per weekJoin our passionate team at CitizenGO, where your efforts directly advance the values you hold dear: life, family, and freedom. As a Campaign Associate for Mexico, your work will support critical advocacy efforts that shape public opinion and influence policy—both...
-
Capital Markets
hace 9 minutos
Ciudad de México, Ciudad de México O'Donnell Mexico A tiempo completoO'Donnell is a leading real estate investment firm focused on in-fill, last-mile, and logistics industrial properties across Mexico. Since 1994, we've developed 1.4 million m² in 9 regions, investing over $1 billion USD with partners AIG, Prudential, and through our listed fund ODOCK18. Our mission: enhance client competitiveness and create positive...
-
Business Director, Mexico
hace 9 minutos
Ciudad de México, Ciudad de México Energizer Holdings A tiempo completoThis is Energizer Holdings, Inc.Energizer Holdings responsibly creates products to make lives easier and more enjoyable. To do this, we lean into our culture as an organization – we win together, while serving each other, with a willingness to act boldly, all while doing right. Our colleagues hail from all backgrounds, nationalities and walks of life, but...
-
Mexico Site Lead, Mexico City
hace 5 minutos
Ciudad de México, Ciudad de México ION A tiempo completoLab49is an award-winning specialist consultancy thatcreates bespoke technologyin partnership with the most important companies in finance.We were founded in 2002 to bring Silicon Valley solutions to Wall Street's door. Since then, we have worked on successive waves of technological change, including distributed computing, high-speed automation, enterprise UX...
-
Mexico Location
hace 4 días
Ciudad de México, Ciudad de México JPMorganChase A tiempo completoJob DescriptionControl Management provides operational risk and control coverage from both a corporate and legal entity perspectives through continuous and proactive execution of controls assessments and monitoring of corrective actions plans to mitigate compliance and operational risks. The team provides a centralized view of all control functions, and...
-
Voice Actor
hace 2 días
Ciudad de México, Ciudad de México Alignerr A tiempo completoVoice Actor / Voice-Over Artist — In-Studio Recording (In-Person) About the Job Alignerr We work with leading AI research teams to improve how AI systems understand natural human speech and conversation. We're hiring professional voice actors and voice-over artists for paid in-person studio recording sessions in their local region. This project is...
Spanish (Mexico) Audio Evaluator
hace 55 minutos
Project Details
• Location: Mexico City-Mexico (Remote)
• Language: Spanish
• Start Date: 2nd February
Key Responsibilities
• Listen to short audio clips in Spanish and evaluate them using a defined rubric.
• Accurately identify target accents from provided audio samples.
• Compare multiple recordings and assess which one sounds more natural in relation to the target accent.
• Apply consistent and objective judgment based on provided evaluation guidelines.
• Maintain high quality and timely completion of tasks. Requirements
• Native level fluency in Spanish with an in depth understanding of its regional accents and dialects.
• Fluency in written and verbal English to understand instructions, evaluation criteria, and project documentation.
• Strong listening skills with the ability to identify and differentiate subtle variations in the accents.
• Capability to follow detailed guidelines and apply them consistently during evaluation.
Other qualities we value
• Prior experience in Audio Evaluation is a plus.
• Strong attention to details and listening skills to identify difference in accents.
Why Join Welo Data? Limitless Flexibility Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy. Limitless Growth Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise. Limitless Support Be part of a global contributor community with responsive guidance and support. Real Impact Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.
How to Apply? Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
About Welo Data Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries. At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan—it's our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
