localization

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a English to French Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Mexico. Join a long-term freelance opportunity focused on delivering high-quality English-to-French localization for an international...

Review, revise and negotiate all plant legal documents, focusing on commercial contracts, procurement agreements, manufacturing cooperation and supply chain transactions. Standardize localized legal templates, optimize contract approval workflows, and implement systematic legal control measures to mitigate operational, commercial and cross-border risks.2....

We are supporting a global Tier 1 automotive supplier in the search for a Commodity Buyer (Plastics) to join its organization in Querétaro. This is a cradle-to-grave purchasing role, with full ownership of the commodity lifecycle: from sourcing and business award, through projects, serial production, service, and end-of-life. Key Responsibilities: Own the...

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate LoginWhen creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.Thank...

About Wati Started as a Whats App team inbox in 2020, Wati has evolved into a full revenue orchestration system that goes beyond a single platform. We empower businesses that sell, support, and grow through conversations by observing customer intent in real-time, deciding the next best revenue action, and executing it seamlessly across marketing, sales,...

We are supporting a global Tier 1 automotive supplier in the search for a Commodity Buyer (Resins) to join its organization in Querétaro. This is a cradle-to-grave purchasing role, with full ownership of the commodity lifecycle: from sourcing and business award, through projects, serial production, service, and end-of-life. Key Responsibilities: Own the...

We are seeking a Lead UI Artist to take ownership of how the game UI looks and feels, from high-fidelity design through ship-quality execution in Unreal Engine 5. You'll connect visual design with tech art to deliver performant, accessible, and localization-ready UI across platforms. Apply to help elevate the bar on UI quality!Responsibilities Drive the...

JobScripting EditorDescriptionPosition TitleScripting EditorLocationGuadalajara, Mexico (Hybrid)Position OverviewAs a Scripting Editor, you will be creating, editing, and proofing high-touch projects from our most high-profile clients, ensuring a high level of quality while also meeting client expectations for efficiency.About the Team...

The Supplier Development Supervisor is responsible for supporting the development, qualification, and improvement of supplier capability and capacity in line with strategic business initiatives. The role focuses on improving supplier performance, competitiveness, quality, delivery, cost, capacity, process capability, certifications, and compliance. Working...

POSITION SUMMARY:We are seeking a strategic, detail-oriented, and results-driven Site Merch Lead to join our e-commerce team [1, 4]. In this role, you will lead the localized content strategy and site merchandising operations for our Mexico digital channels [7]. Acting as the key driver for the localization and transition of processes from the US team to the...

The Supplier Development Engineer is responsible for supporting the development, qualification, and improvement of supplier capability and capacity in line with strategic business initiatives. The role focuses on improving supplier performance, competitiveness, quality, delivery, cost, capacity, process capability, certifications, and compliance. Working...

Purpose of the role As a Junior Level Content Designer, you will collaborate in the narrative and clarity of all our ecosystem. You will help design digital journeys, information architectures, and content systems to transform complex financial processes into intuitive, clear and human experiences. For this purpose, you’ll be able to collaborate with UX...

Sobre nuestro cliente Leading global company specializing in motorcycle manufacturing. Descripción - As Head of Manufacturing you will be responsible for leading the development, start-up, and overall operation of a new motorcycle OEM manufacturing facility in Mexico. - You will oversee the execution of the greenfield project, the development of the...

Sobre nuestro cliente Leading global company specializing in motorcycle manufacturing. Descripción - As Head of Manufacturing you will be responsible for leading the development, start-up, and overall operation of a new motorcycle OEM manufacturing facility in Mexico. - You will oversee the execution of the greenfield project, the development of the...

Sobre nuestro cliente Leading global company specializing in motorcycle manufacturing. Descripción - As Head of Manufacturing you will be responsible for leading the development, start-up, and overall operation of a new motorcycle OEM manufacturing facility in Mexico. - You will oversee the execution of the greenfield project, the development of the...

Get started on an exciting career at Element! Element employees make a difference in the lives of others every day. We are re‑defining the fleet management industry to be people first, then business - delivering on our promise of a superior client experience. This takes hard work and innovation, and we need more like‑minded people on our team. ...

About Wati Started as a WhatsApp team inbox in 2020, Wati has evolved into a full revenue orchestration system that goes beyond a single platform. We empower businesses that sell, support, and grow through conversations by observing customer intent in real-time, deciding the next best revenue action, and executing it seamlessly across marketing, sales, and...

Mechanical Resident Engineer in the plant, responsible for assigned projects. Responsible for design related problem solving activities, risk assessments, and plant related issues. Work on improvement projects as an extended resource to the VSO (Value Stream Organization) such as scrap reduction, downtime, FOR (fall-out-rate), IDC (internal defect cost)...

WHO WE AREWorking together, growing together, creating new things together: EDAG connects people and the future.Company and workforce share the same vision.With a familiar atmosphere and at the same time the potential of a global world-class development company.You'll go your own way in your career at a high level – nationally and internationally.Take your...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Video Game LQA Tester based in Mexico. As an LQA Tester, you will help ensure that localized video games deliver a polished and enjoyable experience to players worldwide.You will review in-game content for linguistic accuracy,...