localization

QualityAI in Mexico City seeks a Korean Language Analyst to join on-site and help optimize software for locale-specific language tasks. You will work with QA engineers, developers, pre-sales, and project managers to act as native-language experts and to improve localization and product quality.The role includes data analysis, collaboration with search...

QualityAI in Mexico City seeks a Korean Language Analyst to join on-site and help optimize software for locale-specific language tasks. You will work with QA engineers, developers, pre-sales, and project managers to act as native-language experts and to improve localization and product quality.The role includes data analysis, collaboration with search...

Canva in Mexico City is seeking a localization specialist to shape Spanish (MX) voice across the product and marketing content. This is a 12-month, full-time engagement with globally distributed collaborators, focusing on Mexico to support local teams and smooth collaboration.You’ll translate and review content, build glossaries and translation memories,...

Canva in Mexico City is seeking a localization specialist to shape Spanish (MX) voice across the product and marketing content. This is a 12-month, full-time engagement with globally distributed collaborators, focusing on Mexico to support local teams and smooth collaboration.You’ll translate and review content, build glossaries and translation memories,...

Company DescriptionHey, hello, hiya, g'day, mabuhay, kia ora, 你好, hallo, vítejte! Thanks for stopping by. We know job hunting can be a little time consuming and you're probably keen to find out what's on offer, so we'll get straight to the point.Where and how you can work Our headquarters is in sunny Sydney, Australia, but our team spans the globe....

A global localization company is seeking a Project Manager to oversee the life-cycle of multiple localization projects. Responsibilities include coordinating project phases, managing project finances, and ensuring quality assurance throughout. The ideal candidate will possess excellent English communication skills, a relevant university degree, and at least...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...