Intérprete de Créole

hace 1 semana


Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

Resumen del Puesto

El Comité Internacional de Rescate (IRC) busca un Intérprete de Créole para colaborar en su proyecto de atención a migrantes haitianas en la Ciudad de México. El candidato seleccionado será responsable de facilitar la comunicación efectiva entre el personal del proyecto y las personas migrantes hablantes de creole, asegurando que se comprendan las instrucciones, consultas, orientaciones y procedimientos relevantes.

Descripción del Trabajo

La posición se realizará desde junio de 2024 hasta diciembre de 2024, con posibilidad de extensión dependiendo de las necesidades del proyecto. Las actividades incluirán:

  • Interpretación: Interpretar conversaciones, instrucciones, orientaciones sobre estatus migratorio, derechos como persona migrante, etc., y consultas médicas entre el personal del proyecto y las personas migrantes hablantes de creole.
  • Traducción: Realizar traducciones de materiales con diversos fines relativos al proyecto de Unidades móviles.
  • Confidencialidad: Asegurar que la información transmitida sea precisa y se mantenga la confidencialidad.
  • Capacitación: Enseñar conceptos básicos para la comunicación efectiva en creole al equipo de IRC-Unidades móviles con base en una agenda definida ya sea de forma presencial o en línea.
  • Servicio al Cliente: Colaborar con el personal de IRC siendo un apoyo para garantizar una atención culturalmente sensible y adecuada a las necesidades de la población migrante haitiana.

Requisitos del Candidato

Se requiere:

  • Idioma Creole: Nivel avanzado.
  • Idioma Español: Nivel intermedio/avanzado.
  • Experiencia: Experiencia previa como intérprete en entornos humanitarios, de preferencia con población migrante.
  • Cultura y Costumbres Haitianas: Conocimiento de la cultura y las costumbres haitianas.
  • Disponibilidad: Disponibilidad para trabajar en diferentes ubicaciones en la Ciudad de México y Estado de México.

Remuneración

La remuneración estimada para esta posición es de $45,000 MXN mensuales, ajustada según la experiencia y habilidades del candidato seleccionado.


  • Intérprete de Créole

    hace 4 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

    Descripción del PuestoEl International Rescue Committee (IRC) busca un Intérprete de Créole para unirse a su equipo en la Ciudad de México. En este rol, serás responsable de facilitar la comunicación efectiva entre el personal del proyecto y las personas migrantes haitianas que hablan creole.ResponsabilidadesInterpretar conversaciones, instrucciones y...

  • Intérprete de Créole

    hace 4 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

    Descripción del PuestoEl International Rescue Committee (IRC) busca un intérprete de creole para unirse a su equipo en la Ciudad de México. El objetivo principal de este puesto es facilitar la comunicación efectiva entre el personal del proyecto y las personas migrantes haitianas que hablan creole.ResponsabilidadesInterpretar conversaciones,...


  • Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

    Desarrollamos Proyectos Humanitarios El IRC es una organización internacional que responde a las crisis humanitarias más graves del mundo. Con nuestra presencia en más de 40 países, ofrecemos atención médica y servicios esenciales para salvar vidas y mejorar el bienestar de millones de personas.En la Ciudad de México, estamos llevando a cabo un...


  • Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

    Objetivo del ProyectoEl Comité Internacional de Rescate (IRC) busca contratar un intérprete de creole para apoyar en la comunicación efectiva con las personas migrantes haitianas en la Ciudad de Mexico.ResponsabilidadesInterpretar conversaciones y consultas entre el personal del proyecto y las personas migrantes haitianas que hablan creole.Realizar...


  • Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

    Requisito: Facilitar la comunicación efectiva entre el personal del proyecto y las personas migrantes haitianas que hablan creole, asegurando que se comprendan las instrucciones, consultas, orientaciones, asesorías, procedimientos y demás información relevante. Objetivo: El proyecto está diseñado para ser flexible y adaptable a los patrones...


  • Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

    Descripción del Puesto:El IRC busca un Intérprete de Idiomas para apoyar en la comunicación efectiva con personas migrantes haitianas que hablan créole en el proyecto Unidades Móviles.Resumen del Trabajo:La consultoría se realizará desde junio de 2024 y hasta diciembre de 2024, con posibilidad de extensión dependiendo de las necesidades del proyecto....


  • Ciudad de México, Ciudad de México International Rescue Committee A tiempo completo

    Descripción del trabajo Misión y ObjetivosFundado en 1933, el Comité Internacional de Rescate (IRC) responde a las peores crisis humanitarias del mundo y ayuda a las personas a sobrevivir y reconstruir sus vidas. Su objetivo principal es llegar a comunidades desatendidas, proporcionar servicios esenciales y mejorar el acceso a la información,...

  • Intérprete de Idiomas

    hace 2 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Firma De Inmigracion A tiempo completo

    Firma De Inmigración busca un profesional con habilidades en traducción para unirse a nuestro equipo.**Nuestros Ofrecimientos*** Contrato a tiempo completo* Sueldo mensual de $15,000 libres* Excelente ambiente de trabajo* Oportunidad de crecimiento**Requisitos*** Edad: 23 a 35 años* Experiencia en traducciones, idiomas o similares* Manejo óptimo de...


  • Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    Are You a Detail-Oriented Professional Looking for a New Challenge?We are seeking a highly organized and analytical Senior Analyst to join our team at Warner Bros. Discovery.In this role, you will be instrumental in setting up and maintaining participation deals and statements, ensuring all financial obligations are accurately recorded in our systems.You...


  • Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    Key Responsibilities:Deal Setup and MaintenanceConfigure and maintain participation deals within Warner Bros. systems to support profit participation reporting.Analyze and interpret abstracts, legal agreements, and associated documentation.Review and validate deal setups completed by other analysts within the system.Collaborate with various business units to...


  • Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    **Job Overview**This role is instrumental in the setup and maintenance of participation deals and statements, ensuring that all financial obligations are accurately recorded in Warner Bros. systems.The ideal candidate will have a deep understanding of contractual agreements and contribute to the enhancement of departmental systems and tools through rigorous...


  • Ciudad de México, Ciudad de México CENTRO DE EVALUACIÓN Y CONTROL DE CONFIANZA A tiempo completo

    En el Centro de Evaluación y Control de Confiabilidad, estamos en busca de un Evaluador Clínico EspecializadoCualquier candidato calificado con una sólida formación en medicina y experiencia en la realización de evaluaciones médicas exploratorias es bienvenido a unirse a nuestro equipo.Descripción del PuestoEl Evaluador Clínico Especializado es...

  • Pricing Analyst Intern

    hace 4 semanas


    Ciudad de México, Ciudad de México Olympus America De México A tiempo completo

    Education and ExperienceWe are seeking a highly motivated and detail-oriented Pricing Analyst Intern to join our team at Olympus America De México. The ideal candidate is currently studying a Degree in Business, Finance, Accounting, Math, Statistics, Information Technology, Computer Science, Biomed Engineering or related field.As a Pricing Analyst Intern,...

  • Senior Business Analyst

    hace 1 semana


    Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    About the Role:We are seeking a Senior Business Analyst to join our team at Warner Bros. Discovery. As a key member of our Global OPEX COE, you will play a crucial role in driving the finance transformation roadmap.Responsibilities:Proactively and timely ensure high-quality forecasting, reporting, and analysis of OPEX costsSupport business partners in...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de... A tiempo completo

    We are seeking a seasoned sales professional to support the expansion of our LATAM sellers on the Amazon US marketplace. The ideal candidate will have a proven track record in digital advertising and client-facing roles, with a strong focus on relationship management and negotiation skills.The successful candidate will analyze sales performance data,...


  • Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    About the Role:We are seeking a highly skilled Senior Financial Contract Specialist to join our team at Warner Bros. Discovery. The successful candidate will be responsible for the setup and maintenance of participation deals and statements, ensuring that all financial obligations are accurately recorded in our systems.Key Responsibilities:Configure and...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    Job Title: Senior Program ManagerJob Summary:We are seeking a highly skilled and experienced Senior Program Manager to lead our Advertising and Deals strategy within MX Marketplace. As a key member of our team, you will be responsible for driving growth and accelerating business results through strategic planning, execution, and analysis.Key...


  • Ciudad de México, Ciudad de México 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. A tiempo completo

    Job Overview:This is a great opportunity to join 332 Discovery Networks Mexico S. de R.L. de C.V. as a Global Contract Management Specialist. As a key member of our Procurement team, you will play a critical role in ensuring the quality and accuracy of our source-to-contract process.Key Responsibilities:Guide the business through the source-to-contract...


  • Ciudad de México, Ciudad de México MX004 Guy Carpenter Mexico Intermediario De Reaseguro S A De Cv A tiempo completo

    Job Summary: We are seeking a highly motivated and analytical Business Analyst to join our team at Guy Carpenter. The ideal candidate will have a strong background in insurance and reinsurance, with experience in data analysis and interpretation. Responsibilities: Anaylze and interpret complex data sets to inform business decisions Develop and...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de... A tiempo completo

    At Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V., we are seeking a skilled Senior Business Development Specialist to support the growth of our existing sellers in Latin America.This role will focus on managing a pipeline of merchants to consistently meet/exceed quarterly targets, providing data-driven insights and advice on adopting programs that...