Spanish-Language Audio Transcriptionist Needed for Accurate Transcripts

hace 4 días


Ciudad de México, Ciudad de México Upwork A tiempo completo

Job Description
Job Description: We're looking for a reliable and detail-oriented Spanish-Language audio transcriptionists to transcribe recorded audio files into clear, accurate written text. This requires excellent listening and comprehension skills. Responsibilities: Transcribe audio files accurately into written text Apply proper grammar, punctuation, and formatting Ensure confidentiality of all audio and written materials Deliver transcripts on time and in the requested format (e.g., Word or text file) Flag any unclear portions or speaker overlaps appropriately Requirements: Proven experience in audio transcription (please provide samples or portfolio) Excellent command of language you are applying for (grammar and spelling) Ability to meet deadlines and follow formatting guidelines Reliable internet connection How to Apply: Please include: A brief introduction and relevant experience Example transcript or sample of previous work Rate per audio hour Estimated turnaround time per audio hour



  • Ciudad de México, Ciudad de México Welocalize A tiempo completo

    Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries. At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan—it's our promise. We build smarter AI...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Welocalize A tiempo completo

    Overview  Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Spanish-speaking experts to join our team. In this role, you will contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine language by performing structured evaluation and writing...


  • Ciudad de México, Ciudad de México TransPerfect A tiempo completo

    Job description The Transcriptionist/Template Creator is responsible for transcription and basic coordination of transcription tasks of multimedia material, as well as script formatting and quality control of source scripts.DESCRIPTIONType either from an audio file or video file, or update/revise/correct client provided documents in different...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Welocalize A tiempo completo

    Overview   Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Spanish-speaking experts to join our team.  In this role, you will contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine language by performing structured evaluation and writing...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Invisible Agency A tiempo completo

    Are you a Spanish (Mexico) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow's AI can better understand regional language nuances, context, and tone—empowering global...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Invisible Agency A tiempo completo

    Are you a Spanish (Mexico) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow's AI can better understand regional language nuances, context, and tone—empowering global...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Velenosi&Meredith A tiempo completo

    Remote Customer Support & Outbound Sales for Spanish-Speaking Freelancers (100% Remote) Are you looking for a flexible and fully remote work opportunity?We are seeking Spanish-speaking freelance agents for email-based customer support and outbound sales for both international and local companies. What We Offer100% remote work from anywhere in the...

  • Audio Engineer

    hace 8 horas


    Ciudad de México, Ciudad de México Hogarth Worldwide A tiempo completo

    Hogarth is looking for an Audio Engineer What does Audio Engineer do at Hogarth?A creative independent thinker to handle the Audio component in a multi-discipline post-production powerhouse, you will be tasked with understanding and executing both creative and technical responsibilities in the post-production lifecycle.  We expect you to not only know the...


  • Ciudad de México, Ciudad de México Eltlearn A tiempo completo

    Executive Language Training (ELT) is a premier language service provider based in the United States, specializing in delivering customized language training to multinational corporations worldwide. We aim to empower professionals with the language skills necessary to succeed in today's global marketplace. We are in search of a qualified Spanish language...

  • AI Trainer for Spanish

    hace 9 horas


    Ciudad de México, Ciudad de México Alignerr A tiempo completo

    is a community of subject matter experts from several disciplines who align AI models by creating high-quality data in their field of expertise to build the future of Generative AI. Alignerr is operated by Labelbox. Labelbox is the leading data-centric AI platform for building intelligent applications. Teams looking to capitalize on the latest advances in...