Empleos actuales relacionados con Global Video Localization Expert - Ciudad de México, Ciudad de México - Jellyfish
-
Professional Video Game Localization Specialist
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Lionbridge A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a skilled Professional Video Game Localization Specialist to join our team at Lionbridge in Mexico City. This is an exciting opportunity for someone passionate about video games and language.As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the quality of translated game content, working closely with...
-
Post Production Director
hace 6 días
Ciudad de México, Ciudad de México Localizationacademy A tiempo completoAt Jellyfish, we're a full-service global digital agency, combining strategy, creative, data, and media buying and planning expertise with technology under one integrated roof.We have almost 2,000 Jellies across 38 offices worldwide, making us the unconventional global partner of the future. We understand both brand and activation, ensuring our clients...
-
Content Localization Project Manager
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Localizationacademy A tiempo completoJob DescriptionWe are seeking a highly skilled Localization Project Manager to oversee the post-production process of localizing content for international markets.This role requires a unique blend of technical expertise, project management skills, and an understanding of global post-production workflows. You will work with a global team to produce...
-
Content Localization Manager
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoEmpowering Global CommunicationJellyfish, a pioneering global digital agency, is seeking an accomplished Senior Content Localization Manager to join its Creative and Experience Capability team.About the RoleThis strategic position will focus on managing localization and copy validation projects, ensuring seamless communication across cultures. You will work...
-
Post Production Localization Manager
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoUnlock Your Creative PotentialJellyfish is a global digital agency that empowers its employees to reach their full potential and contribute unique perspectives to our collaborative environment. We prioritize growth, celebrate contributions, and empower you to tailor your work environment to suit your needs.We are seeking a highly skilled Post Production...
-
Creative Post Production Specialist
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoUnlock Your Potential as a Creative Post Production SpecialistWe are seeking a talented Creative Post Production Specialist to join our team in Mexico City. As a key member of our production team, you will work closely with our Post Production Director and account management teams to deliver high-quality video localization projects for our clients.About the...
-
Ciudad de México, Ciudad de México Qualitest Mexico A tiempo completoJob Title: Technical Localization Expert for Software DevelopmentAbout the Role:We are looking for a highly skilled software localization engineer to join our team at Qualitest Mexico. As a software localization engineer, you will be responsible for optimizing software for different locales and languages to deliver the right product in each locale.Key...
-
Creative Content Manager
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoUnlock Your Career in TranscreationWe are seeking a seasoned Senior Content Manager to join our Language Services Team, where you will be responsible for managing localisation and copy validation language services projects.This is a unique opportunity to work on high-profile campaigns and collaborate with top-tier clients. You will be the primary contact...
-
Global Payroll Expert
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Cisco A tiempo completoJob OverviewWe are seeking a highly skilled Global Payroll Expert to join our team in Mexico City or Guadalajara, working remotely with flexibility. In this role, you will be responsible for processing, recording, and collecting payroll data accurately, ensuring all work hours, benefits, statutory, and voluntary deductions are logged and performed precisely.
-
Global Technical Recruitment Expert
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Upwork A tiempo completoAbout the RoleAs a Global Technical Recruitment Expert, you will be responsible for sourcing and recruiting top technical talent from around the world. This is an exciting opportunity to work with our clients in Latin America and help build their teams with skilled professionals.
-
Liderar Proyectos de Marketing en Deinsa Global
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Deinsa Global A tiempo completoDescripción del cargoDeinsa Global busca un profesional con experiencia en proyectos de marketing para liderar la creación de materiales gráficos, contenido visual y estrategias publicitarias que ayuden a promover nuestros productos digitales.Habilidades requeridasDiseño de materiales gráficosCreección de contenido visual para redes socialesDiseño de...
-
Post Production Project Manager
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoRole OverviewWe are seeking a highly skilled Post Producer to join our team. This role will involve providing video post-production expertise and managing localization/adaptation video projects across various clients.
-
SAP Financial Expert
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Levi Strauss & Co A tiempo completoAbout the RoleWe're looking for a seasoned SAP FICO expert to join our global team, driving innovative financial solutions and spearheading complex implementation projects.
-
Editor de Video Jefe
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Ingenia Agency A tiempo completoLa Ingenia Agency busca a un Editor de Video Jefe con experiencia en edición y grabación de vídeo para unirse a su equipo.**Resumen del trabajo:**El Editor de Video Jefe será responsable de la edición de contenido de video para publicaciones en redes sociales, sitios web y otros canales. También se espera que realice tareas de grabación de video en...
-
Video Game Quality Assurance Specialist
hace 1 mes
Ciudad de México, Ciudad de México Lionbridge A tiempo completoUnlock Your Gaming PassionWe are seeking a skilled Video Game Quality Assurance Specialist to join our team in Mexico City.About the Role:Play assigned games to completion, ensuring a seamless gaming experience for players worldwide.Execute and update test cases, identifying and reporting bugs according to project specifications.Test product and game...
-
Especialista en Contenido para Marketing Digital
hace 3 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Abcw Global A tiempo completoEmpresa ABCW Global busca un profundo experto en contenido con amplia experiencia en marketing digital. Nuestra empresa ofrece una oportunidad de crecimiento profesional a través del desarrollo de habilidades y conocimientos en la creación de contenidos de alta calidad.El salario promedio en nuestro país para esta posición es aproximadamente $35,000 -...
-
Global Video Advertising Strategist for Amazon Ads Mexico
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. - D44 A tiempo completoAbout Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. - D44Servicios Comerciales Amazon Mexico S. de R.L. de C.V. - D44 is a leading digital advertising arm of Amazon, with a rapidly growing business operating at the intersection of commerce, entertainment and advertising.We offer unique advertising products such as Sponsored Products, Sponsored...
-
Product Design Expert for Localization
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Webflow A tiempo completoAt Webflow, our mission is to empower developers by providing a visual development platform. Our platform combines modern web technologies to enable users to build websites without coding.We're seeking a Product Designer to help us develop Webflow Localization, where content editors and translators can collaborate on translated versions of their website...
-
Video Production Manager
hace 4 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Jellyfish A tiempo completoCompany OverviewJellyfish is a full-service global digital agency that combines strategy, creative, data, and media buying and planning expertise with technology under one integrated roof. With almost 2,000 employees across 38 offices worldwide, we are the unconventional global partner of the future.We understand both brand and activation, ensuring our...
-
Data Scientist
hace 2 semanas
Ciudad de México, Ciudad de México Ust Global A tiempo completoUST Global busca un Data Scientist para unirse a nuestro equipo de expertos en Inteligencia de Negocios.Sobre nosotros:Nosotros somos UST Global, una compañía líder en transformación digital y tecnología. Nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes a crear experiencias innovadoras y soluciones humanizadas que cambien el mundo.Tenemos 29,000+...
Global Video Localization Expert
hace 1 mes
At Jellyfish, we're looking for an experienced Senior Video Editor to join our team in Mexico City. Our company is a full-service global digital agency that combines strategy, creative, data and media buying and planning expertise with technology under one integrated roof.
We're passionate about empowering every employee to reach their full potential and contribute their unique perspectives to our collaborative environment. We're an equal opportunity employer and firmly believe that a diverse and inclusive workforce drives innovation and leads to better solutions.
This role is perfect for someone with attention to detail and quality control skills. You'll be working on localization and social production projects, using automated processes to create content in dynamic, scalable, high-volume deliveries.
You'll be our main, in-region video adaptor across multiple clients and projects, delivering the best animated and live-action assets for our clients. You'll partner with producers and design directors to develop solutions to complete large quantities of digital video adaptations from a master file.
The ideal candidate will have 6+ years of experience working within a post-production/studio environment, with Spanish and English proficiency. They'll have experience in video editing with a portfolio highlighting localization and After Effects projects.
They'll be familiar with high-volume static and video delivery QC processes, understand the demands that come with working with Global brands, and have leadership experience managing projects and collaborating with diverse teams.
This role offers a competitive salary of $120,000 per year, plus a loyalty salary increase on your Jellyfish anniversary, access to LinkedIn Learning with unlimited online courses, and a private health insurance policy that includes visual and dental plan coverage.
We offer a custom work environment, where you can work remotely for up to 60% of your days and shape your day between 8am and 6:30pm with flexible working hours. This means you can grow your career with one paid day each month for self-development.
