Audio Localization Specialist

About the JobWe are seeking a Senior Localization Specialist to join our team at SDI Media. As a key member of our localization team, you will play a crucial role in ensuring the quality and accuracy of our localized content.

Audio Production ManagerLionbridge Games is seeking an experienced Audio Production Manager to oversee the organization and coordination of audio production tasks. The ideal candidate will have a strong background in audio production, with expertise in Pro Tools and other standard audio production tools. This role requires excellent communication and...

About UsJellyfish is a global digital agency that combines strategy, creative, data and media buying and planning expertise with technology under one integrated roof.We are an equal opportunity employer and firmly believe that a diverse and inclusive workforce drives innovation and leads to better solutions.Our team is passionate about empowering every...

We're seeking a highly skilled Senior Localization Specialist to join our team. As a key member of our Language Services Team, you will be responsible for managing localization and copy validation projects, working collaboratively with colleagues and freelancers to deliver high-quality results.Key Responsibilities:Manage localisation or copy validation...

About the RoleWe are seeking a skilled Professional Video Game Localization Specialist to join our team at Lionbridge in Mexico City. This is an exciting opportunity for someone passionate about video games and language.As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the quality of translated game content, working closely with...

About the RoleAt SDI Media, we are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team in México City. The ideal candidate will have expertise in script analysis, translation, and review of localization projects.ResponsibilitiesReception and review of scripts for dubbing projectsTranslation and localization of content to ensure cultural...

About the RoleWe are seeking a highly skilled Post Production Director to lead our localization efforts. As a key member of our team, you will oversee the post-production process for international markets, ensuring seamless integration of localized content into original materials.ResponsibilitiesManage the localization post-production process for various...

We are looking for a highly skilled International Technical Localization Specialist to join our team in Mexico City.This is an excellent opportunity for someone with experience in technical writing, software localization, and linguistics. You will be part of a dynamic team that optimizes software for various locales and languages, ensuring the delivery of...

Post-Production Localization Strategist Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Post-Production Localization Strategist to oversee the post-production process of localizing content for international markets. As a key member of our team, you will be responsible for developing and implementing localization strategies and workflows to increase efficiency...

Job Summary:We are seeking a highly skilled Localization Specialist - Script Reviewer to join our team at SDI Media.About the Role:This is an exciting opportunity for a detail-oriented and organized professional to work on analyzing, translating, and reviewing scripts for dubbing purposes.Key Responsibilities:Analyze and review scripts for accuracy and...

Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Localization Project Manager to oversee the post-production process of localizing content for international markets.This role requires a unique blend of technical expertise, project management skills, and an understanding of global post-production workflows. You will work with a global team to produce...

About the RoleSDI Media seeks a highly skilled Quality Assurance Specialist for Localization to join our team. This role is responsible for ensuring the highest quality of localized content across various media platforms.Job DescriptionThe successful candidate will be responsible for:Receiving and reviewing scripts in detailTranslating and localizing content...

Post Production Director OpportunityWe are seeking an experienced Localization Post-Production Manager to oversee the post-production process of localizing content for international markets.About the RoleThe ideal candidate will have a unique blend of technical expertise, project management skills, and an understanding of global post-production workflows.You...

Job Overview:">We are seeking a highly organized and detail-oriented Senior Audio Project Coordinator to join our team at Lionbridge Games. As an integral part of our global audio production process, you will be responsible for coordinating with cross-functional teams to ensure timely and high-quality delivery of audio assets.This role requires strong...

Localization Post-Production DirectorWe are seeking a highly skilled and experienced post-production director to lead our localization efforts. This individual will oversee the entire post-production process, ensuring seamless integration of localized elements into original content.Main Responsibilities:Manage the localization post-production process for...

Unlock Your Potential as a Creative Post Production SpecialistWe are seeking a talented Creative Post Production Specialist to join our team in Mexico City. As a key member of our production team, you will work closely with our Post Production Director and account management teams to deliver high-quality video localization projects for our clients.About the...

Dubbing Quality Control SpecialistAt Iyuno, we're looking for a skilled Dubbing Quality Control Specialist to join our team. The ideal candidate will have experience in analyzing, translating, and reviewing scripts for localization.Key Responsibilities:Analyze and review scripts for language accuracy and cultural relevanceTranslate and localize scripts for...

Job Title: Post Production SpecialistJob Summary:We are seeking a highly skilled Post Production Specialist to join our team at Jellyfish. As a key member of our production team, you will be responsible for managing localization/adaptation video projects across various clients. Your primary goal will be to ensure seamless project delivery that meets our...

Dubbing Quality Control SpecialistAt SDI Media, we're seeking a skilled Dubbing Quality Control Specialist to join our team. This role involves ensuring the highest level of quality in our dubbing services.Key Responsibilities:Review and analyze scripts for localizationTranslate and adapt content for global audiencesCollaborate with linguists to achieve...

Lionbridge, a leading provider of globalization and testing services, is seeking a highly skilled Global Language Specialist to join our team.The successful candidate will be responsible for managing test translation for Latin American Spanish, providing analysis and guidance on results, creating and maintaining guidelines for quality management, style...