Product Localization Experience Specialist

hace 1 mes


Xico, México Promote Project A tiempo completo
About the Role

We're seeking a skilled Product Designer to join our team at Promote Project. This is a remote-first position based in Mexico City.

Salary

The cash compensation for this role is tailored to align with the cost of labor in Mexico, ranging from MXN 685,500 to MXN 901,500.

Job Description

As a Product Designer, you'll be responsible for designing exceptional end-to-end customer experiences based on qualitative and quantitative data to drive customer and business outcomes.

You'll partner with Product Management and Engineering to explore complex problem spaces and identify potential solutions, regularly engage with customers to develop a thorough understanding of their needs and pain points, and proactively collaborate with other teams to untangle complex technical and user experience dependencies.

You'll also deliver high-quality designs and specs to clearly communicate product design requirements for engineers.

Requirements
  • Experience designing in complex product spaces, with a preference for experience in designing Content Management Systems (CMS) or translation software.
  • Champion customer insights in your process.
  • Demonstrate a history of shipping features with a high bar for craft.
  • Communicate, design, and document thoughtfully with specific audiences in mind.
  • Build effective partnerships with engineering, product, and other cross-functional partners.
  • Proactively seek out and consider feedback gracefully in order to continuously integrate, improve, and iterate your work and skills.
Benefits

We offer a range of benefits, including:

  • Equity ownership (RSUs) in a growing, privately-owned company.
  • 100% employer-paid healthcare, vision, and dental insurance coverage for employees and dependents.
  • 12 weeks of paid parental leave for both birthing and non-birthing caregivers.
  • Flexible PTO with a mandatory annual minimum of 10 days paid time off for all locations.
  • Access to mental wellness and professional coaching, therapy, and Employee Assistance Program.
  • Monthly stipends to support health and wellness, smart work, and professional growth.
  • Professional career coaching, internal learning & development programs.
About Us

Promote Project is committed to building an inclusive global team that represents a variety of backgrounds, perspectives, beliefs, and experiences. We are an Equal Opportunity (EEO)/Veterans/Disabled Employer.



  • Xico, México Third-Party Job Posts A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Content Localization Specialist to join our team at Third-Party Job Posts. This role is responsible for localizing and maintaining all technical content, training resources, marketing materials, and customer-facing communications related to our products and services.The estimated annual salary for this position is $80,000 -...


  • Xico, México Bored Panda A tiempo completo

    We are Bored Panda, a leading digital media and entertainment company globally. Our mission is to produce engaging and original content in 17 languages for diverse audiences worldwide.About the JobAs a Content Localization Specialist with us, you will be responsible for ensuring our content resonates with Norwegian-speaking audiences. We are looking for a...


  • Xico, México Solera A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a detail-oriented Data Localization Junior Analyst to join our team at Solera in MX City. This is a full-time position with an 8-hour schedule.Responsibilities:Implement, maintain, and support vehicle data and graphics used in all Audatex products.Model ordering according to each market's requirements, coverage, and revenue...


  • Xico, México Jellyfish A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Senior Localization Manager to join our team at Jellyfish, a full-service global digital agency. As a key member of our Creative and Experience Capability, you will be responsible for managing localization projects, ensuring high-quality content delivery, and maintaining excellent client...


  • Xico, México Avantpage, Inc. A tiempo completo

    About Avantpage, Inc.We offer a competitive salary of $65,000 per year.Job DescriptionThe Quality Assurance Coordinator is responsible for developing and implementing quality assurance processes for dedicated accounts, ensuring the highest standards of quality delivered to clients. This role requires a deep understanding of localization processes, skills in...


  • Xico, México Marriott International, Inc A tiempo completo

    La position de Spécialiste en Expérience Client est un rôle essentiel au sein d'une équipe qui se consacre à fournir une expérience client exceptionnelle aux voyageurs et voyageuses. Notre équipe travaille pour offrir un service personnalisé qui répond aux besoins de chaque client, du moment où ils arrivent jusqu'au moment où ils partent.Ce poste...


  • Xico, México Iqvia A tiempo completo

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Senior Localization Project Coordinator to join our team at Iqvia. In this role, you will be responsible for managing multiple translation and localization projects simultaneously from receipt to completion.Key ResponsibilitiesLiaise with clients to assess and agree project parameters and requirementsManage client...


  • Xico, México Bikes Online A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Product Optimization Specialist to join our team at BikesOnline. As a key member of our merchandising team, you will be responsible for creating, updating, and optimizing product listings for global and US bikes, parts & accessories, and OEM products.The ideal candidate will have 2+ years of experience in copywriting, content...


  • Xico, México Nike A tiempo completo

    About the RoleNike is seeking a highly skilled Site Experience Specialist to join its team in Mexico. As a key member of the Site Experience team, you will be responsible for managing site experience for certain categories and genders in line with the commercial plan.Key ResponsibilitiesManage site experience for certain categories and genders in line with...


  • Xico, México Welocalize, Inc. A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a Senior Localization QA Tester to join our team at Welocalize, Inc. in Cupertino. This is a project-based position with an hourly rate of $35 per hour and a weekly work schedule of 35 hours.Job ResponsibilitiesConduct testing on a wide range of applications and tools using devices.Identify localization bugs and report them via...

  • Product Sales Specialist

    hace 4 semanas


    Xico, México Percepta International A tiempo completo

    Percepta International is seeking a highly skilled Product Sales Specialist to join our team in Mexico City, Mexico.We offer a competitive salary of $55,000 - $65,000 per annum, depending on experience.Job DescriptionThis role involves handling high-volume inbound and outbound customer contact, actively listening to customer inquiries, and resolving issues...


  • Xico, México Zendesk A tiempo completo

    About the RoleAs an Enterprise Customer Experience Specialist at Zendesk, you will be responsible for driving the design and configuration of our product based on customer needs. This role requires strong project management skills, excellent communication, and interpersonal skills.We are looking for a passionate and experienced professional who can make a...


  • Xico, México Marriott International A tiempo completo

    **About Marriott International**We are a global hospitality company with a diverse portfolio of brands, including AC Hotels. Our mission is to provide exceptional guest experiences and exceed their expectations.**Job Summary**This role involves delivering outstanding guest service as a Guest Experience Specialist. You will be responsible for providing...


  • Xico, México Carrier A tiempo completo

    Overview: Carrier is seeking a highly skilled Product Compliance Specialist to join our team in Mexico. This role will be responsible for ensuring our products meet the necessary regulatory standards in Latin America.Salary: The estimated salary for this position is $80,000 - $110,000 per annum, depending on experience.About the RoleWe are looking for an...


  • Xico, México Servicios Comerciales Amazon Mexico S. De R.L. De C.V. A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a Product Portfolio Specialist to join our team at Servicios Comerciales Amazon Mexico S. De R.L. De C.V.As a Product Portfolio Specialist, you will be responsible for managing our product portfolio, improving customer experience, and creating detailed reports on performance.Key ResponsibilitiesManage vendor relationships to grow...


  • Xico, México Medallia A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking an experienced Enterprise Experience Transformation Specialist to join our team. In this role, you will partner with Sales Directors and Enterprise Solutions Consultants to drive business growth and transformation through the delivery of exceptional customer and employee experiences.


  • Xico, México Icon A tiempo completo

    Role OverviewWe are seeking a highly motivated and experienced Senior Learning Experience Specialist to join our team. As a key member of our learning and development department, you will play a critical role in supporting the delivery of high-quality training programs that meet the needs of our clients.


  • Xico, México Sephora A tiempo completo

    Job Title:Visual Merchandising Manager - Brand Experience Specialist


  • Xico, México Citi A tiempo completo

    The Product Performance Management Specialist plays a pivotal role in driving business growth at Citi by optimizing credit card portfolios.With 5-8 years of experience in Product Management and/or Development, this specialist will partner across disciplines to achieve business objectives, generating higher profitability for the bank's credit card...


  • Xico, México Citi A tiempo completo

    Citi is a leading global financial services company with operations in over 160 countries. We are seeking an experienced Senior Commercial Product Specialist to join our team.As a Senior Commercial Product Specialist, you will play a key role in supporting the sales efforts of our Treasury Consultants and Bankers by providing direct sales support and...