Content Localization Specialist

hace 1 mes


Xico, México Bored Panda A tiempo completo

We are Bored Panda, a leading digital media and entertainment company globally. Our mission is to produce engaging and original content in 17 languages for diverse audiences worldwide.

About the Job

As a Content Localization Specialist with us, you will be responsible for ensuring our content resonates with Norwegian-speaking audiences. We are looking for a skilled and detail-oriented individual with native-level proficiency in Norwegian to join our team.

Responsibilities
  • Localization of content from English to Norwegian, adhering to cultural and linguistic nuances
  • Maintaining high-quality standards by reviewing and editing translations
  • Collaborating with our creative teams to ensure consistency across all platforms
  • Staying up-to-date with industry trends and best practices in localization
Requirements

To succeed in this role, you will need:

  • Native Norwegian speaker
  • Proven experience in translation and localization, preferably from English to Norwegian
  • Excellent writing and proofreading skills
  • Ability to work independently and collaboratively as part of a global team
  • Familiarity with AI-enabled tools and their applications in localization
What We Offer

As a member of our team, you can expect:

  • A competitive salary range: $60,000 - $80,000 per annum
  • A flexible remote work arrangement, allowing you to work from anywhere
  • A collaborative and dynamic work environment with opportunities for growth and development
  • A comprehensive benefits package, including health insurance and retirement savings plan

We believe that everyone has something unique to offer, and we're committed to creating an inclusive and supportive workplace. If you're passionate about content localization and eager to join a fast-paced, innovative team, please apply with your resume and cover letter.



  • Xico, México Third-Party Job Posts A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Content Localization Specialist to join our team at Third-Party Job Posts. This role is responsible for localizing and maintaining all technical content, training resources, marketing materials, and customer-facing communications related to our products and services.The estimated annual salary for this position is $80,000 -...


  • Xico, México Upwork A tiempo completo

    As a highly skilled Spanish research and content specialist, you will have the opportunity to work with a large Upwork Enterprise client on a long-established project. This role is ideal for individuals who possess excellent language skills, cultural awareness, and analytical abilities.Job DescriptionWe are seeking a dedicated professional to provide...


  • Xico, México Localizationacademy A tiempo completo

    We are seeking a skilled Multilingual Video Content Specialist to join our team in Mexico City. This is an exciting opportunity to work with a global digital agency, combining strategy, creative, data and media buying and planning expertise with technology under one integrated roof.As a key member of our production team, you will be responsible for enhancing...


  • Xico, México Melot Mobile Inc A tiempo completo

    Melot Mobile Inc Content Producer JobCompany OverviewMelot Mobile Inc is a global video interactive entertainment service company operating across multiple countries and regions. Our diverse product range spans live streaming, influencer marketing, and short-form vertical drama production.Position OverviewWe're seeking a Bilingual Content Producer to adapt...


  • Xico, México Infuse Latam A tiempo completo

    At Infuse Latam, we are seeking a Content Creator Specialist to help drive our content strategy forward.We estimate the salary for this role to be around $80,000 - $100,000 per year, depending on location and experience.Company OverviewWe are a leading company in the industry, dedicated to providing innovative solutions to our clients. Our team is passionate...


  • Xico, México Jellyfish A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Senior Localization Manager to join our team at Jellyfish, a full-service global digital agency. As a key member of our Creative and Experience Capability, you will be responsible for managing localization projects, ensuring high-quality content delivery, and maintaining excellent client...

  • Content Manager

    hace 4 semanas


    Xico, México Citrus Systems A tiempo completo

    Citrus Systems is an IT company with a strong presence in the iGaming industry. We occupy a remarkable place in marketing, gaming, and financial segments of the **iGaming** market, successfully implementing our products in European, African, and Latin American markets.We strive for fun, elegance, and efficiency in everything we do, creating a relaxed and...


  • Xico, México Solera A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a detail-oriented Data Localization Junior Analyst to join our team at Solera in MX City. This is a full-time position with an 8-hour schedule.Responsibilities:Implement, maintain, and support vehicle data and graphics used in all Audatex products.Model ordering according to each market's requirements, coverage, and revenue...


  • Xico, México Randstad México, S. De R.L. De C.V A tiempo completo

    Randstad México, S. De R.L. De C.V seeks a highly skilled Content Manager Specialist to lead the oversight of website content management.This role involves collaborating with various teams within the company, including Digital Strategy, Product Marketing, SEO, and Development teams, to provide impactful website content that supports every phase of the...


  • Xico, México Avantpage, Inc. A tiempo completo

    About Avantpage, Inc.We offer a competitive salary of $65,000 per year.Job DescriptionThe Quality Assurance Coordinator is responsible for developing and implementing quality assurance processes for dedicated accounts, ensuring the highest standards of quality delivered to clients. This role requires a deep understanding of localization processes, skills in...


  • Xico, México Erm Group A tiempo completo

    Job Title: EHS Regulatory Content SpecialistWe are seeking an experienced EHS Regulatory Content Specialist to join our team at ERM Libryo.Company OverviewERM Libryo is a leading provider of environmental and health & safety compliance solutions. We are dedicated to helping organizations navigate complex regulatory landscapes and stay ahead of the curve in...


  • Xico, México Localizationacademy A tiempo completo

    At Jellyfish, we foster an environment where individual differences are our greatest strengths. We're passionate about empowering every employee to reach their full potential and contribute their unique perspectives to our collaborative setting. As an equal opportunity employer, we believe that a diverse and inclusive workforce drives innovation and leads to...


  • Xico, México Citrus Systems A tiempo completo

    About Citrus SystemsWe are a leading IT company with a strong presence in the marketing, gaming, and financial segments of the iGaming industry. Our products have been successfully implemented in various markets worldwide, including European, African, and Latin American regions.At Citrus Systems, we strive to find innovative solutions and build strong...


  • Xico, México Warner Bros. Discovery A tiempo completo

    Transforming Content, Elevating CareersA career-defining opportunity awaits at Warner Bros. Discovery.About UsWe are the storytellers, creators, and dreamers behind a vast portfolio of iconic content and beloved brands. Our mission is to bring our characters to life, connect with audiences worldwide, and push the boundaries of what's possible in the world of...


  • Xico, México Cognizant A tiempo completo

    Cognizant Hiring OpportunityWe are seeking an exceptional individual to support one of our clients as a Content Management specialist.About the RoleThis is an exciting opportunity to work with us in delivering business outcomes and driving continuous delivery of value using agile product life cycle management. As a Content Management specialist, you will...


  • Xico, México Welocalize, Inc. A tiempo completo

    Job Title: English to Spanish Transcreator/Copywriter for Sports ContentWe are seeking a highly skilled English to Spanish transcreator/copywriter to join our team at Welocalize, Inc. as a freelancer. The ideal candidate will have a strong command of sport culture and terminology, with a focus on MLS/soccer. This individual will be responsible for...


  • Xico, México Warner Bros. Discovery A tiempo completo

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Content Operations Specialist to oversee the internal operations of content for our Max platform. This role involves providing content updates, resolving issues, and serving as a liaison between operational teams and the strategy team.Key Responsibilities:Maintain and update 30-day Smartsheet trackerDaily...


  • Xico, México Warner Bros. Discovery A tiempo completo

    **Unlock Career Opportunities at Warner Bros. Discovery**We are seeking a skilled Promotional Content Delivery Specialist to join our team at Warner Bros. Discovery.The ideal candidate will have 3+ years of experience in media companies, with a strong understanding of business acumen and media workflows. You will work closely with cross-functional teams to...


  • Xico, México Tiktok A tiempo completo

    At TikTok, we strive to create an inclusive and safe environment for our users. As a Content Safety Specialist, you will play a crucial role in ensuring that our platform remains free from harm and offensive content.Company OverviewTikTok is the leading destination for short-form mobile video, with a mission to inspire creativity and bring joy. Our global...


  • Xico, México Jellyfish A tiempo completo

    At Jellyfish, we're looking for a Senior Content Manager to lead our language, transcreation, and translation project planning and delivery. As a key member of our team, you'll work closely with account management, planning, creative, and production colleagues to ensure successful project execution, high-quality localized content, and timely delivery.Key...